ultimativ

Meanings

1. 1.

   in Form eines Ultimatums ausgedrückt

   • “Ich fordere dich hiermit ultimativ auf, dieses Haus zu verlassen.”
   • “Die Rede des Ministers war gespickt mit ultimativen Forderungen.”

   Englishultimate, ultimatum

   Española modo de ultimátum, ultimátum

   Françaisultimatif, ultimatum

   Italianoultimatum

   Portuguêsultimato

   Русскийультимативный, ультиматум

   Türkçeultimatom

   Українськаультиматум

   Ελληνικάτελεσίγραφο

   Tiếng Việttối hậu thư

   العربيةإنذار نهائي
2. 2.

   hervorragend passend, dem neuesten Standard entsprechend

   • “Ja, wir kaufen ein zweites Auto, das ist die ultimative Lösung!”
   • “Den ultimativen Computer gibt es nicht, weil jeder andere Anforderungen hat.”
   • “„Die sogenannten Pistengeher suchen nicht in erster Linie das ultimative Bergerlebnis.“”

   colloquial

   Englishultimate, paramount

   Españolúltimo, definitivo, supremo

   Françaisultime, ultimatif, suprême

   Italianodefinitivo, supremo

   Portuguêsdefinitivo, supremo

   Русскийокончательный, высший

   Türkçenihai, en yüksek

   Українськаостаточний, найвищий

   Ελληνικάτελικός, υπέρτατος

   Tiếng Việttối ưu, tối thượng

   العربيةنهائي, أقصى