tariflich

Meanings

1. 1.

   dem festgesetzten Tarif entsprechend; den Tarif betreffend

   • “Rückfahrkarten gelten 3 Tage nach Fahrtantritt, wenn sich auf dem Fahrausweis kein anderlautender Vermerk befindet bzw. tarifliche Bestimmungen vorliegen.”
   • “Der Heil- und Kostenplan wird vom behandelnden Zahnarzt erstellt, die Kosten hierfür werden im tariflichen Umfang von der DKV übernommen.”

   Englishnegotiated, tariff, according, by negotiation, tariff-based, tariff-related+1 more

   Españolde la tarifa, tarifario, relacionado con el tarifario

   Françaistarifaire, relatif au tarif

   Italianotariffario, tariffale, relativo al tariff

   Portuguêstarifário, relacionado ao tarifário

   Русскийтарифный, связанный с тарифом

   Türkçetarife dayalı, tarife ile ilgili

   Українськатарифний, пов'язаний з тарифом

   Ελληνικάτιμολογιακός, σχετικός με το τιμολόγιο

   Tiếng Việttheo mức giá, liên quan đến mức giá

   العربيةتعريفي, مرتبط بالتعريفة
2. 2.

   den Tarifvertrag betreffend

   • “Nicht-Gewerkschaftsmitglieder können am Streik teilnehmen, wenn sie sich tarifliche Vorteile erhoffen.”
   • “Als Stiefkinder im eigenen Haus suchen sie Halt in tariflicher Aufwertung.”

   Englishstandard, according, collective agreement

   Españolsegún la tarifa, convenio colectivo

   Françaisrelatif, convention collective

   Italianocollectivamente, contratto collettivo

   Portuguêsconvenção coletiva

   Русскийтарифный, согласно тарифу, по тарифу, коллективный договор

   Türkçetoplu sözleşme

   Українськаколективний договір

   Ελληνικάσυλλογική σύμβαση

   Tiếng Việthợp đồng tập thể

   العربيةاتفاقية جماعية