Meanings
- 1.
sich mit übertriebenem Stolz bewegen
- “„Ein Pfau stolziert durch den Garten.“”
Englishto strut, to swaggerEspañolpavonearse, presumirFrançaisse pavaner, se vanterItalianovantarsi, pavoneggiarsiPortuguêspavonear-se, exibir-seРусскийпозировать, хвастатьсяTürkçegösterişle yürümek, övünmekУкраїнськапозувати, пишатисяΕλληνικάκαμαρώνω, επιδεικνύομαιTiếng Việtkhoe khoang, vênh váoالعربيةيتبختر, يتفاخر
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | stolziere |
| du | stolzierst |
| er/sie/es | stolziert |
| wir | stolzieren |
| ihr | stolziert |
| sie | stolzieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war stolziert |
| du | warst stolziert |
| er/sie/es | war stolziert |
| wir | waren stolziert |
| ihr | wart stolziert |
| sie | waren stolziert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war stolziert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre stolziert |
| du | wärest stolziert |
| du | wärst stolziert |
| er/sie/es | wäre stolziert |
| wir | wären stolziert |
| ihr | wäret stolziert |
| ihr | wärt stolziert |
| sie | wären stolziert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre stolziert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stolzierte |
| du | stolziertest |
| er/sie/es | stolzierte |
| wir | stolzierten |
| ihr | stolziertet |
| sie | stolzierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde stolziert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stolzierte |
| du | stolziertest |
| er/sie/es | stolzierte |
| wir | stolzierten |
| ihr | stolziertet |
| sie | stolzierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde stolziert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin stolziert |
| du | bist stolziert |
| er/sie/es | ist stolziert |
| wir | sind stolziert |
| ihr | seid stolziert |
| sie | sind stolziert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist stolziert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei stolziert |
| du | seiest stolziert |
| du | seist stolziert |
| er/sie/es | sei stolziert |
| wir | seien stolziert |
| ihr | seiet stolziert |
| sie | seien stolziert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei stolziert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei stolziert!(uncommon) |
| — | seid stolziert!(uncommon) |
| — | seien Sie stolziert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stolziere |
| du | stolzierst |
| er/sie/es | stolziert |
| wir | stolzieren |
| ihr | stolziert |
| sie | stolzieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird stolziert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stolziere |
| du | stolzierest |
| er/sie/es | stolziere |
| wir | stolzieren |
| ihr | stolzieret |
| sie | stolzieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde stolziert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stolzier! |
| — | stolziere! |
| — | stolziert! |
| — | stolzieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde stolzieren |
| du | wirst stolzieren |
| er/sie/es | wird stolzieren |
| wir | werden stolzieren |
| ihr | werdet stolzieren |
| sie | werden stolzieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird stolziert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde stolzieren |
| du | werdest stolzieren |
| er/sie/es | werde stolzieren |
| wir | werden stolzieren |
| ihr | werdet stolzieren |
| sie | werden stolzieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde stolziert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde stolzieren |
| du | würdest stolzieren |
| er/sie/es | würde stolzieren |
| wir | würden stolzieren |
| ihr | würdet stolzieren |
| sie | würden stolzieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde stolziert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde stolziert sein |
| du | wirst stolziert sein |
| er/sie/es | wird stolziert sein |
| wir | werden stolziert sein |
| ihr | werdet stolziert sein |
| sie | werden stolziert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird stolziert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde stolziert sein |
| du | werdest stolziert sein |
| er/sie/es | werde stolziert sein |
| wir | werden stolziert sein |
| ihr | werdet stolziert sein |
| sie | werden stolziert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde stolziert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde stolziert sein |
| du | würdest stolziert sein |
| er/sie/es | würde stolziert sein |
| wir | würden stolziert sein |
| ihr | würdet stolziert sein |
| sie | würden stolziert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde stolziert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II