“„Genervt aber sind die USA vor allem von japanischen Aufkäufern: Weil sie es zunehmend auf Besitztum abgesehen haben, das als uramerikanisch gilt, werden Japans Investitionen mit wachsender Erbitterung als Teil eines imperialistischen Wirtschaftsfeldzuges gewertet.“”
Englishquintessentially American, thoroughly American, purely American, truly American
Españolpuramente americano, verdaderamente americano
Françaispurement américain, vraiment américain
Italianopura americana, veramente americana
Portuguêspuramente americano, verdadeiramente americano
Русскийчисто американский, по-настоящему американский
Türkçetamamen Amerikalı, gerçekten Amerikalı
Українськачисто американський, справжньо американський
