unfrisiert

Meanings

1. 1.

   ohne hergerichtete/mit unordentlicher Frisur

   Englishunkempt, disheveled, uncombed

   Españoldespeinado, desarreglado

   Françaisdébraillé, en désordre

   Italianotrasandato, disordinato

   Portuguêsdesarrumado, bagunçado

   Русскийнеопрятный, в беспорядке

   Türkçedağınık, perişan

   Українськанеохайний, неприбраний

   Ελληνικάακατάστατος, ατημέλητος

   Tiếng Việtbù xù, lộn xộn

   العربيةغير مرتب, مبعثر
2. 2.

   ohne unerlaubte Verbesserung/Verfälschung (wie zum Beispiel bei Bilanzen oder der Motorleistung)

   figurative

   Englishunvarnished, unembellished, unmanipulated

   Españolsin adornos

   Françaissans embellissement

   Italianonon alterato

   Portuguêssem embelezamento

   Русскийнеприукрашенный

   Türkçesüslenmemiş

   Українськанепідроблений

   Ελληνικάχωρίς παραποίηση

   Tiếng Việtkhông bị làm giả

   العربيةغير مزين