uraufführen — German Dictionary

uraufführen

verb

Meanings

1.
zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentieren (aufführen)
- “„»Peter Grimes« ist eine Oper von Benjamin Britten in einem Prolog und drei Akten. Die Oper wurde 1945 uraufgeführt und spielt an der Ostküste Englands um ca. 1830.“”
Englishto premiere, to debut
Españolestrenar, estreno, debut
Françaispremière, début
Italianoprima, debutto
Portuguêsestrear, estreia, debut
Русскийпремьера, дебют
Türkçeprömiyer, debut
Українськапрем'єра, дебют
Ελληνικάπρεμιέρα, ντεμπούτο
Tiếng Việtbuổi ra mắt, debut
العربيةعرض أول, ديبيوت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uraufführen
first-person singular: ich werde uraufführen
second-person plural: ihr werdet uraufführen
second-person singular: du wirst uraufführen
third-person plural: sie werden uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es wird uraufführen
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uraufführen
first-person singular: ich werde uraufführen
second-person plural: ihr werdet uraufführen
second-person singular: du werdest uraufführen
third-person plural: sie werden uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es werde uraufführen
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uraufführen
first-person singular: ich würde uraufführen
second-person plural: ihr würdet uraufführen
second-person singular: du würdest uraufführen
third-person plural: sie würden uraufführen
third-person plural: sie würden uraufgeführt sein
third-person plural: sie würden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es würde uraufführen
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uraufgeführt haben
first-person singular: ich werde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr werdet uraufgeführt haben
second-person singular: du wirst uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uraufgeführt haben
first-person singular: ich werde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr werdet uraufgeführt haben
second-person singular: du werdest uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uraufgeführt haben
first-person singular: ich würde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr würdet uraufgeführt haben
second-person singular: du würdest uraufgeführt haben
third-person plural: sie würden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie würden uraufgeführt haben
third-person plural: sie würden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir uraufführten
first-person singular: ich uraufführte
second-person plural: ihr uraufführtet
second-person singular: du uraufführtest
third-person plural: sie uraufführten
third-person plural: sie waren uraufgeführt
third-person plural: sie wurden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführte
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es wurde uraufgeführt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir uraufführten
first-person singular: ich uraufführte
second-person plural: ihr uraufführtet
second-person singular: du uraufführtest
third-person plural: sie uraufführten
third-person plural: sie wären uraufgeführt
third-person plural: sie würden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführte
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt

imperative · perfect

haben Sie uraufgeführt!
second-person plural: habt uraufgeführt!
second-person singular: habe uraufgeführt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uraufgeführt
first-person singular: ich habe uraufgeführt
second-person plural: ihr habt uraufgeführt
second-person singular: du hast uraufgeführt
third-person plural: sie haben uraufgeführt
third-person plural: sie sind uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie sind uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hat uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uraufgeführt
first-person singular: ich habe uraufgeführt
second-person plural: ihr habet uraufgeführt
second-person singular: du habest uraufgeführt
third-person plural: sie haben uraufgeführt
third-person plural: sie seien uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie seien uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es habe uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uraufgeführt
first-person singular: ich hatte uraufgeführt
second-person plural: ihr hattet uraufgeführt
second-person singular: du hattest uraufgeführt
third-person plural: sie hatten uraufgeführt
third-person plural: sie waren uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie waren uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hatte uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uraufgeführt
first-person singular: ich hätte uraufgeführt
second-person plural: ihr hättet uraufgeführt
second-person singular: du hättest uraufgeführt
third-person plural: sie hätten uraufgeführt
third-person plural: sie wären uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie wären uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hätte uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt worden

imperative · present

uraufführen Sie!
second-person plural: uraufführt!
second-person singular: uraufführ!
second-person singular: uraufführe!

indicative · present

first-person plural: wir uraufführen
first-person singular: ich uraufführe
second-person plural: ihr uraufführt
second-person singular: du uraufführst
third-person plural: sie sind uraufgeführt
third-person plural: sie uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführt
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir uraufführen
first-person singular: ich uraufführe
second-person plural: ihr uraufführet
second-person singular: du uraufführest
third-person plural: sie seien uraufgeführt
third-person plural: sie uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführe
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt

uraufführen

verb

Meanings

1.
zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentieren (aufführen)
- “„»Peter Grimes« ist eine Oper von Benjamin Britten in einem Prolog und drei Akten. Die Oper wurde 1945 uraufgeführt und spielt an der Ostküste Englands um ca. 1830.“”
Englishto premiere, to debut
Españolestrenar, estreno, debut
Françaispremière, début
Italianoprima, debutto
Portuguêsestrear, estreia, debut
Русскийпремьера, дебют
Türkçeprömiyer, debut
Українськапрем'єра, дебют
Ελληνικάπρεμιέρα, ντεμπούτο
Tiếng Việtbuổi ra mắt, debut
العربيةعرض أول, ديبيوت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uraufführen
first-person singular: ich werde uraufführen
second-person plural: ihr werdet uraufführen
second-person singular: du wirst uraufführen
third-person plural: sie werden uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es wird uraufführen
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uraufführen
first-person singular: ich werde uraufführen
second-person plural: ihr werdet uraufführen
second-person singular: du werdest uraufführen
third-person plural: sie werden uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es werde uraufführen
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uraufführen
first-person singular: ich würde uraufführen
second-person plural: ihr würdet uraufführen
second-person singular: du würdest uraufführen
third-person plural: sie würden uraufführen
third-person plural: sie würden uraufgeführt sein
third-person plural: sie würden uraufgeführt werden
third-person singular: er/sie/es würde uraufführen
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uraufgeführt haben
first-person singular: ich werde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr werdet uraufgeführt haben
second-person singular: du wirst uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uraufgeführt haben
first-person singular: ich werde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr werdet uraufgeführt haben
second-person singular: du werdest uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie werden uraufgeführt haben
third-person plural: sie werden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uraufgeführt haben
first-person singular: ich würde uraufgeführt haben
second-person plural: ihr würdet uraufgeführt haben
second-person singular: du würdest uraufgeführt haben
third-person plural: sie würden uraufgeführt gewesen sein
third-person plural: sie würden uraufgeführt haben
third-person plural: sie würden uraufgeführt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt haben
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir uraufführten
first-person singular: ich uraufführte
second-person plural: ihr uraufführtet
second-person singular: du uraufführtest
third-person plural: sie uraufführten
third-person plural: sie waren uraufgeführt
third-person plural: sie wurden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführte
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es wurde uraufgeführt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir uraufführten
first-person singular: ich uraufführte
second-person plural: ihr uraufführtet
second-person singular: du uraufführtest
third-person plural: sie uraufführten
third-person plural: sie wären uraufgeführt
third-person plural: sie würden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführte
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es würde uraufgeführt

imperative · perfect

haben Sie uraufgeführt!
second-person plural: habt uraufgeführt!
second-person singular: habe uraufgeführt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uraufgeführt
first-person singular: ich habe uraufgeführt
second-person plural: ihr habt uraufgeführt
second-person singular: du hast uraufgeführt
third-person plural: sie haben uraufgeführt
third-person plural: sie sind uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie sind uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hat uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uraufgeführt
first-person singular: ich habe uraufgeführt
second-person plural: ihr habet uraufgeführt
second-person singular: du habest uraufgeführt
third-person plural: sie haben uraufgeführt
third-person plural: sie seien uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie seien uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es habe uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uraufgeführt
first-person singular: ich hatte uraufgeführt
second-person plural: ihr hattet uraufgeführt
second-person singular: du hattest uraufgeführt
third-person plural: sie hatten uraufgeführt
third-person plural: sie waren uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie waren uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hatte uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es war uraufgeführt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uraufgeführt
first-person singular: ich hätte uraufgeführt
second-person plural: ihr hättet uraufgeführt
second-person singular: du hättest uraufgeführt
third-person plural: sie hätten uraufgeführt
third-person plural: sie wären uraufgeführt gewesen
third-person plural: sie wären uraufgeführt worden
third-person singular: er/sie/es hätte uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre uraufgeführt worden

imperative · present

uraufführen Sie!
second-person plural: uraufführt!
second-person singular: uraufführ!
second-person singular: uraufführe!

indicative · present

first-person plural: wir uraufführen
first-person singular: ich uraufführe
second-person plural: ihr uraufführt
second-person singular: du uraufführst
third-person plural: sie sind uraufgeführt
third-person plural: sie uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es ist uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführt
third-person singular: er/sie/es wird uraufgeführt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir uraufführen
first-person singular: ich uraufführe
second-person plural: ihr uraufführet
second-person singular: du uraufführest
third-person plural: sie seien uraufgeführt
third-person plural: sie uraufführen
third-person plural: sie werden uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es sei uraufgeführt
third-person singular: er/sie/es uraufführe
third-person singular: er/sie/es werde uraufgeführt