so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; für jemanden voller Schwierigkeiten seiend
- “„Meine Mama ist, seitdem sie alleinerziehend ist, extrem strapaziös.“”
- “„Das Wochenende war dermaßen strapaziös, eigentlich bin ich viel zu kaputt zum Arbeiten.“”
- “„Ein Wochenende mit einem Zehnkampf, bei dem du alles gibst, ist so strapaziös, davon kannst du höchstens zwei im Jahr bestreiten.“”
- “Die Arbeitsbedingungen für Filmschaffende sind meist strapaziös.”
- “Kurz vor der Kommunalwahl ist in Aying bei München eine ungewöhnliche Altersgrenze eingeführt worden: Wer älter ist als 70 Jahre, dem sei das strapaziöse Auszählen nicht mehr zuzumuten. Die abgewiesenen Wahlhelfer sehen das allerdings ganz anders.”
- “Kaum eine Bühne der Welt, die 2013 ohne Wagner auskommt. Gute Wagner-Solisten waren schon immer Mangelware, im nächsten Jahr dürfte der Reigen der Aufführungen für die Mitwirkenden besonders strapaziös sein.”
Englishstrenuous, exhausting, arduous
Españolagotador, exigente
Françaisépuisant, harassant
Italianofaticoso, gravoso
Portuguêscansativo, fatigante, exaustivo
Русскийутомительный, трудный
Türkçezorlayıcı, yıpratıcı
Українськависнажливий, важкий
Ελληνικάεξαντλητικός, δύσκολος
Tiếng Việtmệt mỏi, khó khăn
العربيةمرهق, صعب