unbeschreibbar

Meanings

1. 1.

   so, dass es nicht beschrieben werden kann

   • “„Ich kann es nicht beschreiben. Unbeschreibbar ist mein Abscheu gewesen und ebenso unbeschreibbar mein wollustvoller Schauder.“”
   • “„Und wie die Sänger gesungen, das war ganz unbeschreibbar, und ebenso die Wirkung. Die alten Bauern saßen wortlos.“”
   • “„Ich muß wohl so oder ähnlich geantwortet haben, denn ein rauher, unbeschreibbar sanfter, gleichsam im Vorbeigleiten anschmiegender Blick traf mich. “”
   • “„Nun sank er zurück, ein unbeschreibbar friedliches und seliges Lächeln um die Lippen.“”
   • “„Er hatte eine unbeschreibbar leise Art des Kommens, des Sprechens. Wenn er in ein Zimmer eintrat, wo eine Gesellschaft versammelt war, geschah es dermaßen lautlos, daß kaum jemand ihn bemerkte.“”

   Englishindescribable, inexpressible

   Españolinexpresable, indescriptible

   Françaisindescriptible, inexprimable

   Italianoindescrivibile, inesplicabile

   Portuguêsindescritível, inexprimível

   Русскийнеописуемый, невыразимый

   Türkçetarif edilemez, anlatılamaz

   Українськанедосказаний, непередаваний

   Ελληνικάακατάληπτος, ανεξήγητος

   Tiếng Việtkhông thể diễn tả, khó tả

   العربيةلا يوصف, غير قابل للتعبير