Meanings
- 1.
das Erscheinungsbild verändern, etwas oder jemandem einen neuen Stil/Style verpassen
- “„Zu ihrem Geburtstag plant sie jetzt eine Riesenfete und hat gesagt, dass sie dann wegen Ulli alles auf eine Karte setzen will: Sie will sich optisch komplett umstylen und ihn dann einfach mal küssen.“”
- “„Sie wird eine Vorher-Nachher-Show veranstalten, in der sie vier Dorfbewohnerinnen umstylen will.“”
- “„Vielleicht möchten Sie aber auch Ihre Küche umstylen oder die Wohnung renovieren.“”
- “„Mein Daddy war umgestylt worden! »Ian«, wisperte meine Mutter und hielt sich die Hand vor den Mund, »was ist denn mit dir passiert?«“”
- “„Die große DDR-Besamungsstation im nahen Pasewalk konnte in ein Hotel mit rotledernem Foyer umgestylt werden.“”
Englishto style, to give a makeoverEspañolcambiar de estilo, dar un nuevo estiloFrançaisrestyliser, donner un nouveau styleItalianocambiare stile, rinnovarePortuguêsmudar o estilo, dar um novo estiloРусскийпоменять стиль, обновить стильTürkçestil değiştirmek, yeniden stil vermekУкраїнськаперекроїти стиль, змінити стильΕλληνικάανανεώνω το στυλ, αλλάζω στυλTiếng Việtthay đổi phong cách, tạo kiểu mớiالعربيةتغيير الأسلوب, إعادة تصميم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | style um |
| du | stylst um |
| er/sie/es | stylt um |
| wir | stylen um |
| ihr | stylt um |
| sie | stylen um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umgestylt |
| du | hattest umgestylt |
| er/sie/es | hatte umgestylt |
| wir | hatten umgestylt |
| ihr | hattet umgestylt |
| sie | hatten umgestylt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war umgestylt worden |
| du | warst umgestylt worden |
| er/sie/es | war umgestylt worden |
| wir | waren umgestylt worden |
| ihr | wart umgestylt worden |
| sie | waren umgestylt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umgestylt gewesen |
| du | warst umgestylt gewesen |
| er/sie/es | war umgestylt gewesen |
| wir | waren umgestylt gewesen |
| ihr | wart umgestylt gewesen |
| sie | waren umgestylt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umgestylt |
| du | hättest umgestylt |
| er/sie/es | hätte umgestylt |
| wir | hätten umgestylt |
| ihr | hättet umgestylt |
| sie | hätten umgestylt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre umgestylt worden |
| du | wärest umgestylt worden |
| du | wärst umgestylt worden |
| er/sie/es | wäre umgestylt worden |
| wir | wären umgestylt worden |
| ihr | wäret umgestylt worden |
| ihr | wärt umgestylt worden |
| sie | wären umgestylt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umgestylt gewesen |
| du | wärest umgestylt gewesen |
| du | wärst umgestylt gewesen |
| er/sie/es | wäre umgestylt gewesen |
| wir | wären umgestylt gewesen |
| ihr | wäret umgestylt gewesen |
| ihr | wärt umgestylt gewesen |
| sie | wären umgestylt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stylte um |
| du | styltest um |
| er/sie/es | stylte um |
| wir | stylten um |
| ihr | styltet um |
| sie | stylten um |
| ich | umstylte |
| du | umstyltest |
| er/sie/es | umstylte |
| wir | umstylten |
| ihr | umstyltet |
| sie | umstylten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde umgestylt |
| du | wurdest umgestylt |
| er/sie/es | wurde umgestylt |
| wir | wurden umgestylt |
| ihr | wurdet umgestylt |
| sie | wurden umgestylt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umgestylt |
| du | warst umgestylt |
| er/sie/es | war umgestylt |
| wir | waren umgestylt |
| ihr | wart umgestylt |
| sie | waren umgestylt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stylte um |
| du | styltest um |
| er/sie/es | stylte um |
| wir | stylten um |
| ihr | styltet um |
| sie | stylten um |
| ich | umstylte |
| du | umstyltest |
| er/sie/es | umstylte |
| wir | umstylten |
| ihr | umstyltet |
| sie | umstylten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umgestylt |
| du | würdest umgestylt |
| er/sie/es | würde umgestylt |
| wir | würden umgestylt |
| ihr | würdet umgestylt |
| sie | würden umgestylt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umgestylt |
| du | wärest umgestylt |
| du | wärst umgestylt |
| er/sie/es | wäre umgestylt |
| wir | wären umgestylt |
| ihr | wäret umgestylt |
| ihr | wärt umgestylt |
| sie | wären umgestylt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umgestylt |
| du | hast umgestylt |
| er/sie/es | hat umgestylt |
| wir | haben umgestylt |
| ihr | habt umgestylt |
| sie | haben umgestylt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin umgestylt worden |
| du | bist umgestylt worden |
| er/sie/es | ist umgestylt worden |
| wir | sind umgestylt worden |
| ihr | seid umgestylt worden |
| sie | sind umgestylt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umgestylt gewesen |
| du | bist umgestylt gewesen |
| er/sie/es | ist umgestylt gewesen |
| wir | sind umgestylt gewesen |
| ihr | seid umgestylt gewesen |
| sie | sind umgestylt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umgestylt |
| du | habest umgestylt |
| er/sie/es | habe umgestylt |
| wir | haben umgestylt |
| ihr | habet umgestylt |
| sie | haben umgestylt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei umgestylt worden |
| du | seiest umgestylt worden |
| du | seist umgestylt worden |
| er/sie/es | sei umgestylt worden |
| wir | seien umgestylt worden |
| ihr | seiet umgestylt worden |
| sie | seien umgestylt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umgestylt gewesen |
| du | seiest umgestylt gewesen |
| du | seist umgestylt gewesen |
| er/sie/es | sei umgestylt gewesen |
| wir | seien umgestylt gewesen |
| ihr | seiet umgestylt gewesen |
| sie | seien umgestylt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umgestylt!(uncommon) |
| — | habt umgestylt!(uncommon) |
| — | haben Sie umgestylt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei umgestylt worden!(uncommon) |
| — | seid umgestylt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie umgestylt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umgestylt gewesen!(uncommon) |
| — | seid umgestylt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie umgestylt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | style um |
| du | stylst um |
| er/sie/es | stylt um |
| wir | stylen um |
| ihr | stylt um |
| sie | stylen um |
| ich | umstyle |
| du | umstylst |
| er/sie/es | umstylt |
| wir | umstylen |
| ihr | umstylt |
| sie | umstylen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt |
| du | wirst umgestylt |
| er/sie/es | wird umgestylt |
| wir | werden umgestylt |
| ihr | werdet umgestylt |
| sie | werden umgestylt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umgestylt |
| du | bist umgestylt |
| er/sie/es | ist umgestylt |
| wir | sind umgestylt |
| ihr | seid umgestylt |
| sie | sind umgestylt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | style um |
| du | stylest um |
| er/sie/es | style um |
| wir | stylen um |
| ihr | stylet um |
| sie | stylen um |
| ich | umstyle |
| du | umstylest |
| er/sie/es | umstyle |
| wir | umstylen |
| ihr | umstylet |
| sie | umstylen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt |
| du | werdest umgestylt |
| er/sie/es | werde umgestylt |
| wir | werden umgestylt |
| ihr | werdet umgestylt |
| sie | werden umgestylt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umgestylt |
| du | seiest umgestylt |
| du | seist umgestylt |
| er/sie/es | sei umgestylt |
| wir | seien umgestylt |
| ihr | seiet umgestylt |
| sie | seien umgestylt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | style um! |
| — | styl um! |
| — | stylt um! |
| — | stylen Sie um!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde umgestylt!(uncommon) |
| — | werdet umgestylt!(uncommon) |
| — | werden Sie umgestylt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umgestylt!(uncommon) |
| — | seid umgestylt!(uncommon) |
| — | seien Sie umgestylt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umstylen |
| du | wirst umstylen |
| er/sie/es | wird umstylen |
| wir | werden umstylen |
| ihr | werdet umstylen |
| sie | werden umstylen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt werden |
| du | wirst umgestylt werden |
| er/sie/es | wird umgestylt werden |
| wir | werden umgestylt werden |
| ihr | werdet umgestylt werden |
| sie | werden umgestylt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umgestylt sein |
| du | wirst umgestylt sein |
| er/sie/es | wird umgestylt sein |
| wir | werden umgestylt sein |
| ihr | werdet umgestylt sein |
| sie | werden umgestylt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umstylen |
| du | werdest umstylen |
| er/sie/es | werde umstylen |
| wir | werden umstylen |
| ihr | werdet umstylen |
| sie | werden umstylen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt werden |
| du | werdest umgestylt werden |
| er/sie/es | werde umgestylt werden |
| wir | werden umgestylt werden |
| ihr | werdet umgestylt werden |
| sie | werden umgestylt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umgestylt sein |
| du | werdest umgestylt sein |
| er/sie/es | werde umgestylt sein |
| wir | werden umgestylt sein |
| ihr | werdet umgestylt sein |
| sie | werden umgestylt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umstylen |
| du | würdest umstylen |
| er/sie/es | würde umstylen |
| wir | würden umstylen |
| ihr | würdet umstylen |
| sie | würden umstylen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umgestylt werden |
| du | würdest umgestylt werden |
| er/sie/es | würde umgestylt werden |
| wir | würden umgestylt werden |
| ihr | würdet umgestylt werden |
| sie | würden umgestylt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umgestylt sein |
| du | würdest umgestylt sein |
| er/sie/es | würde umgestylt sein |
| wir | würden umgestylt sein |
| ihr | würdet umgestylt sein |
| sie | würden umgestylt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umgestylt haben |
| du | wirst umgestylt haben |
| er/sie/es | wird umgestylt haben |
| wir | werden umgestylt haben |
| ihr | werdet umgestylt haben |
| sie | werden umgestylt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt worden sein |
| du | wirst umgestylt worden sein |
| er/sie/es | wird umgestylt worden sein |
| wir | werden umgestylt worden sein |
| ihr | werdet umgestylt worden sein |
| sie | werden umgestylt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umgestylt gewesen sein |
| du | wirst umgestylt gewesen sein |
| er/sie/es | wird umgestylt gewesen sein |
| wir | werden umgestylt gewesen sein |
| ihr | werdet umgestylt gewesen sein |
| sie | werden umgestylt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umgestylt haben |
| du | werdest umgestylt haben |
| er/sie/es | werde umgestylt haben |
| wir | werden umgestylt haben |
| ihr | werdet umgestylt haben |
| sie | werden umgestylt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umgestylt worden sein |
| du | werdest umgestylt worden sein |
| er/sie/es | werde umgestylt worden sein |
| wir | werden umgestylt worden sein |
| ihr | werdet umgestylt worden sein |
| sie | werden umgestylt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umgestylt gewesen sein |
| du | werdest umgestylt gewesen sein |
| er/sie/es | werde umgestylt gewesen sein |
| wir | werden umgestylt gewesen sein |
| ihr | werdet umgestylt gewesen sein |
| sie | werden umgestylt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umgestylt haben |
| du | würdest umgestylt haben |
| er/sie/es | würde umgestylt haben |
| wir | würden umgestylt haben |
| ihr | würdet umgestylt haben |
| sie | würden umgestylt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umgestylt worden sein |
| du | würdest umgestylt worden sein |
| er/sie/es | würde umgestylt worden sein |
| wir | würden umgestylt worden sein |
| ihr | würdet umgestylt worden sein |
| sie | würden umgestylt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umgestylt gewesen sein |
| du | würdest umgestylt gewesen sein |
| er/sie/es | würde umgestylt gewesen sein |
| wir | würden umgestylt gewesen sein |
| ihr | würdet umgestylt gewesen sein |
| sie | würden umgestylt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich umstylen