Meanings
- 1.
etwas so verändern, dass es nützlich und brauchbar wird
- “Gut ist es, wenn man die an der Universität gesammelten Erfahrungen in beruflichen Erfolg ummünzen kann.”
Englishto convert, to transformEspañolconvertir, transformarFrançaisconvertir, transformerItalianoconvertire, trasformarePortuguêsconverter, transformarРусскийпреобразовать, трансформироватьTürkçedönüştürmek, değiştirmekУкраїнськаперетворити, трансформуватиΕλληνικάμετατρέπω, μετασχηματίζωTiếng Việtchuyển đổi, biến đổiالعربيةتحويل, تغيير - 2.
etwas in seiner Darstellung/Wirkung verändern
- “„Das schwache Ergebnis bei der Bundestagswahl hat Gabriel geschickt in einen Sieg umgemünzt.“”
Englishto convertEspañolreformularFrançaisreformulerItalianoriformularePortuguêsreformularРусскийпереформулироватьTürkçeyeniden çerçevelemekУкраїнськапереформулюватиΕλληνικάαναδιατυπώνωTiếng Việtđịnh hình lạiالعربيةإعادة صياغة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | münze um |
| du | münzt um |
| er/sie/es | münzt um |
| wir | münzen um |
| ihr | münzt um |
| sie | münzen um |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte umgemünzt |
| du | hattest umgemünzt |
| er/sie/es | hatte umgemünzt |
| wir | hatten umgemünzt |
| ihr | hattet umgemünzt |
| sie | hatten umgemünzt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war umgemünzt worden |
| sie | waren umgemünzt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgemünzt gewesen |
| sie | waren umgemünzt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte umgemünzt |
| du | hättest umgemünzt |
| er/sie/es | hätte umgemünzt |
| wir | hätten umgemünzt |
| ihr | hättet umgemünzt |
| sie | hätten umgemünzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre umgemünzt worden |
| sie | wären umgemünzt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgemünzt gewesen |
| sie | wären umgemünzt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | münzte um |
| du | münztest um |
| er/sie/es | münzte um |
| wir | münzten um |
| ihr | münztet um |
| sie | münzten um |
| ich | ummünzte |
| du | ummünztest |
| er/sie/es | ummünzte |
| wir | ummünzten |
| ihr | ummünztet |
| sie | ummünzten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde umgemünzt |
| sie | wurden umgemünzt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war umgemünzt |
| sie | waren umgemünzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | münzte um |
| du | münztest um |
| er/sie/es | münzte um |
| wir | münzten um |
| ihr | münztet um |
| sie | münzten um |
| ich | ummünzte |
| du | ummünztest |
| er/sie/es | ummünzte |
| wir | ummünzten |
| ihr | ummünztet |
| sie | ummünzten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgemünzt |
| sie | würden umgemünzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre umgemünzt |
| sie | wären umgemünzt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe umgemünzt |
| du | hast umgemünzt |
| er/sie/es | hat umgemünzt |
| wir | haben umgemünzt |
| ihr | habt umgemünzt |
| sie | haben umgemünzt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist umgemünzt worden |
| sie | sind umgemünzt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgemünzt gewesen |
| sie | sind umgemünzt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe umgemünzt |
| du | habest umgemünzt |
| er/sie/es | habe umgemünzt |
| wir | haben umgemünzt |
| ihr | habet umgemünzt |
| sie | haben umgemünzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei umgemünzt worden |
| sie | seien umgemünzt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgemünzt gewesen |
| sie | seien umgemünzt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe umgemünzt!(uncommon) |
| — | habt umgemünzt!(uncommon) |
| — | haben Sie umgemünzt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | münze um |
| du | münzt um |
| er/sie/es | münzt um |
| wir | münzen um |
| ihr | münzt um |
| sie | münzen um |
| ich | ummünze |
| du | ummünzt |
| er/sie/es | ummünzt |
| wir | ummünzen |
| ihr | ummünzt |
| sie | ummünzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgemünzt |
| sie | werden umgemünzt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist umgemünzt |
| sie | sind umgemünzt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | münze um |
| du | münzest um |
| er/sie/es | münze um |
| wir | münzen um |
| ihr | münzet um |
| sie | münzen um |
| ich | ummünze |
| du | ummünzest |
| er/sie/es | ummünze |
| wir | ummünzen |
| ihr | ummünzet |
| sie | ummünzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgemünzt |
| sie | werden umgemünzt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei umgemünzt |
| sie | seien umgemünzt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | münze um! |
| — | münz um! |
| — | münzt um! |
| — | münzen Sie um!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ummünzen |
| du | wirst ummünzen |
| er/sie/es | wird ummünzen |
| wir | werden ummünzen |
| ihr | werdet ummünzen |
| sie | werden ummünzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgemünzt werden |
| sie | werden umgemünzt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgemünzt sein |
| sie | werden umgemünzt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ummünzen |
| du | werdest ummünzen |
| er/sie/es | werde ummünzen |
| wir | werden ummünzen |
| ihr | werdet ummünzen |
| sie | werden ummünzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgemünzt werden |
| sie | werden umgemünzt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgemünzt sein |
| sie | werden umgemünzt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ummünzen |
| du | würdest ummünzen |
| er/sie/es | würde ummünzen |
| wir | würden ummünzen |
| ihr | würdet ummünzen |
| sie | würden ummünzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgemünzt werden |
| sie | würden umgemünzt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgemünzt sein |
| sie | würden umgemünzt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde umgemünzt haben |
| du | wirst umgemünzt haben |
| er/sie/es | wird umgemünzt haben |
| wir | werden umgemünzt haben |
| ihr | werdet umgemünzt haben |
| sie | werden umgemünzt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird umgemünzt worden sein |
| sie | werden umgemünzt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird umgemünzt gewesen sein |
| sie | werden umgemünzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde umgemünzt haben |
| du | werdest umgemünzt haben |
| er/sie/es | werde umgemünzt haben |
| wir | werden umgemünzt haben |
| ihr | werdet umgemünzt haben |
| sie | werden umgemünzt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde umgemünzt worden sein |
| sie | werden umgemünzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde umgemünzt gewesen sein |
| sie | werden umgemünzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde umgemünzt haben |
| du | würdest umgemünzt haben |
| er/sie/es | würde umgemünzt haben |
| wir | würden umgemünzt haben |
| ihr | würdet umgemünzt haben |
| sie | würden umgemünzt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde umgemünzt worden sein |
| sie | würden umgemünzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde umgemünzt gewesen sein |
| sie | würden umgemünzt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas in etwas ummünzen