einen roten Farbton habend, der an Tomaten erinnert
- “„Boyd’s Werkstatt war es nicht besser ergangen, aber sie hatte sich gehalten, seit 1948, wenn man dem Schild glauben konnte, dessen alte Buchstaben und Zahlen kürzlich überstrichen worden waren – offenbar freihändig, denn Schlieren getrockneter Farbe hingen über die tomatenroten Ränder.“”
Englishtomato red, bright red, tomato-colored
Españolrojo tomate, color tomate
Françaisrouge tomate, couleur tomate
Italianorosso pomodoro, color pomodoro
Portuguêsvermelho tomate, cor de tomate
Русскийтоматный красный, цвет помидора
Türkçedomates kırmızısı, domates rengi
Українськатоматний червоний, колір помідора
Ελληνικάντομάτα κόκκινο, χρώμα ντομάτας
Tiếng Việtđỏ như cà chua, màu cà chua
العربيةأحمر الطماطم, لون الطماطم