sublimieren – meaning, conjugation & translation

sublimieren

verb

Meanings

1.
vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergehen
- “Trockeneis sublimiert bei Normaldruck.”
intransitive
Englishto sublimate
Españolsublimar, sublimarse
Françaissolidifier, sublimer
Italianosublimare
Portuguêssublimar
Русскийсублимировать
Türkçesublimleşmek
Українськасублімувати
Ελληνικάυπολείπω
Tiếng Việtsublim hóa
العربيةتسامي
2.
Triebregungen auf geistig-kulturelle Ziele umlenken
- “Alles Irdische ist dazu bestimmt, sich zu Geist sowohl zu sublimieren wie zu konzentrieren.”
transitive
Englishto sublimate
Españolsublimar
Françaissublimer
Italianosublimare
Portuguêssublimar
Русскийсублимировать
Türkçesublimleşmek
Українськасублімувати
Ελληνικάυπολείπω
Tiếng Việtsublim hóa
العربيةتسامي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sublimieren
first-person singular: ich werde sublimieren
second-person plural: ihr werdet sublimieren
second-person singular: du wirst sublimieren
third-person plural: sie werden sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert sein
third-person plural: sie werden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es wird sublimieren
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sublimieren
first-person singular: ich werde sublimieren
second-person plural: ihr werdet sublimieren
second-person singular: du werdest sublimieren
third-person plural: sie werden sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert sein
third-person plural: sie werden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es werde sublimieren
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sublimieren
first-person singular: ich würde sublimieren
second-person plural: ihr würdet sublimieren
second-person singular: du würdest sublimieren
third-person plural: sie würden sublimieren
third-person plural: sie würden sublimiert sein
third-person plural: sie würden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es würde sublimieren
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sublimiert haben
first-person singular: ich werde sublimiert haben
second-person plural: ihr werdet sublimiert haben
second-person singular: du wirst sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie werden sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sublimiert haben
first-person singular: ich werde sublimiert haben
second-person plural: ihr werdet sublimiert haben
second-person singular: du werdest sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie werden sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sublimiert haben
first-person singular: ich würde sublimiert haben
second-person plural: ihr würdet sublimiert haben
second-person singular: du würdest sublimiert haben
third-person plural: sie würden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie würden sublimiert haben
third-person plural: sie würden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sublimierten
first-person singular: ich sublimierte
second-person plural: ihr sublimiertet
second-person singular: du sublimiertest
third-person plural: sie sublimierten
third-person plural: sie waren sublimiert
third-person plural: sie wurden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimierte
third-person singular: er/sie/es war sublimiert
third-person singular: er/sie/es wurde sublimiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sublimierten
first-person singular: ich sublimierte
second-person plural: ihr sublimiertet
second-person singular: du sublimiertest
third-person plural: sie sublimierten
third-person plural: sie wären sublimiert
third-person plural: sie würden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimierte
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert

imperative · perfect

haben Sie sublimiert!
second-person plural: habt sublimiert!
second-person singular: habe sublimiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sublimiert
first-person singular: ich habe sublimiert
second-person plural: ihr habt sublimiert
second-person singular: du hast sublimiert
third-person plural: sie haben sublimiert
third-person plural: sie sind sublimiert gewesen
third-person plural: sie sind sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hat sublimiert
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sublimiert
first-person singular: ich habe sublimiert
second-person plural: ihr habet sublimiert
second-person singular: du habest sublimiert
third-person plural: sie haben sublimiert
third-person plural: sie seien sublimiert gewesen
third-person plural: sie seien sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es habe sublimiert
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sublimiert
first-person singular: ich hatte sublimiert
second-person plural: ihr hattet sublimiert
second-person singular: du hattest sublimiert
third-person plural: sie hatten sublimiert
third-person plural: sie waren sublimiert gewesen
third-person plural: sie waren sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte sublimiert
third-person singular: er/sie/es war sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war sublimiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sublimiert
first-person singular: ich hätte sublimiert
second-person plural: ihr hättet sublimiert
second-person singular: du hättest sublimiert
third-person plural: sie hätten sublimiert
third-person plural: sie wären sublimiert gewesen
third-person plural: sie wären sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte sublimiert
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert worden

imperative · present

sublimieren Sie!
second-person plural: sublimiert!
second-person singular: sublimier!
second-person singular: sublimiere!

indicative · present

first-person plural: wir sublimieren
first-person singular: ich sublimiere
second-person plural: ihr sublimiert
second-person singular: du sublimierst
third-person plural: sie sind sublimiert
third-person plural: sie sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimiert
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir sublimieren
first-person singular: ich sublimiere
second-person plural: ihr sublimieret
second-person singular: du sublimierest
third-person plural: sie seien sublimiert
third-person plural: sie sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimiere
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert

sublimieren

verb

Meanings

1.
vom festen in den gasförmigen Aggregatzustand übergehen
- “Trockeneis sublimiert bei Normaldruck.”
intransitive
Englishto sublimate
Españolsublimar, sublimarse
Françaissolidifier, sublimer
Italianosublimare
Portuguêssublimar
Русскийсублимировать
Türkçesublimleşmek
Українськасублімувати
Ελληνικάυπολείπω
Tiếng Việtsublim hóa
العربيةتسامي
2.
Triebregungen auf geistig-kulturelle Ziele umlenken
- “Alles Irdische ist dazu bestimmt, sich zu Geist sowohl zu sublimieren wie zu konzentrieren.”
transitive
Englishto sublimate
Españolsublimar
Françaissublimer
Italianosublimare
Portuguêssublimar
Русскийсублимировать
Türkçesublimleşmek
Українськасублімувати
Ελληνικάυπολείπω
Tiếng Việtsublim hóa
العربيةتسامي

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden sublimieren
first-person singular: ich werde sublimieren
second-person plural: ihr werdet sublimieren
second-person singular: du wirst sublimieren
third-person plural: sie werden sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert sein
third-person plural: sie werden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es wird sublimieren
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden sublimieren
first-person singular: ich werde sublimieren
second-person plural: ihr werdet sublimieren
second-person singular: du werdest sublimieren
third-person plural: sie werden sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert sein
third-person plural: sie werden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es werde sublimieren
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden sublimieren
first-person singular: ich würde sublimieren
second-person plural: ihr würdet sublimieren
second-person singular: du würdest sublimieren
third-person plural: sie würden sublimieren
third-person plural: sie würden sublimiert sein
third-person plural: sie würden sublimiert werden
third-person singular: er/sie/es würde sublimieren
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden sublimiert haben
first-person singular: ich werde sublimiert haben
second-person plural: ihr werdet sublimiert haben
second-person singular: du wirst sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie werden sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden sublimiert haben
first-person singular: ich werde sublimiert haben
second-person plural: ihr werdet sublimiert haben
second-person singular: du werdest sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie werden sublimiert haben
third-person plural: sie werden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden sublimiert haben
first-person singular: ich würde sublimiert haben
second-person plural: ihr würdet sublimiert haben
second-person singular: du würdest sublimiert haben
third-person plural: sie würden sublimiert gewesen sein
third-person plural: sie würden sublimiert haben
third-person plural: sie würden sublimiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert haben
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sublimierten
first-person singular: ich sublimierte
second-person plural: ihr sublimiertet
second-person singular: du sublimiertest
third-person plural: sie sublimierten
third-person plural: sie waren sublimiert
third-person plural: sie wurden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimierte
third-person singular: er/sie/es war sublimiert
third-person singular: er/sie/es wurde sublimiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sublimierten
first-person singular: ich sublimierte
second-person plural: ihr sublimiertet
second-person singular: du sublimiertest
third-person plural: sie sublimierten
third-person plural: sie wären sublimiert
third-person plural: sie würden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimierte
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert
third-person singular: er/sie/es würde sublimiert

imperative · perfect

haben Sie sublimiert!
second-person plural: habt sublimiert!
second-person singular: habe sublimiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben sublimiert
first-person singular: ich habe sublimiert
second-person plural: ihr habt sublimiert
second-person singular: du hast sublimiert
third-person plural: sie haben sublimiert
third-person plural: sie sind sublimiert gewesen
third-person plural: sie sind sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hat sublimiert
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben sublimiert
first-person singular: ich habe sublimiert
second-person plural: ihr habet sublimiert
second-person singular: du habest sublimiert
third-person plural: sie haben sublimiert
third-person plural: sie seien sublimiert gewesen
third-person plural: sie seien sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es habe sublimiert
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten sublimiert
first-person singular: ich hatte sublimiert
second-person plural: ihr hattet sublimiert
second-person singular: du hattest sublimiert
third-person plural: sie hatten sublimiert
third-person plural: sie waren sublimiert gewesen
third-person plural: sie waren sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte sublimiert
third-person singular: er/sie/es war sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war sublimiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten sublimiert
first-person singular: ich hätte sublimiert
second-person plural: ihr hättet sublimiert
second-person singular: du hättest sublimiert
third-person plural: sie hätten sublimiert
third-person plural: sie wären sublimiert gewesen
third-person plural: sie wären sublimiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte sublimiert
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre sublimiert worden

imperative · present

sublimieren Sie!
second-person plural: sublimiert!
second-person singular: sublimier!
second-person singular: sublimiere!

indicative · present

first-person plural: wir sublimieren
first-person singular: ich sublimiere
second-person plural: ihr sublimiert
second-person singular: du sublimierst
third-person plural: sie sind sublimiert
third-person plural: sie sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert
third-person singular: er/sie/es ist sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimiert
third-person singular: er/sie/es wird sublimiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir sublimieren
first-person singular: ich sublimiere
second-person plural: ihr sublimieret
second-person singular: du sublimierest
third-person plural: sie seien sublimiert
third-person plural: sie sublimieren
third-person plural: sie werden sublimiert
third-person singular: er/sie/es sei sublimiert
third-person singular: er/sie/es sublimiere
third-person singular: er/sie/es werde sublimiert