stählen — German Dictionary

stählen

verb

Meanings

1.
abhärten, kräftigen, widerstandsfähig machen
- “Mit Sport kann man Körper und Geist stählen.”
- “Er geht gestählt aus der Krise hervor.”
Englishto strengthen, to harden
Españolendurecer, fortalecer
Françaisfortifier, raffermir, durcir, renforcer
Italianotemprare, rinforzare, indurire
Portuguêsendurecer, fortalecer
Русскийзакалять, укреплять
Türkçesertleştirmek, güçlendirmek
Українськазагартувати, укріпити
Ελληνικάσκληραίνω, ενισχύω
Tiếng Việtcứng lại, tăng cường
العربيةتقوية, تصلب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestählt sein
first-person plural: wir werden gestählt werden
first-person plural: wir werden stählen
first-person singular: ich werde gestählt sein
first-person singular: ich werde gestählt werden
first-person singular: ich werde stählen
second-person plural: ihr werdet gestählt sein
second-person plural: ihr werdet gestählt werden
second-person plural: ihr werdet stählen
second-person singular: du wirst gestählt sein
second-person singular: du wirst gestählt werden
second-person singular: du wirst stählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestählt sein
first-person plural: wir werden gestählt werden
first-person plural: wir werden stählen
first-person singular: ich werde gestählt sein
first-person singular: ich werde gestählt werden
first-person singular: ich werde stählen
second-person plural: ihr werdet gestählt sein
second-person plural: ihr werdet gestählt werden
second-person plural: ihr werdet stählen
second-person singular: du werdest gestählt sein
second-person singular: du werdest gestählt werden
second-person singular: du werdest stählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestählt sein
first-person plural: wir würden gestählt werden
first-person plural: wir würden stählen
first-person singular: ich würde gestählt sein
first-person singular: ich würde gestählt werden
first-person singular: ich würde stählen
second-person plural: ihr würdet gestählt sein
second-person plural: ihr würdet gestählt werden
second-person plural: ihr würdet stählen
second-person singular: du würdest gestählt sein
second-person singular: du würdest gestählt werden
second-person singular: du würdest stählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestählt haben
first-person plural: wir werden gestählt worden sein
first-person singular: ich werde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestählt haben
first-person singular: ich werde gestählt worden sein
second-person plural: ihr werdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestählt haben
second-person plural: ihr werdet gestählt worden sein
second-person singular: du wirst gestählt gewesen sein
second-person singular: du wirst gestählt haben
second-person singular: du wirst gestählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestählt haben
first-person plural: wir werden gestählt worden sein
first-person singular: ich werde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestählt haben
first-person singular: ich werde gestählt worden sein
second-person plural: ihr werdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestählt haben
second-person plural: ihr werdet gestählt worden sein
second-person singular: du werdest gestählt gewesen sein
second-person singular: du werdest gestählt haben
second-person singular: du werdest gestählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir würden gestählt haben
first-person plural: wir würden gestählt worden sein
first-person singular: ich würde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich würde gestählt haben
first-person singular: ich würde gestählt worden sein
second-person plural: ihr würdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestählt haben
second-person plural: ihr würdet gestählt worden sein
second-person singular: du würdest gestählt gewesen sein
second-person singular: du würdest gestählt haben
second-person singular: du würdest gestählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stählten
first-person plural: wir waren gestählt
first-person plural: wir wurden gestählt
first-person singular: ich stählte
first-person singular: ich war gestählt
first-person singular: ich wurde gestählt
second-person plural: ihr stähltet
second-person plural: ihr wart gestählt
second-person plural: ihr wurdet gestählt
second-person singular: du stähltest
second-person singular: du warst gestählt
second-person singular: du wurdest gestählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stählten
first-person plural: wir wären gestählt
first-person plural: wir würden gestählt
first-person singular: ich stählte
first-person singular: ich wäre gestählt
first-person singular: ich würde gestählt
second-person plural: ihr stähltet
second-person plural: ihr wäret gestählt
second-person plural: ihr wärt gestählt
second-person plural: ihr würdet gestählt
second-person singular: du stähltest
second-person singular: du wärest gestählt

imperative · perfect

haben Sie gestählt!
seien Sie gestählt gewesen!
seien Sie gestählt worden!
second-person plural: habt gestählt!
second-person plural: seid gestählt gewesen!
second-person plural: seid gestählt worden!
second-person singular: habe gestählt!
second-person singular: sei gestählt gewesen!
second-person singular: sei gestählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestählt
first-person plural: wir sind gestählt gewesen
first-person plural: wir sind gestählt worden
first-person singular: ich bin gestählt gewesen
first-person singular: ich bin gestählt worden
first-person singular: ich habe gestählt
second-person plural: ihr habt gestählt
second-person plural: ihr seid gestählt gewesen
second-person plural: ihr seid gestählt worden
second-person singular: du bist gestählt gewesen
second-person singular: du bist gestählt worden
second-person singular: du hast gestählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestählt
first-person plural: wir seien gestählt gewesen
first-person plural: wir seien gestählt worden
first-person singular: ich habe gestählt
first-person singular: ich sei gestählt gewesen
first-person singular: ich sei gestählt worden
second-person plural: ihr habet gestählt
second-person plural: ihr seiet gestählt gewesen
second-person plural: ihr seiet gestählt worden
second-person singular: du habest gestählt
second-person singular: du seiest gestählt gewesen
second-person singular: du seiest gestählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestählt
first-person plural: wir waren gestählt gewesen
first-person plural: wir waren gestählt worden
first-person singular: ich hatte gestählt
first-person singular: ich war gestählt gewesen
first-person singular: ich war gestählt worden
second-person plural: ihr hattet gestählt
second-person plural: ihr wart gestählt gewesen
second-person plural: ihr wart gestählt worden
second-person singular: du hattest gestählt
second-person singular: du warst gestählt gewesen
second-person singular: du warst gestählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestählt
first-person plural: wir wären gestählt gewesen
first-person plural: wir wären gestählt worden
first-person singular: ich hätte gestählt
first-person singular: ich wäre gestählt gewesen
first-person singular: ich wäre gestählt worden
second-person plural: ihr hättet gestählt
second-person plural: ihr wäret gestählt gewesen
second-person plural: ihr wäret gestählt worden
second-person plural: ihr wärt gestählt gewesen
second-person plural: ihr wärt gestählt worden
second-person singular: du hättest gestählt

imperative · present

seien Sie gestählt!
stählen Sie!
werden Sie gestählt!
second-person plural: seid gestählt!
second-person plural: stählt!
second-person plural: werdet gestählt!
second-person singular: sei gestählt!
second-person singular: stähl!
second-person singular: stähle!
second-person singular: werde gestählt!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestählt
first-person plural: wir stählen
first-person plural: wir werden gestählt
first-person singular: ich bin gestählt
first-person singular: ich stähle
first-person singular: ich werde gestählt
second-person plural: ihr seid gestählt
second-person plural: ihr stählt
second-person plural: ihr werdet gestählt
second-person singular: du bist gestählt
second-person singular: du stählst
second-person singular: du wirst gestählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestählt
first-person plural: wir stählen
first-person plural: wir werden gestählt
first-person singular: ich sei gestählt
first-person singular: ich stähle
first-person singular: ich werde gestählt
second-person plural: ihr seiet gestählt
second-person plural: ihr stählet
second-person plural: ihr werdet gestählt
second-person singular: du seiest gestählt
second-person singular: du seist gestählt
second-person singular: du stählest

stählen

verb

Meanings

1.
abhärten, kräftigen, widerstandsfähig machen
- “Mit Sport kann man Körper und Geist stählen.”
- “Er geht gestählt aus der Krise hervor.”
Englishto strengthen, to harden
Españolendurecer, fortalecer
Françaisfortifier, raffermir, durcir, renforcer
Italianotemprare, rinforzare, indurire
Portuguêsendurecer, fortalecer
Русскийзакалять, укреплять
Türkçesertleştirmek, güçlendirmek
Українськазагартувати, укріпити
Ελληνικάσκληραίνω, ενισχύω
Tiếng Việtcứng lại, tăng cường
العربيةتقوية, تصلب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestählt sein
first-person plural: wir werden gestählt werden
first-person plural: wir werden stählen
first-person singular: ich werde gestählt sein
first-person singular: ich werde gestählt werden
first-person singular: ich werde stählen
second-person plural: ihr werdet gestählt sein
second-person plural: ihr werdet gestählt werden
second-person plural: ihr werdet stählen
second-person singular: du wirst gestählt sein
second-person singular: du wirst gestählt werden
second-person singular: du wirst stählen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestählt sein
first-person plural: wir werden gestählt werden
first-person plural: wir werden stählen
first-person singular: ich werde gestählt sein
first-person singular: ich werde gestählt werden
first-person singular: ich werde stählen
second-person plural: ihr werdet gestählt sein
second-person plural: ihr werdet gestählt werden
second-person plural: ihr werdet stählen
second-person singular: du werdest gestählt sein
second-person singular: du werdest gestählt werden
second-person singular: du werdest stählen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestählt sein
first-person plural: wir würden gestählt werden
first-person plural: wir würden stählen
first-person singular: ich würde gestählt sein
first-person singular: ich würde gestählt werden
first-person singular: ich würde stählen
second-person plural: ihr würdet gestählt sein
second-person plural: ihr würdet gestählt werden
second-person plural: ihr würdet stählen
second-person singular: du würdest gestählt sein
second-person singular: du würdest gestählt werden
second-person singular: du würdest stählen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestählt haben
first-person plural: wir werden gestählt worden sein
first-person singular: ich werde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestählt haben
first-person singular: ich werde gestählt worden sein
second-person plural: ihr werdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestählt haben
second-person plural: ihr werdet gestählt worden sein
second-person singular: du wirst gestählt gewesen sein
second-person singular: du wirst gestählt haben
second-person singular: du wirst gestählt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir werden gestählt haben
first-person plural: wir werden gestählt worden sein
first-person singular: ich werde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich werde gestählt haben
first-person singular: ich werde gestählt worden sein
second-person plural: ihr werdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestählt haben
second-person plural: ihr werdet gestählt worden sein
second-person singular: du werdest gestählt gewesen sein
second-person singular: du werdest gestählt haben
second-person singular: du werdest gestählt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestählt gewesen sein
first-person plural: wir würden gestählt haben
first-person plural: wir würden gestählt worden sein
first-person singular: ich würde gestählt gewesen sein
first-person singular: ich würde gestählt haben
first-person singular: ich würde gestählt worden sein
second-person plural: ihr würdet gestählt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestählt haben
second-person plural: ihr würdet gestählt worden sein
second-person singular: du würdest gestählt gewesen sein
second-person singular: du würdest gestählt haben
second-person singular: du würdest gestählt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stählten
first-person plural: wir waren gestählt
first-person plural: wir wurden gestählt
first-person singular: ich stählte
first-person singular: ich war gestählt
first-person singular: ich wurde gestählt
second-person plural: ihr stähltet
second-person plural: ihr wart gestählt
second-person plural: ihr wurdet gestählt
second-person singular: du stähltest
second-person singular: du warst gestählt
second-person singular: du wurdest gestählt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stählten
first-person plural: wir wären gestählt
first-person plural: wir würden gestählt
first-person singular: ich stählte
first-person singular: ich wäre gestählt
first-person singular: ich würde gestählt
second-person plural: ihr stähltet
second-person plural: ihr wäret gestählt
second-person plural: ihr wärt gestählt
second-person plural: ihr würdet gestählt
second-person singular: du stähltest
second-person singular: du wärest gestählt

imperative · perfect

haben Sie gestählt!
seien Sie gestählt gewesen!
seien Sie gestählt worden!
second-person plural: habt gestählt!
second-person plural: seid gestählt gewesen!
second-person plural: seid gestählt worden!
second-person singular: habe gestählt!
second-person singular: sei gestählt gewesen!
second-person singular: sei gestählt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestählt
first-person plural: wir sind gestählt gewesen
first-person plural: wir sind gestählt worden
first-person singular: ich bin gestählt gewesen
first-person singular: ich bin gestählt worden
first-person singular: ich habe gestählt
second-person plural: ihr habt gestählt
second-person plural: ihr seid gestählt gewesen
second-person plural: ihr seid gestählt worden
second-person singular: du bist gestählt gewesen
second-person singular: du bist gestählt worden
second-person singular: du hast gestählt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestählt
first-person plural: wir seien gestählt gewesen
first-person plural: wir seien gestählt worden
first-person singular: ich habe gestählt
first-person singular: ich sei gestählt gewesen
first-person singular: ich sei gestählt worden
second-person plural: ihr habet gestählt
second-person plural: ihr seiet gestählt gewesen
second-person plural: ihr seiet gestählt worden
second-person singular: du habest gestählt
second-person singular: du seiest gestählt gewesen
second-person singular: du seiest gestählt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestählt
first-person plural: wir waren gestählt gewesen
first-person plural: wir waren gestählt worden
first-person singular: ich hatte gestählt
first-person singular: ich war gestählt gewesen
first-person singular: ich war gestählt worden
second-person plural: ihr hattet gestählt
second-person plural: ihr wart gestählt gewesen
second-person plural: ihr wart gestählt worden
second-person singular: du hattest gestählt
second-person singular: du warst gestählt gewesen
second-person singular: du warst gestählt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestählt
first-person plural: wir wären gestählt gewesen
first-person plural: wir wären gestählt worden
first-person singular: ich hätte gestählt
first-person singular: ich wäre gestählt gewesen
first-person singular: ich wäre gestählt worden
second-person plural: ihr hättet gestählt
second-person plural: ihr wäret gestählt gewesen
second-person plural: ihr wäret gestählt worden
second-person plural: ihr wärt gestählt gewesen
second-person plural: ihr wärt gestählt worden
second-person singular: du hättest gestählt

imperative · present

seien Sie gestählt!
stählen Sie!
werden Sie gestählt!
second-person plural: seid gestählt!
second-person plural: stählt!
second-person plural: werdet gestählt!
second-person singular: sei gestählt!
second-person singular: stähl!
second-person singular: stähle!
second-person singular: werde gestählt!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestählt
first-person plural: wir stählen
first-person plural: wir werden gestählt
first-person singular: ich bin gestählt
first-person singular: ich stähle
first-person singular: ich werde gestählt
second-person plural: ihr seid gestählt
second-person plural: ihr stählt
second-person plural: ihr werdet gestählt
second-person singular: du bist gestählt
second-person singular: du stählst
second-person singular: du wirst gestählt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestählt
first-person plural: wir stählen
first-person plural: wir werden gestählt
first-person singular: ich sei gestählt
first-person singular: ich stähle
first-person singular: ich werde gestählt
second-person plural: ihr seiet gestählt
second-person plural: ihr stählet
second-person plural: ihr werdet gestählt
second-person singular: du seiest gestählt
second-person singular: du seist gestählt
second-person singular: du stählest