unverkrampft

Meanings

1. 1.

   locker und ungekünstelt in Auftreten und Benehmen

   • “Ihre unverkrampfte Art hat etwas sehr Erfrischendes.”
   • “„2000 war das unverkrampfteste und sorgenfreiste Jahr für Rot-Grün überhaupt.“”

   Englishrelaxed, natural, unaffected, easygoing

   Españolrelajado, desenfadado

   Françaisdécontracté, naturel

   Italianorilassato, spontaneo

   Portuguêsdescontraído, espontâneo

   Русскийнепринужденный, расслабленный

   Türkçerahat, doğal

   Українськаневимушений, розслаблений

   Ελληνικάχαλαρός, αυθόρμητος

   Tiếng Việtthư giãn, thoải mái

   العربيةمسترخي, عفوي
2. 2.

   mit lockeren Muskeln und einer natürlichen Haltung

   • “Versuchen Sie, unverkrampft dazustehen, mit beiden Füßen auf dem Boden und ruhig durchatmend.”

   Englishrelaxed, loose

   Españolsuave, relajado

   Françaisdétendu, relâché

   Italianomorbido, rilassato

   Portuguêssolto, relaxado

   Русскийсвободный, расслабленный

   Türkçegevşek, rahat

   Українськавільний, розслаблений

   Ελληνικάχαλαρός, ελεύθερος

   Tiếng Việtlỏng, thư giãn

   العربيةمرن, مسترخي