Meanings
- 1.
etwas, das bereits eine Nummer hat, mit einer neuen, anderen Zahl/Nummer versehen; eine neue Folge/Abfolge schaffen
- “Häufig ist es sinnvoll, die Positionen einer Liste der Größe nach oder auf andere Merkmale hin zu sortieren und dann entsprechend umzunummerieren.”
- “Das Gesetz wurde überarbeitet und erweitert, wobei viele Paragrafen umnummeriert wurden.”
Englishto renumber, to reassign a numberEspañolrenumerar, cambiar el númeroFrançaisrenuméroter, changer le numéroItalianorinumerare, cambiare il numeroPortuguêsrenumerar, mudar o númeroРусскийперенумеровать, изменить номерTürkçenumaralandırmak, numarayı değiştirmekУкраїнськаперенумерувати, змінити номерΕλληνικάξανααριθμώ, αλλάζω τον αριθμόTiếng Việtđánh số lại, thay đổi sốالعربيةإعادة ترقيم, تغيير الرقم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | nummeriere um |
| du | nummerierst um |
| er/sie/es | nummeriert um |
| wir | nummerieren um |
| ihr | nummeriert um |
| sie | nummerieren um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umnummeriert |
| du | hattest umnummeriert |
| er/sie/es | hatte umnummeriert |
| wir | hatten umnummeriert |
| ihr | hattet umnummeriert |
| sie | hatten umnummeriert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war umnummeriert worden |
| du | warst umnummeriert worden |
| er/sie/es | war umnummeriert worden |
| wir | waren umnummeriert worden |
| ihr | wart umnummeriert worden |
| sie | waren umnummeriert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umnummeriert gewesen |
| du | warst umnummeriert gewesen |
| er/sie/es | war umnummeriert gewesen |
| wir | waren umnummeriert gewesen |
| ihr | wart umnummeriert gewesen |
| sie | waren umnummeriert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umnummeriert |
| du | hättest umnummeriert |
| er/sie/es | hätte umnummeriert |
| wir | hätten umnummeriert |
| ihr | hättet umnummeriert |
| sie | hätten umnummeriert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre umnummeriert worden |
| du | wärest umnummeriert worden |
| du | wärst umnummeriert worden |
| er/sie/es | wäre umnummeriert worden |
| wir | wären umnummeriert worden |
| ihr | wäret umnummeriert worden |
| ihr | wärt umnummeriert worden |
| sie | wären umnummeriert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umnummeriert gewesen |
| du | wärest umnummeriert gewesen |
| du | wärst umnummeriert gewesen |
| er/sie/es | wäre umnummeriert gewesen |
| wir | wären umnummeriert gewesen |
| ihr | wäret umnummeriert gewesen |
| ihr | wärt umnummeriert gewesen |
| sie | wären umnummeriert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | nummerierte um |
| du | nummeriertest um |
| er/sie/es | nummerierte um |
| wir | nummerierten um |
| ihr | nummeriertet um |
| sie | nummerierten um |
| ich | umnummerierte |
| du | umnummeriertest |
| er/sie/es | umnummerierte |
| wir | umnummerierten |
| ihr | umnummeriertet |
| sie | umnummerierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde umnummeriert |
| du | wurdest umnummeriert |
| er/sie/es | wurde umnummeriert |
| wir | wurden umnummeriert |
| ihr | wurdet umnummeriert |
| sie | wurden umnummeriert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war umnummeriert |
| du | warst umnummeriert |
| er/sie/es | war umnummeriert |
| wir | waren umnummeriert |
| ihr | wart umnummeriert |
| sie | waren umnummeriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | nummerierte um |
| du | nummeriertest um |
| er/sie/es | nummerierte um |
| wir | nummerierten um |
| ihr | nummeriertet um |
| sie | nummerierten um |
| ich | umnummerierte |
| du | umnummeriertest |
| er/sie/es | umnummerierte |
| wir | umnummerierten |
| ihr | umnummeriertet |
| sie | umnummerierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umnummeriert |
| du | würdest umnummeriert |
| er/sie/es | würde umnummeriert |
| wir | würden umnummeriert |
| ihr | würdet umnummeriert |
| sie | würden umnummeriert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre umnummeriert |
| du | wärest umnummeriert |
| du | wärst umnummeriert |
| er/sie/es | wäre umnummeriert |
| wir | wären umnummeriert |
| ihr | wäret umnummeriert |
| ihr | wärt umnummeriert |
| sie | wären umnummeriert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umnummeriert |
| du | hast umnummeriert |
| er/sie/es | hat umnummeriert |
| wir | haben umnummeriert |
| ihr | habt umnummeriert |
| sie | haben umnummeriert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin umnummeriert worden |
| du | bist umnummeriert worden |
| er/sie/es | ist umnummeriert worden |
| wir | sind umnummeriert worden |
| ihr | seid umnummeriert worden |
| sie | sind umnummeriert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umnummeriert gewesen |
| du | bist umnummeriert gewesen |
| er/sie/es | ist umnummeriert gewesen |
| wir | sind umnummeriert gewesen |
| ihr | seid umnummeriert gewesen |
| sie | sind umnummeriert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umnummeriert |
| du | habest umnummeriert |
| er/sie/es | habe umnummeriert |
| wir | haben umnummeriert |
| ihr | habet umnummeriert |
| sie | haben umnummeriert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei umnummeriert worden |
| du | seiest umnummeriert worden |
| du | seist umnummeriert worden |
| er/sie/es | sei umnummeriert worden |
| wir | seien umnummeriert worden |
| ihr | seiet umnummeriert worden |
| sie | seien umnummeriert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umnummeriert gewesen |
| du | seiest umnummeriert gewesen |
| du | seist umnummeriert gewesen |
| er/sie/es | sei umnummeriert gewesen |
| wir | seien umnummeriert gewesen |
| ihr | seiet umnummeriert gewesen |
| sie | seien umnummeriert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umnummeriert!(uncommon) |
| — | habt umnummeriert!(uncommon) |
| — | haben Sie umnummeriert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei umnummeriert worden!(uncommon) |
| — | seid umnummeriert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie umnummeriert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umnummeriert gewesen!(uncommon) |
| — | seid umnummeriert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie umnummeriert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | nummeriere um |
| du | nummerierst um |
| er/sie/es | nummeriert um |
| wir | nummerieren um |
| ihr | nummeriert um |
| sie | nummerieren um |
| ich | umnummeriere |
| du | umnummerierst |
| er/sie/es | umnummeriert |
| wir | umnummerieren |
| ihr | umnummeriert |
| sie | umnummerieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert |
| du | wirst umnummeriert |
| er/sie/es | wird umnummeriert |
| wir | werden umnummeriert |
| ihr | werdet umnummeriert |
| sie | werden umnummeriert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin umnummeriert |
| du | bist umnummeriert |
| er/sie/es | ist umnummeriert |
| wir | sind umnummeriert |
| ihr | seid umnummeriert |
| sie | sind umnummeriert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | nummeriere um |
| du | nummerierest um |
| er/sie/es | nummeriere um |
| wir | nummerieren um |
| ihr | nummerieret um |
| sie | nummerieren um |
| ich | umnummeriere |
| du | umnummerierest |
| er/sie/es | umnummeriere |
| wir | umnummerieren |
| ihr | umnummerieret |
| sie | umnummerieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert |
| du | werdest umnummeriert |
| er/sie/es | werde umnummeriert |
| wir | werden umnummeriert |
| ihr | werdet umnummeriert |
| sie | werden umnummeriert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei umnummeriert |
| du | seiest umnummeriert |
| du | seist umnummeriert |
| er/sie/es | sei umnummeriert |
| wir | seien umnummeriert |
| ihr | seiet umnummeriert |
| sie | seien umnummeriert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | nummeriere um! |
| — | nummerier um! |
| — | nummeriert um! |
| — | nummerieren Sie um!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde umnummeriert!(uncommon) |
| — | werdet umnummeriert!(uncommon) |
| — | werden Sie umnummeriert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei umnummeriert!(uncommon) |
| — | seid umnummeriert!(uncommon) |
| — | seien Sie umnummeriert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umnummerieren |
| du | wirst umnummerieren |
| er/sie/es | wird umnummerieren |
| wir | werden umnummerieren |
| ihr | werdet umnummerieren |
| sie | werden umnummerieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert werden |
| du | wirst umnummeriert werden |
| er/sie/es | wird umnummeriert werden |
| wir | werden umnummeriert werden |
| ihr | werdet umnummeriert werden |
| sie | werden umnummeriert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umnummeriert sein |
| du | wirst umnummeriert sein |
| er/sie/es | wird umnummeriert sein |
| wir | werden umnummeriert sein |
| ihr | werdet umnummeriert sein |
| sie | werden umnummeriert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umnummerieren |
| du | werdest umnummerieren |
| er/sie/es | werde umnummerieren |
| wir | werden umnummerieren |
| ihr | werdet umnummerieren |
| sie | werden umnummerieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert werden |
| du | werdest umnummeriert werden |
| er/sie/es | werde umnummeriert werden |
| wir | werden umnummeriert werden |
| ihr | werdet umnummeriert werden |
| sie | werden umnummeriert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umnummeriert sein |
| du | werdest umnummeriert sein |
| er/sie/es | werde umnummeriert sein |
| wir | werden umnummeriert sein |
| ihr | werdet umnummeriert sein |
| sie | werden umnummeriert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umnummerieren |
| du | würdest umnummerieren |
| er/sie/es | würde umnummerieren |
| wir | würden umnummerieren |
| ihr | würdet umnummerieren |
| sie | würden umnummerieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umnummeriert werden |
| du | würdest umnummeriert werden |
| er/sie/es | würde umnummeriert werden |
| wir | würden umnummeriert werden |
| ihr | würdet umnummeriert werden |
| sie | würden umnummeriert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umnummeriert sein |
| du | würdest umnummeriert sein |
| er/sie/es | würde umnummeriert sein |
| wir | würden umnummeriert sein |
| ihr | würdet umnummeriert sein |
| sie | würden umnummeriert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umnummeriert haben |
| du | wirst umnummeriert haben |
| er/sie/es | wird umnummeriert haben |
| wir | werden umnummeriert haben |
| ihr | werdet umnummeriert haben |
| sie | werden umnummeriert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert worden sein |
| du | wirst umnummeriert worden sein |
| er/sie/es | wird umnummeriert worden sein |
| wir | werden umnummeriert worden sein |
| ihr | werdet umnummeriert worden sein |
| sie | werden umnummeriert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde umnummeriert gewesen sein |
| du | wirst umnummeriert gewesen sein |
| er/sie/es | wird umnummeriert gewesen sein |
| wir | werden umnummeriert gewesen sein |
| ihr | werdet umnummeriert gewesen sein |
| sie | werden umnummeriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umnummeriert haben |
| du | werdest umnummeriert haben |
| er/sie/es | werde umnummeriert haben |
| wir | werden umnummeriert haben |
| ihr | werdet umnummeriert haben |
| sie | werden umnummeriert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde umnummeriert worden sein |
| du | werdest umnummeriert worden sein |
| er/sie/es | werde umnummeriert worden sein |
| wir | werden umnummeriert worden sein |
| ihr | werdet umnummeriert worden sein |
| sie | werden umnummeriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde umnummeriert gewesen sein |
| du | werdest umnummeriert gewesen sein |
| er/sie/es | werde umnummeriert gewesen sein |
| wir | werden umnummeriert gewesen sein |
| ihr | werdet umnummeriert gewesen sein |
| sie | werden umnummeriert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umnummeriert haben |
| du | würdest umnummeriert haben |
| er/sie/es | würde umnummeriert haben |
| wir | würden umnummeriert haben |
| ihr | würdet umnummeriert haben |
| sie | würden umnummeriert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde umnummeriert worden sein |
| du | würdest umnummeriert worden sein |
| er/sie/es | würde umnummeriert worden sein |
| wir | würden umnummeriert worden sein |
| ihr | würdet umnummeriert worden sein |
| sie | würden umnummeriert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde umnummeriert gewesen sein |
| du | würdest umnummeriert gewesen sein |
| er/sie/es | würde umnummeriert gewesen sein |
| wir | würden umnummeriert gewesen sein |
| ihr | würdet umnummeriert gewesen sein |
| sie | würden umnummeriert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas umnummerieren