Meanings
- 1.
etwas von allen Seiten umfließen/umgeben/umfluten
- “„Das Meer umspült den Fuß des Turmes.“”
- “„Da fließen die Sandströme, bilden Inseln, umspülen die Felsen und denken sich Wirbel aus.“”
- “„Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung.“”
Englishto flow around, to surround, to wash aroundEspañolrodear con agua, enjuagar alrededorFrançaisbaigner, rincer autour, laver autourItalianorisciacquare intorno, lavare attornoPortuguêslavar ao redor, enxaguar em voltaРусскийополоснуть вокруг, смывать вокругTürkçeetrafını yıkamak, çevresini durulamakУкраїнськаобполоснути з усіх боків, змити навколоΕλληνικάξεπλένω γύρω, πλένω γύρωTiếng Việtrửa xung quanh, xả nước quanhالعربيةغسل من جميع الجهات, شطف حول
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | umspüle |
| du | umspülst |
| er/sie/es | umspült |
| wir | umspülen |
| ihr | umspült |
| sie | umspülen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umspült |
| du | hattest umspült |
| er/sie/es | hatte umspült |
| wir | hatten umspült |
| ihr | hattet umspült |
| sie | hatten umspült |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war umspült worden |
| du | warst umspült worden |
| er/sie/es | war umspült worden |
| wir | waren umspült worden |
| ihr | wart umspült worden |
| sie | waren umspült worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umspült gewesen |
| du | warst umspült gewesen |
| er/sie/es | war umspült gewesen |
| wir | waren umspült gewesen |
| ihr | wart umspült gewesen |
| sie | waren umspült gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umspült |
| du | hättest umspült |
| er/sie/es | hätte umspült |
| wir | hätten umspült |
| ihr | hättet umspült |
| sie | hätten umspült |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre umspült worden |
| du | wärest umspült worden |
| du | wärst umspült worden |
| er/sie/es | wäre umspült worden |
| wir | wären umspült worden |
| ihr | wäret umspült worden |
| ihr | wärt umspült worden |
| sie | wären umspült worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umspült gewesen |
| du | wärest umspült gewesen |
| du | wärst umspült gewesen |
| er/sie/es | wäre umspült gewesen |
| wir | wären umspült gewesen |
| ihr | wäret umspült gewesen |
| ihr | wärt umspült gewesen |
| sie | wären umspült gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | umspülte |
| du | umspültest |
| er/sie/es | umspülte |
| wir | umspülten |
| ihr | umspültet |
| sie | umspülten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde umspült |
| du | wurdest umspült |
| er/sie/es | wurde umspült |
| wir | wurden umspült |
| ihr | wurdet umspült |
| sie | wurden umspült |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umspült |
| du | warst umspült |
| er/sie/es | war umspült |
| wir | waren umspült |
| ihr | wart umspült |
| sie | waren umspült |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | umspülte |
| du | umspültest |
| er/sie/es | umspülte |
| wir | umspülten |
| ihr | umspültet |
| sie | umspülten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umspült |
| du | würdest umspült |
| er/sie/es | würde umspült |
| wir | würden umspült |
| ihr | würdet umspült |
| sie | würden umspült |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umspült |
| du | wärest umspült |
| du | wärst umspült |
| er/sie/es | wäre umspült |
| wir | wären umspült |
| ihr | wäret umspült |
| ihr | wärt umspült |
| sie | wären umspült |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umspült |
| du | hast umspült |
| er/sie/es | hat umspült |
| wir | haben umspült |
| ihr | habt umspült |
| sie | haben umspült |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin umspült worden |
| du | bist umspült worden |
| er/sie/es | ist umspült worden |
| wir | sind umspült worden |
| ihr | seid umspült worden |
| sie | sind umspült worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umspült gewesen |
| du | bist umspült gewesen |
| er/sie/es | ist umspült gewesen |
| wir | sind umspült gewesen |
| ihr | seid umspült gewesen |
| sie | sind umspült gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umspült |
| du | habest umspült |
| er/sie/es | habe umspült |
| wir | haben umspült |
| ihr | habet umspült |
| sie | haben umspült |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei umspült worden |
| du | seiest umspült worden |
| du | seist umspült worden |
| er/sie/es | sei umspült worden |
| wir | seien umspült worden |
| ihr | seiet umspült worden |
| sie | seien umspült worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umspült gewesen |
| du | seiest umspült gewesen |
| du | seist umspült gewesen |
| er/sie/es | sei umspült gewesen |
| wir | seien umspült gewesen |
| ihr | seiet umspült gewesen |
| sie | seien umspült gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umspült!(uncommon) |
| — | habt umspült!(uncommon) |
| — | haben Sie umspült!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei umspült worden!(uncommon) |
| — | seid umspült worden!(uncommon) |
| — | seien Sie umspült worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umspült gewesen!(uncommon) |
| — | seid umspült gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie umspült gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | umspüle |
| du | umspülst |
| er/sie/es | umspült |
| wir | umspülen |
| ihr | umspült |
| sie | umspülen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült |
| du | wirst umspült |
| er/sie/es | wird umspült |
| wir | werden umspült |
| ihr | werdet umspült |
| sie | werden umspült |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umspült |
| du | bist umspült |
| er/sie/es | ist umspült |
| wir | sind umspült |
| ihr | seid umspült |
| sie | sind umspült |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | umspüle |
| du | umspülest |
| er/sie/es | umspüle |
| wir | umspülen |
| ihr | umspület |
| sie | umspülen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült |
| du | werdest umspült |
| er/sie/es | werde umspült |
| wir | werden umspült |
| ihr | werdet umspült |
| sie | werden umspült |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umspült |
| du | seiest umspült |
| du | seist umspült |
| er/sie/es | sei umspült |
| wir | seien umspült |
| ihr | seiet umspült |
| sie | seien umspült |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | umspül! |
| — | umspüle! |
| — | umspült! |
| — | umspülen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde umspült!(uncommon) |
| — | werdet umspült!(uncommon) |
| — | werden Sie umspült!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umspült!(uncommon) |
| — | seid umspült!(uncommon) |
| — | seien Sie umspült!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umspülen |
| du | wirst umspülen |
| er/sie/es | wird umspülen |
| wir | werden umspülen |
| ihr | werdet umspülen |
| sie | werden umspülen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült werden |
| du | wirst umspült werden |
| er/sie/es | wird umspült werden |
| wir | werden umspült werden |
| ihr | werdet umspült werden |
| sie | werden umspült werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umspült sein |
| du | wirst umspült sein |
| er/sie/es | wird umspült sein |
| wir | werden umspült sein |
| ihr | werdet umspült sein |
| sie | werden umspült sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umspülen |
| du | werdest umspülen |
| er/sie/es | werde umspülen |
| wir | werden umspülen |
| ihr | werdet umspülen |
| sie | werden umspülen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült werden |
| du | werdest umspült werden |
| er/sie/es | werde umspült werden |
| wir | werden umspült werden |
| ihr | werdet umspült werden |
| sie | werden umspült werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umspült sein |
| du | werdest umspült sein |
| er/sie/es | werde umspült sein |
| wir | werden umspült sein |
| ihr | werdet umspült sein |
| sie | werden umspült sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umspülen |
| du | würdest umspülen |
| er/sie/es | würde umspülen |
| wir | würden umspülen |
| ihr | würdet umspülen |
| sie | würden umspülen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umspült werden |
| du | würdest umspült werden |
| er/sie/es | würde umspült werden |
| wir | würden umspült werden |
| ihr | würdet umspült werden |
| sie | würden umspült werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umspült sein |
| du | würdest umspült sein |
| er/sie/es | würde umspült sein |
| wir | würden umspült sein |
| ihr | würdet umspült sein |
| sie | würden umspült sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umspült haben |
| du | wirst umspült haben |
| er/sie/es | wird umspült haben |
| wir | werden umspült haben |
| ihr | werdet umspült haben |
| sie | werden umspült haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült worden sein |
| du | wirst umspült worden sein |
| er/sie/es | wird umspült worden sein |
| wir | werden umspült worden sein |
| ihr | werdet umspült worden sein |
| sie | werden umspült worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umspült gewesen sein |
| du | wirst umspült gewesen sein |
| er/sie/es | wird umspült gewesen sein |
| wir | werden umspült gewesen sein |
| ihr | werdet umspült gewesen sein |
| sie | werden umspült gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umspült haben |
| du | werdest umspült haben |
| er/sie/es | werde umspült haben |
| wir | werden umspült haben |
| ihr | werdet umspült haben |
| sie | werden umspült haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umspült worden sein |
| du | werdest umspült worden sein |
| er/sie/es | werde umspült worden sein |
| wir | werden umspült worden sein |
| ihr | werdet umspült worden sein |
| sie | werden umspült worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umspült gewesen sein |
| du | werdest umspült gewesen sein |
| er/sie/es | werde umspült gewesen sein |
| wir | werden umspült gewesen sein |
| ihr | werdet umspült gewesen sein |
| sie | werden umspült gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umspült haben |
| du | würdest umspült haben |
| er/sie/es | würde umspült haben |
| wir | würden umspült haben |
| ihr | würdet umspült haben |
| sie | würden umspült haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umspült worden sein |
| du | würdest umspült worden sein |
| er/sie/es | würde umspült worden sein |
| wir | würden umspült worden sein |
| ihr | würdet umspült worden sein |
| sie | würden umspült worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umspült gewesen sein |
| du | würdest umspült gewesen sein |
| er/sie/es | würde umspült gewesen sein |
| wir | würden umspült gewesen sein |
| ihr | würdet umspült gewesen sein |
| sie | würden umspült gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas umspülen