umströmen — German Dictionary

umströmen

verb

Meanings

1.
seinen Weg um etwas herum nehmen
- “Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper.”
- “Die zweite Probe befindet sich der Messkammer und wird vom Gas umströmt.”
- “„Dennoch umströmst Du mich mit Seligkeit, und lässest mich aus den Entzückungen, die mich beim Anblick Deiner Werke durchdringen, die höhern Bestimmungen meines künftigen Daseins ahnen.“”
Englishto flow around, to stream around
Españolrodear, fluir alrededor
Françaisentourer, couler autour
Italianocircondare, fluire attorno
Portuguêsfluir ao redor, cercar
Русскийобтекать, окружать
Türkçeetrafını sarmak, akmak
Українськаобтікати, оточувати
Ελληνικάπερικυκλώνω, ρέω γύρω από
Tiếng Việtchảy xung quanh, bao quanh
العربيةيحيط, يتدفق حول

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umströmen
first-person plural: wir werden umströmt sein
first-person plural: wir werden umströmt werden
first-person singular: ich werde umströmen
first-person singular: ich werde umströmt sein
first-person singular: ich werde umströmt werden
second-person plural: ihr werdet umströmen
second-person plural: ihr werdet umströmt sein
second-person plural: ihr werdet umströmt werden
second-person singular: du wirst umströmen
second-person singular: du wirst umströmt sein
second-person singular: du wirst umströmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umströmen
first-person plural: wir werden umströmt sein
first-person plural: wir werden umströmt werden
first-person singular: ich werde umströmen
first-person singular: ich werde umströmt sein
first-person singular: ich werde umströmt werden
second-person plural: ihr werdet umströmen
second-person plural: ihr werdet umströmt sein
second-person plural: ihr werdet umströmt werden
second-person singular: du werdest umströmen
second-person singular: du werdest umströmt sein
second-person singular: du werdest umströmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umströmen
first-person plural: wir würden umströmt sein
first-person plural: wir würden umströmt werden
first-person singular: ich würde umströmen
first-person singular: ich würde umströmt sein
first-person singular: ich würde umströmt werden
second-person plural: ihr würdet umströmen
second-person plural: ihr würdet umströmt sein
second-person plural: ihr würdet umströmt werden
second-person singular: du würdest umströmen
second-person singular: du würdest umströmt sein
second-person singular: du würdest umströmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir werden umströmt haben
first-person plural: wir werden umströmt worden sein
first-person singular: ich werde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich werde umströmt haben
first-person singular: ich werde umströmt worden sein
second-person plural: ihr werdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umströmt haben
second-person plural: ihr werdet umströmt worden sein
second-person singular: du wirst umströmt gewesen sein
second-person singular: du wirst umströmt haben
second-person singular: du wirst umströmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir werden umströmt haben
first-person plural: wir werden umströmt worden sein
first-person singular: ich werde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich werde umströmt haben
first-person singular: ich werde umströmt worden sein
second-person plural: ihr werdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umströmt haben
second-person plural: ihr werdet umströmt worden sein
second-person singular: du werdest umströmt gewesen sein
second-person singular: du werdest umströmt haben
second-person singular: du werdest umströmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir würden umströmt haben
first-person plural: wir würden umströmt worden sein
first-person singular: ich würde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich würde umströmt haben
first-person singular: ich würde umströmt worden sein
second-person plural: ihr würdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umströmt haben
second-person plural: ihr würdet umströmt worden sein
second-person singular: du würdest umströmt gewesen sein
second-person singular: du würdest umströmt haben
second-person singular: du würdest umströmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umströmten
first-person plural: wir waren umströmt
first-person plural: wir wurden umströmt
first-person singular: ich umströmte
first-person singular: ich war umströmt
first-person singular: ich wurde umströmt
second-person plural: ihr umströmtet
second-person plural: ihr wart umströmt
second-person plural: ihr wurdet umströmt
second-person singular: du umströmtest
second-person singular: du warst umströmt
second-person singular: du wurdest umströmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umströmten
first-person plural: wir wären umströmt
first-person plural: wir würden umströmt
first-person singular: ich umströmte
first-person singular: ich wäre umströmt
first-person singular: ich würde umströmt
second-person plural: ihr umströmtet
second-person plural: ihr wäret umströmt
second-person plural: ihr wärt umströmt
second-person plural: ihr würdet umströmt
second-person singular: du umströmtest
second-person singular: du wärest umströmt

imperative · perfect

haben Sie umströmt!
seien Sie umströmt gewesen!
seien Sie umströmt worden!
second-person plural: habt umströmt!
second-person plural: seid umströmt gewesen!
second-person plural: seid umströmt worden!
second-person singular: habe umströmt!
second-person singular: sei umströmt gewesen!
second-person singular: sei umströmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umströmt
first-person plural: wir sind umströmt gewesen
first-person plural: wir sind umströmt worden
first-person singular: ich bin umströmt gewesen
first-person singular: ich bin umströmt worden
first-person singular: ich habe umströmt
second-person plural: ihr habt umströmt
second-person plural: ihr seid umströmt gewesen
second-person plural: ihr seid umströmt worden
second-person singular: du bist umströmt gewesen
second-person singular: du bist umströmt worden
second-person singular: du hast umströmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umströmt
first-person plural: wir seien umströmt gewesen
first-person plural: wir seien umströmt worden
first-person singular: ich habe umströmt
first-person singular: ich sei umströmt gewesen
first-person singular: ich sei umströmt worden
second-person plural: ihr habet umströmt
second-person plural: ihr seiet umströmt gewesen
second-person plural: ihr seiet umströmt worden
second-person singular: du habest umströmt
second-person singular: du seiest umströmt gewesen
second-person singular: du seiest umströmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umströmt
first-person plural: wir waren umströmt gewesen
first-person plural: wir waren umströmt worden
first-person singular: ich hatte umströmt
first-person singular: ich war umströmt gewesen
first-person singular: ich war umströmt worden
second-person plural: ihr hattet umströmt
second-person plural: ihr wart umströmt gewesen
second-person plural: ihr wart umströmt worden
second-person singular: du hattest umströmt
second-person singular: du warst umströmt gewesen
second-person singular: du warst umströmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umströmt
first-person plural: wir wären umströmt gewesen
first-person plural: wir wären umströmt worden
first-person singular: ich hätte umströmt
first-person singular: ich wäre umströmt gewesen
first-person singular: ich wäre umströmt worden
second-person plural: ihr hättet umströmt
second-person plural: ihr wäret umströmt gewesen
second-person plural: ihr wäret umströmt worden
second-person plural: ihr wärt umströmt gewesen
second-person plural: ihr wärt umströmt worden
second-person singular: du hättest umströmt

imperative · present

seien Sie umströmt!
umströmen Sie!
werden Sie umströmt!
second-person plural: seid umströmt!
second-person plural: umströmt!
second-person plural: werdet umströmt!
second-person singular: sei umströmt!
second-person singular: umström!
second-person singular: umströme!
second-person singular: werde umströmt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umströmt
first-person plural: wir umströmen
first-person plural: wir werden umströmt
first-person singular: ich bin umströmt
first-person singular: ich umström
first-person singular: ich umströme
first-person singular: ich werde umströmt
second-person plural: ihr seid umströmt
second-person plural: ihr umströmt
second-person plural: ihr werdet umströmt
second-person singular: du bist umströmt
second-person singular: du umströmst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umströmt
first-person plural: wir umströmen
first-person plural: wir werden umströmt
first-person singular: ich sei umströmt
first-person singular: ich umströme
first-person singular: ich werde umströmt
second-person plural: ihr seiet umströmt
second-person plural: ihr umströmet
second-person plural: ihr werdet umströmt
second-person singular: du seiest umströmt
second-person singular: du seist umströmt
second-person singular: du umströmest

umströmen

verb

Meanings

1.
seinen Weg um etwas herum nehmen
- “Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper.”
- “Die zweite Probe befindet sich der Messkammer und wird vom Gas umströmt.”
- “„Dennoch umströmst Du mich mit Seligkeit, und lässest mich aus den Entzückungen, die mich beim Anblick Deiner Werke durchdringen, die höhern Bestimmungen meines künftigen Daseins ahnen.“”
Englishto flow around, to stream around
Españolrodear, fluir alrededor
Françaisentourer, couler autour
Italianocircondare, fluire attorno
Portuguêsfluir ao redor, cercar
Русскийобтекать, окружать
Türkçeetrafını sarmak, akmak
Українськаобтікати, оточувати
Ελληνικάπερικυκλώνω, ρέω γύρω από
Tiếng Việtchảy xung quanh, bao quanh
العربيةيحيط, يتدفق حول

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umströmen
first-person plural: wir werden umströmt sein
first-person plural: wir werden umströmt werden
first-person singular: ich werde umströmen
first-person singular: ich werde umströmt sein
first-person singular: ich werde umströmt werden
second-person plural: ihr werdet umströmen
second-person plural: ihr werdet umströmt sein
second-person plural: ihr werdet umströmt werden
second-person singular: du wirst umströmen
second-person singular: du wirst umströmt sein
second-person singular: du wirst umströmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umströmen
first-person plural: wir werden umströmt sein
first-person plural: wir werden umströmt werden
first-person singular: ich werde umströmen
first-person singular: ich werde umströmt sein
first-person singular: ich werde umströmt werden
second-person plural: ihr werdet umströmen
second-person plural: ihr werdet umströmt sein
second-person plural: ihr werdet umströmt werden
second-person singular: du werdest umströmen
second-person singular: du werdest umströmt sein
second-person singular: du werdest umströmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umströmen
first-person plural: wir würden umströmt sein
first-person plural: wir würden umströmt werden
first-person singular: ich würde umströmen
first-person singular: ich würde umströmt sein
first-person singular: ich würde umströmt werden
second-person plural: ihr würdet umströmen
second-person plural: ihr würdet umströmt sein
second-person plural: ihr würdet umströmt werden
second-person singular: du würdest umströmen
second-person singular: du würdest umströmt sein
second-person singular: du würdest umströmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir werden umströmt haben
first-person plural: wir werden umströmt worden sein
first-person singular: ich werde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich werde umströmt haben
first-person singular: ich werde umströmt worden sein
second-person plural: ihr werdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umströmt haben
second-person plural: ihr werdet umströmt worden sein
second-person singular: du wirst umströmt gewesen sein
second-person singular: du wirst umströmt haben
second-person singular: du wirst umströmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir werden umströmt haben
first-person plural: wir werden umströmt worden sein
first-person singular: ich werde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich werde umströmt haben
first-person singular: ich werde umströmt worden sein
second-person plural: ihr werdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umströmt haben
second-person plural: ihr werdet umströmt worden sein
second-person singular: du werdest umströmt gewesen sein
second-person singular: du werdest umströmt haben
second-person singular: du werdest umströmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umströmt gewesen sein
first-person plural: wir würden umströmt haben
first-person plural: wir würden umströmt worden sein
first-person singular: ich würde umströmt gewesen sein
first-person singular: ich würde umströmt haben
first-person singular: ich würde umströmt worden sein
second-person plural: ihr würdet umströmt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umströmt haben
second-person plural: ihr würdet umströmt worden sein
second-person singular: du würdest umströmt gewesen sein
second-person singular: du würdest umströmt haben
second-person singular: du würdest umströmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umströmten
first-person plural: wir waren umströmt
first-person plural: wir wurden umströmt
first-person singular: ich umströmte
first-person singular: ich war umströmt
first-person singular: ich wurde umströmt
second-person plural: ihr umströmtet
second-person plural: ihr wart umströmt
second-person plural: ihr wurdet umströmt
second-person singular: du umströmtest
second-person singular: du warst umströmt
second-person singular: du wurdest umströmt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umströmten
first-person plural: wir wären umströmt
first-person plural: wir würden umströmt
first-person singular: ich umströmte
first-person singular: ich wäre umströmt
first-person singular: ich würde umströmt
second-person plural: ihr umströmtet
second-person plural: ihr wäret umströmt
second-person plural: ihr wärt umströmt
second-person plural: ihr würdet umströmt
second-person singular: du umströmtest
second-person singular: du wärest umströmt

imperative · perfect

haben Sie umströmt!
seien Sie umströmt gewesen!
seien Sie umströmt worden!
second-person plural: habt umströmt!
second-person plural: seid umströmt gewesen!
second-person plural: seid umströmt worden!
second-person singular: habe umströmt!
second-person singular: sei umströmt gewesen!
second-person singular: sei umströmt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umströmt
first-person plural: wir sind umströmt gewesen
first-person plural: wir sind umströmt worden
first-person singular: ich bin umströmt gewesen
first-person singular: ich bin umströmt worden
first-person singular: ich habe umströmt
second-person plural: ihr habt umströmt
second-person plural: ihr seid umströmt gewesen
second-person plural: ihr seid umströmt worden
second-person singular: du bist umströmt gewesen
second-person singular: du bist umströmt worden
second-person singular: du hast umströmt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umströmt
first-person plural: wir seien umströmt gewesen
first-person plural: wir seien umströmt worden
first-person singular: ich habe umströmt
first-person singular: ich sei umströmt gewesen
first-person singular: ich sei umströmt worden
second-person plural: ihr habet umströmt
second-person plural: ihr seiet umströmt gewesen
second-person plural: ihr seiet umströmt worden
second-person singular: du habest umströmt
second-person singular: du seiest umströmt gewesen
second-person singular: du seiest umströmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umströmt
first-person plural: wir waren umströmt gewesen
first-person plural: wir waren umströmt worden
first-person singular: ich hatte umströmt
first-person singular: ich war umströmt gewesen
first-person singular: ich war umströmt worden
second-person plural: ihr hattet umströmt
second-person plural: ihr wart umströmt gewesen
second-person plural: ihr wart umströmt worden
second-person singular: du hattest umströmt
second-person singular: du warst umströmt gewesen
second-person singular: du warst umströmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umströmt
first-person plural: wir wären umströmt gewesen
first-person plural: wir wären umströmt worden
first-person singular: ich hätte umströmt
first-person singular: ich wäre umströmt gewesen
first-person singular: ich wäre umströmt worden
second-person plural: ihr hättet umströmt
second-person plural: ihr wäret umströmt gewesen
second-person plural: ihr wäret umströmt worden
second-person plural: ihr wärt umströmt gewesen
second-person plural: ihr wärt umströmt worden
second-person singular: du hättest umströmt

imperative · present

seien Sie umströmt!
umströmen Sie!
werden Sie umströmt!
second-person plural: seid umströmt!
second-person plural: umströmt!
second-person plural: werdet umströmt!
second-person singular: sei umströmt!
second-person singular: umström!
second-person singular: umströme!
second-person singular: werde umströmt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umströmt
first-person plural: wir umströmen
first-person plural: wir werden umströmt
first-person singular: ich bin umströmt
first-person singular: ich umström
first-person singular: ich umströme
first-person singular: ich werde umströmt
second-person plural: ihr seid umströmt
second-person plural: ihr umströmt
second-person plural: ihr werdet umströmt
second-person singular: du bist umströmt
second-person singular: du umströmst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umströmt
first-person plural: wir umströmen
first-person plural: wir werden umströmt
first-person singular: ich sei umströmt
first-person singular: ich umströme
first-person singular: ich werde umströmt
second-person plural: ihr seiet umströmt
second-person plural: ihr umströmet
second-person plural: ihr werdet umströmt
second-person singular: du seiest umströmt
second-person singular: du seist umströmt
second-person singular: du umströmest