umerziehen — German Dictionary

umerziehen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden, unter Umständen auch unter Zwang, dazu bringen, sein Verhalten zu ändern
- “Kriegsgefangene sollten durch Zwangsarbeit umerzogen werden.”
- “Was passierte, wenn man alle Linkshänder einfach umerzöge?”
- “Der Braunbär „JJ1“, der als Problembär bekannt wurde, sollte zunächst umerzogen werden, wurde dann aber doch zum Abschuss freigegeben.”
- “Kann man einen verhaltensgestörten Hund selber umerziehen?”
Englishto re-educate, to retrain
Españolreeducar, modificar el comportamiento
Françaisrééduquer, modifier le comportement
Italianorieducare, cambiare comportamento
Portuguêsreeducar, modificar o comportamento
Русскийпереучивать, изменить поведение
Türkçeyeniden eğitmek, davranışını değiştirmek
Українськаперевиховувати, змінити поведінку
Ελληνικάεπανεκπαίδευση, αλλαγή συμπεριφοράς
Tiếng Việtgiáo dục lại, thay đổi hành vi
العربيةإعادة تأهيل, تغيير السلوك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen sein
first-person plural: wir werden umerzogen werden
first-person singular: ich werde umerziehen
first-person singular: ich werde umerzogen sein
first-person singular: ich werde umerzogen werden
second-person plural: ihr werdet umerziehen
second-person plural: ihr werdet umerzogen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen werden
second-person singular: du wirst umerziehen
second-person singular: du wirst umerzogen sein
second-person singular: du wirst umerzogen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen sein
first-person plural: wir werden umerzogen werden
first-person singular: ich werde umerziehen
first-person singular: ich werde umerzogen sein
first-person singular: ich werde umerzogen werden
second-person plural: ihr werdet umerziehen
second-person plural: ihr werdet umerzogen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen werden
second-person singular: du werdest umerziehen
second-person singular: du werdest umerzogen
second-person singular: du werdest umerzogen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umerziehen
first-person plural: wir würden umerzogen sein
first-person plural: wir würden umerzogen werden
first-person singular: ich würde umerziehen
first-person singular: ich würde umerzogen sein
first-person singular: ich würde umerzogen werden
second-person plural: ihr würdet umerziehen
second-person plural: ihr würdet umerzogen sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen werden
second-person singular: du würdest umerziehen
second-person singular: du würdest umerzogen
second-person singular: du würdest umerzogen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir werden umerzogen haben
first-person plural: wir werden umerzogen worden sein
first-person singular: ich werde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich werde umerzogen haben
first-person singular: ich werde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen haben
second-person plural: ihr werdet umerzogen worden sein
second-person singular: du wirst umerzogen gewesen sein
second-person singular: du wirst umerzogen haben
second-person singular: du wirst umerzogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir werden umerzogen haben
first-person plural: wir werden umerzogen worden sein
first-person singular: ich werde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich werde umerzogen haben
first-person singular: ich werde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen haben
second-person plural: ihr werdet umerzogen worden sein
second-person singular: du werdest umerzogen gewesen sein
second-person singular: du werdest umerzogen haben
second-person singular: du werdest umerzogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir würden umerzogen haben
first-person plural: wir würden umerzogen worden sein
first-person singular: ich würde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich würde umerzogen haben
first-person singular: ich würde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen haben
second-person plural: ihr würdet umerzogen worden sein
second-person singular: du würdest umerzogen gewesen sein
second-person singular: du würdest umerzogen haben
second-person singular: du würdest umerzogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erzogen um
first-person plural: wir umerzogen
first-person plural: wir waren umerzogen
first-person plural: wir wurden umerzogen
first-person singular: ich erzog um
first-person singular: ich umerzog
first-person singular: ich war umerzogen
first-person singular: ich wurde umerzogen
second-person plural: ihr erzogt um
second-person plural: ihr umerzogt
second-person plural: ihr wart umerzogen
second-person plural: ihr wurdet umerzogen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erzögen um
first-person plural: wir umerzögen
first-person plural: wir wären umerzogen
first-person plural: wir würden umerzogen
first-person singular: ich erzöge um
first-person singular: ich umerzöge
first-person singular: ich wäre umerzogen
first-person singular: ich würde umerzogen
second-person plural: ihr erzöget um
second-person plural: ihr erzögt um
second-person plural: ihr umerzöget
second-person plural: ihr umerzögt

imperative · perfect

haben Sie umerzogen!
seien Sie umerzogen gewesen!
seien Sie umerzogen worden!
second-person plural: habt umerzogen!
second-person plural: seid umerzogen gewesen!
second-person plural: seid umerzogen worden!
second-person singular: habe umerzogen!
second-person singular: sei umerzogen gewesen!
second-person singular: sei umerzogen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umerzogen
first-person plural: wir sind umerzogen gewesen
first-person plural: wir sind umerzogen worden
first-person singular: ich bin umerzogen gewesen
first-person singular: ich bin umerzogen worden
first-person singular: ich habe umerzogen
second-person plural: ihr habt umerzogen
second-person plural: ihr seid umerzogen gewesen
second-person plural: ihr seid umerzogen worden
second-person singular: du bist umerzogen gewesen
second-person singular: du bist umerzogen worden
second-person singular: du hast umerzogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umerzogen
first-person plural: wir seien umerzogen gewesen
first-person plural: wir seien umerzogen worden
first-person singular: ich habe umerzogen
first-person singular: ich sei umerzogen gewesen
first-person singular: ich sei umerzogen worden
second-person plural: ihr habet umerzogen
second-person plural: ihr seiet umerzogen gewesen
second-person plural: ihr seiet umerzogen worden
second-person singular: du habest umerzogen
second-person singular: du seiest umerzogen gewesen
second-person singular: du seiest umerzogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umerzogen
first-person plural: wir waren umerzogen gewesen
first-person plural: wir waren umerzogen worden
first-person singular: ich hatte umerzogen
first-person singular: ich war umerzogen gewesen
first-person singular: ich war umerzogen worden
second-person plural: ihr hattet umerzogen
second-person plural: ihr wart umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wart umerzogen worden
second-person singular: du hattest umerzogen
second-person singular: du warst umerzogen gewesen
second-person singular: du warst umerzogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umerzogen
first-person plural: wir wären umerzogen gewesen
first-person plural: wir wären umerzogen worden
first-person singular: ich hätte umerzogen
first-person singular: ich wäre umerzogen gewesen
first-person singular: ich wäre umerzogen worden
second-person plural: ihr hättet umerzogen
second-person plural: ihr wäret umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wäret umerzogen worden
second-person plural: ihr wärt umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wärt umerzogen worden
second-person singular: du hättest umerzogen

imperative · present

erziehen Sie um!
seien Sie umerzogen!
werden Sie umerzogen!
second-person plural: erzieht um!
second-person plural: seid umerzogen!
second-person plural: werdet umerzogen!
second-person singular: erziehe um!
second-person singular: erzieh um!
second-person singular: sei umerzogen!
second-person singular: werde umerzogen!

indicative · present

first-person plural: wir erziehen um
first-person plural: wir sind umerzogen
first-person plural: wir umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen
first-person singular: ich bin umerzogen
first-person singular: ich erziehe um
first-person singular: ich umerziehe
first-person singular: ich werde umerzogen
second-person plural: ihr erzieht um
second-person plural: ihr seid umerzogen
second-person plural: ihr umerzieht
second-person plural: ihr werdet umerzogen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erziehen um
first-person plural: wir seien umerzogen
first-person plural: wir umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen
first-person singular: ich erziehe um
first-person singular: ich sei umerzogen
first-person singular: ich umerziehe
first-person singular: ich werde umerzogen
second-person plural: ihr erziehet um
second-person plural: ihr seiet umerzogen
second-person plural: ihr umerziehet
second-person plural: ihr werdet umerzogen

Verb governance

accusativejemanden umerzogen

umerziehen

verbseparable

Meanings

1.
jemanden, unter Umständen auch unter Zwang, dazu bringen, sein Verhalten zu ändern
- “Kriegsgefangene sollten durch Zwangsarbeit umerzogen werden.”
- “Was passierte, wenn man alle Linkshänder einfach umerzöge?”
- “Der Braunbär „JJ1“, der als Problembär bekannt wurde, sollte zunächst umerzogen werden, wurde dann aber doch zum Abschuss freigegeben.”
- “Kann man einen verhaltensgestörten Hund selber umerziehen?”
Englishto re-educate, to retrain
Españolreeducar, modificar el comportamiento
Françaisrééduquer, modifier le comportement
Italianorieducare, cambiare comportamento
Portuguêsreeducar, modificar o comportamento
Русскийпереучивать, изменить поведение
Türkçeyeniden eğitmek, davranışını değiştirmek
Українськаперевиховувати, змінити поведінку
Ελληνικάεπανεκπαίδευση, αλλαγή συμπεριφοράς
Tiếng Việtgiáo dục lại, thay đổi hành vi
العربيةإعادة تأهيل, تغيير السلوك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen sein
first-person plural: wir werden umerzogen werden
first-person singular: ich werde umerziehen
first-person singular: ich werde umerzogen sein
first-person singular: ich werde umerzogen werden
second-person plural: ihr werdet umerziehen
second-person plural: ihr werdet umerzogen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen werden
second-person singular: du wirst umerziehen
second-person singular: du wirst umerzogen sein
second-person singular: du wirst umerzogen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen sein
first-person plural: wir werden umerzogen werden
first-person singular: ich werde umerziehen
first-person singular: ich werde umerzogen sein
first-person singular: ich werde umerzogen werden
second-person plural: ihr werdet umerziehen
second-person plural: ihr werdet umerzogen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen werden
second-person singular: du werdest umerziehen
second-person singular: du werdest umerzogen
second-person singular: du werdest umerzogen sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umerziehen
first-person plural: wir würden umerzogen sein
first-person plural: wir würden umerzogen werden
first-person singular: ich würde umerziehen
first-person singular: ich würde umerzogen sein
first-person singular: ich würde umerzogen werden
second-person plural: ihr würdet umerziehen
second-person plural: ihr würdet umerzogen sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen werden
second-person singular: du würdest umerziehen
second-person singular: du würdest umerzogen
second-person singular: du würdest umerzogen sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir werden umerzogen haben
first-person plural: wir werden umerzogen worden sein
first-person singular: ich werde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich werde umerzogen haben
first-person singular: ich werde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen haben
second-person plural: ihr werdet umerzogen worden sein
second-person singular: du wirst umerzogen gewesen sein
second-person singular: du wirst umerzogen haben
second-person singular: du wirst umerzogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir werden umerzogen haben
first-person plural: wir werden umerzogen worden sein
first-person singular: ich werde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich werde umerzogen haben
first-person singular: ich werde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umerzogen haben
second-person plural: ihr werdet umerzogen worden sein
second-person singular: du werdest umerzogen gewesen sein
second-person singular: du werdest umerzogen haben
second-person singular: du werdest umerzogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umerzogen gewesen sein
first-person plural: wir würden umerzogen haben
first-person plural: wir würden umerzogen worden sein
first-person singular: ich würde umerzogen gewesen sein
first-person singular: ich würde umerzogen haben
first-person singular: ich würde umerzogen worden sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umerzogen haben
second-person plural: ihr würdet umerzogen worden sein
second-person singular: du würdest umerzogen gewesen sein
second-person singular: du würdest umerzogen haben
second-person singular: du würdest umerzogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erzogen um
first-person plural: wir umerzogen
first-person plural: wir waren umerzogen
first-person plural: wir wurden umerzogen
first-person singular: ich erzog um
first-person singular: ich umerzog
first-person singular: ich war umerzogen
first-person singular: ich wurde umerzogen
second-person plural: ihr erzogt um
second-person plural: ihr umerzogt
second-person plural: ihr wart umerzogen
second-person plural: ihr wurdet umerzogen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erzögen um
first-person plural: wir umerzögen
first-person plural: wir wären umerzogen
first-person plural: wir würden umerzogen
first-person singular: ich erzöge um
first-person singular: ich umerzöge
first-person singular: ich wäre umerzogen
first-person singular: ich würde umerzogen
second-person plural: ihr erzöget um
second-person plural: ihr erzögt um
second-person plural: ihr umerzöget
second-person plural: ihr umerzögt

imperative · perfect

haben Sie umerzogen!
seien Sie umerzogen gewesen!
seien Sie umerzogen worden!
second-person plural: habt umerzogen!
second-person plural: seid umerzogen gewesen!
second-person plural: seid umerzogen worden!
second-person singular: habe umerzogen!
second-person singular: sei umerzogen gewesen!
second-person singular: sei umerzogen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umerzogen
first-person plural: wir sind umerzogen gewesen
first-person plural: wir sind umerzogen worden
first-person singular: ich bin umerzogen gewesen
first-person singular: ich bin umerzogen worden
first-person singular: ich habe umerzogen
second-person plural: ihr habt umerzogen
second-person plural: ihr seid umerzogen gewesen
second-person plural: ihr seid umerzogen worden
second-person singular: du bist umerzogen gewesen
second-person singular: du bist umerzogen worden
second-person singular: du hast umerzogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umerzogen
first-person plural: wir seien umerzogen gewesen
first-person plural: wir seien umerzogen worden
first-person singular: ich habe umerzogen
first-person singular: ich sei umerzogen gewesen
first-person singular: ich sei umerzogen worden
second-person plural: ihr habet umerzogen
second-person plural: ihr seiet umerzogen gewesen
second-person plural: ihr seiet umerzogen worden
second-person singular: du habest umerzogen
second-person singular: du seiest umerzogen gewesen
second-person singular: du seiest umerzogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umerzogen
first-person plural: wir waren umerzogen gewesen
first-person plural: wir waren umerzogen worden
first-person singular: ich hatte umerzogen
first-person singular: ich war umerzogen gewesen
first-person singular: ich war umerzogen worden
second-person plural: ihr hattet umerzogen
second-person plural: ihr wart umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wart umerzogen worden
second-person singular: du hattest umerzogen
second-person singular: du warst umerzogen gewesen
second-person singular: du warst umerzogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umerzogen
first-person plural: wir wären umerzogen gewesen
first-person plural: wir wären umerzogen worden
first-person singular: ich hätte umerzogen
first-person singular: ich wäre umerzogen gewesen
first-person singular: ich wäre umerzogen worden
second-person plural: ihr hättet umerzogen
second-person plural: ihr wäret umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wäret umerzogen worden
second-person plural: ihr wärt umerzogen gewesen
second-person plural: ihr wärt umerzogen worden
second-person singular: du hättest umerzogen

imperative · present

erziehen Sie um!
seien Sie umerzogen!
werden Sie umerzogen!
second-person plural: erzieht um!
second-person plural: seid umerzogen!
second-person plural: werdet umerzogen!
second-person singular: erziehe um!
second-person singular: erzieh um!
second-person singular: sei umerzogen!
second-person singular: werde umerzogen!

indicative · present

first-person plural: wir erziehen um
first-person plural: wir sind umerzogen
first-person plural: wir umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen
first-person singular: ich bin umerzogen
first-person singular: ich erziehe um
first-person singular: ich umerziehe
first-person singular: ich werde umerzogen
second-person plural: ihr erzieht um
second-person plural: ihr seid umerzogen
second-person plural: ihr umerzieht
second-person plural: ihr werdet umerzogen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erziehen um
first-person plural: wir seien umerzogen
first-person plural: wir umerziehen
first-person plural: wir werden umerzogen
first-person singular: ich erziehe um
first-person singular: ich sei umerzogen
first-person singular: ich umerziehe
first-person singular: ich werde umerzogen
second-person plural: ihr erziehet um
second-person plural: ihr seiet umerzogen
second-person plural: ihr umerziehet
second-person plural: ihr werdet umerzogen

Verb governance

accusativejemanden umerzogen