Meanings
- 1.
nicht steigerbar: keine Schminke tragend
- “Zufrieden betrachtete sie ihr ungeschminktes Gesicht im Spiegel.”
Englishunmade-up, barefacedEspañolsin maquillaje, al naturalFrançaissans maquillage, au naturelItalianostruccata, al naturalePortuguêssem maquiagem, naturalРусскийбез макияжа, естественныйTürkçemakyajsız, doğalУкраїнськабез макіяжу, природнийΕλληνικάχωρίς μακιγιάζ, φυσικήTiếng Việtkhông trang điểm, mặt mộcالعربيةبدون مكياج, طبيعي - 2.
freiheraus; nicht beschönigend
- “Ungeschminkt sagte er ihr die Meinung.”
- “„In einem Bericht an den Aufsichtsrat zeichnet der neue Chef der DB Netz AG, Philipp Nagl, ein ungeschminktes Bild des schlechten Zustandes der Bahnanlagen.“”
figurativeEnglishunvarnished, blunt, frankEspañolfranco, directoFrançaisfranc, directItalianoschietto, francoPortuguêsfranco, diretoРусскийпрямой, откровенныйTürkçeaçık sözlü, samimiУкраїнськапрямий, відвертийΕλληνικάάμεσος, ειλικρινήςTiếng Việtthẳng thắnالعربيةصريح, مباشر
Adjective forms
positive
ungeschminkter
comparative
ungeschminkterer
superlative
ungeschminktester