Meanings
- 1.
für eine Biene oder Fliege typische Geräusche machen
auxiliaryEnglishto buzz, to humEspañolzumbar, zumbidoFrançaisbourdonner, bourdonnementItalianoronzare, ronzioPortuguêszumbir, zumbidoРусскийжужжать, жужжаниеTürkçevızıldamak, vızıltıУкраїнськагудіння, гудитиΕλληνικάβουητόTiếng Việtvo ve, tiếng vo veالعربيةطنين, يطن - 2.
mit für eine Biene oder Fliege typischen Geräuschen fliegen
auxiliary verbEnglishto buzzEspañolzumbar, zumbidoFrançaisbourdonner, voler en bourdonnantItalianoronzare, ronzioPortuguêszumbir, voar zumbindoРусскийжужжать, летать жужжаTürkçevızıldamak, vızıldayarak uçmakУкраїнськагудіти, літати з гудіннямΕλληνικάβουητό, πετάω κάνοντας βουητόTiếng Việtvo ve, bay veالعربيةيطن, يطن أثناء الطيران - 3.
ohne Text, meist mit zusammengepressten Lippen, die Melodie zu einem Lied von sich geben
auxiliaryEnglishto fly while buzzingEspañoltararear, silbarFrançaisfredonner, sifflerItalianocanticchiare, fischiettarePortuguêscantarolar, assobiarРусскийнапевать, свистетьTürkçemırıldanmak, ıslık çalmakУкраїнськанаспівувати, свистітиΕλληνικάμουρμουρίζω, σφυρίζωTiếng Việtngâm nga, huýt sáoالعربيةيهمهم, يصفق
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | sumse |
| du | sumst |
| er/sie/es | sumst |
| wir | sumsen |
| ihr | sumst |
| sie | sumsen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gesumst |
| ich | war gesumst |
| du | hattest gesumst |
| du | warst gesumst |
| er/sie/es | hatte gesumst |
| er/sie/es | war gesumst |
| wir | hatten gesumst |
| wir | waren gesumst |
| ihr | hattet gesumst |
| ihr | wart gesumst |
| sie | hatten gesumst |
| sie | waren gesumst |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war gesumst worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gesumst |
| ich | wäre gesumst |
| du | hättest gesumst |
| du | wärest gesumst |
| du | wärst gesumst |
| er/sie/es | hätte gesumst |
| er/sie/es | wäre gesumst |
| wir | hätten gesumst |
| wir | wären gesumst |
| ihr | hättet gesumst |
| ihr | wäret gesumst |
| ihr | wärt gesumst |
| sie | hätten gesumst |
| sie | wären gesumst |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre gesumst worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | sumste |
| du | sumstest |
| er/sie/es | sumste |
| wir | sumsten |
| ihr | sumstet |
| sie | sumsten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde gesumst |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | sumste |
| du | sumstest |
| er/sie/es | sumste |
| wir | sumsten |
| ihr | sumstet |
| sie | sumsten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesumst |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin gesumst |
| ich | habe gesumst |
| du | bist gesumst |
| du | hast gesumst |
| er/sie/es | hat gesumst |
| er/sie/es | ist gesumst |
| wir | haben gesumst |
| wir | sind gesumst |
| ihr | habt gesumst |
| ihr | seid gesumst |
| sie | haben gesumst |
| sie | sind gesumst |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist gesumst worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gesumst |
| ich | sei gesumst |
| du | habest gesumst |
| du | seiest gesumst |
| du | seist gesumst |
| er/sie/es | habe gesumst |
| er/sie/es | sei gesumst |
| wir | haben gesumst |
| wir | seien gesumst |
| ihr | habet gesumst |
| ihr | seiet gesumst |
| sie | haben gesumst |
| sie | seien gesumst |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei gesumst worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gesumst!(uncommon) |
| — | sei gesumst!(uncommon) |
| — | habt gesumst!(uncommon) |
| — | seid gesumst!(uncommon) |
| — | haben Sie gesumst!(honorific) |
| — | seien Sie gesumst!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | sumse |
| du | sumst |
| er/sie/es | sumst |
| wir | sumsen |
| ihr | sumst |
| sie | sumsen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesumst |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sumse |
| du | sumsest |
| er/sie/es | sumse |
| wir | sumsen |
| ihr | sumset |
| sie | sumsen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesumst |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | sums! |
| — | sumse! |
| — | sumst! |
| — | sumsen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde sumsen |
| du | wirst sumsen |
| er/sie/es | wird sumsen |
| wir | werden sumsen |
| ihr | werdet sumsen |
| sie | werden sumsen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesumst werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde sumsen |
| du | werdest sumsen |
| er/sie/es | werde sumsen |
| wir | werden sumsen |
| ihr | werdet sumsen |
| sie | werden sumsen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesumst werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde sumsen |
| du | würdest sumsen |
| er/sie/es | würde sumsen |
| wir | würden sumsen |
| ihr | würdet sumsen |
| sie | würden sumsen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesumst werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gesumst haben |
| ich | werde gesumst sein |
| du | wirst gesumst haben |
| du | wirst gesumst sein |
| er/sie/es | wird gesumst haben |
| er/sie/es | wird gesumst sein |
| wir | werden gesumst haben |
| wir | werden gesumst sein |
| ihr | werdet gesumst haben |
| ihr | werdet gesumst sein |
| sie | werden gesumst haben |
| sie | werden gesumst sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird gesumst worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gesumst haben |
| ich | werde gesumst sein |
| du | werdest gesumst haben |
| du | werdest gesumst sein |
| er/sie/es | werde gesumst haben |
| er/sie/es | werde gesumst sein |
| wir | werden gesumst haben |
| wir | werden gesumst sein |
| ihr | werdet gesumst haben |
| ihr | werdet gesumst sein |
| sie | werden gesumst haben |
| sie | werden gesumst sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde gesumst worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gesumst haben |
| ich | würde gesumst sein |
| du | würdest gesumst haben |
| du | würdest gesumst sein |
| er/sie/es | würde gesumst haben |
| er/sie/es | würde gesumst sein |
| wir | würden gesumst haben |
| wir | würden gesumst sein |
| ihr | würdet gesumst haben |
| ihr | würdet gesumst sein |
| sie | würden gesumst haben |
| sie | würden gesumst sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde gesumst worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II