trostreich

adjective

Meanings

  1. 1.

    Linderung seelischer Pein vermittelnd

    • Trostreiche Worte zu finden für die Hinterbliebenen eines kürzlich Verstorbenen ist nicht einfach, wenn man nicht geübt ist.
    • „Franz Schmidts nachdenklich-wehmütige, aber letztlich trostreiche Harmonien sind genau das Richtige für trübe Herbsttage.“
    • „Auf dieser Wanderung der Trauer ist es trostreich, wenn jemand an unserer Seite geht.“
    • „Wenig trostreich für die Verurteilte war die vom Richter geäußerte persönliche Meinung, dass der Kläger hinsichtlich der Autorenschaft gelogen habe […]“
    Englishcomforting, consoling
    Españolconsolador, reconfortante
    Françaisréconfortant, apaisant
    Italianoconfortante, consolante, comfortante
    Portuguêsconfortante, tranquilizador
    Русскийутешительный, успокаивающий
    Türkçeteselli edici, rahatlatıcı
    Українськавтішний, заспокійливий
    Ελληνικάπαρηγορητικός, ανακουφιστικός
    Tiếng Việtan ủi, đem lại sự an ủi
    العربيةمُعزٍ, مُريح

Adjective forms

positive

trostreicher

comparative

trostreicherer

superlative

trostreichster

Compound parts

  • TrostNOUNheadsolace, comfort, consolation
  • reichADJmodifierrich, wealthy, abundant, copious, precious, sumptuous, delicious, lavish