spielfreundlich

Meanings

1. 1.

   positiv gegenüber dem Spiel beziehungsweise dem Spielen eingestellt

   • “„An der Spannung von spielfreundlichen und spielfeindlichen Zügen in der Kunst zeichnet sich Gorsen zufolge ein Konflikt gegenüber der warenproduzierenden Gesellschaft ab […].“”
   • “„Um sich für die Zukunft zu rüsten, müssen sich Städte kinder- und spielfreundlich gestalten und mitgestalten lassen. Es besteht ein enger Zusammenhang zwischen einer spielfreundlichen Gestaltung urbaner Räume und den Zielen der Städte, eine aktive, gesunde und nachhaltige Gemeinschaft zu unterstützen.“”
   • “„So wurden beispielsweise Schulen und Schulhöfe spielfreundlich saniert, Projekte für Kranke und Behinderte finanziert, ökologische Bau- und Wohnformen gefördert, dem Bewegungsdrang von Kita-Kindern mit einem Turnraum entsprochen oder auch Design- und Architekturausstellungen unterstützt.“”
   • “„Die Kinder erkunden, testen und bewerten, wie spielfreundlich der Platz ist.“”
   • “„So erhält der Schulhof Schritt für Schritt ein neues Gesicht und wird zur Freude aller immer spielfreundlicher.“”
   • “„Manche Kinderzimmer sind spielfreundlicher eingerichtet als andere.“”
   • “„Der spielfreundlichere Lehrer punktet bei den Kindern in der Beliebtheitsskala.“”
   • “„Wir bekamen die Auszeichnung als spielfreundlichster Ortsteil im Stadtgebiet.“”
   • “„Diese und viele weitere Änderungen machen Travian Kingdoms noch komfortabler und spielfreundlicher.“”
   • “„Es ging damals darum, wie man eine Diskussion richtig führt. Thema war: Wie können wir unseren Pausenhof bewegungs- und spielfreundlicher gestalten?“”

   Englishplay-friendly, game-friendly

   Españolamigable con el juego, amigable para jugar

   Françaisfavorable au jeu, convivial pour le jeu, amical pour jouer

   Italianoamichevole per il gioco, adatto ai giochi

   Portuguêsamigável para jogos, favorável ao jogo

   Русскийдружественный к игре, удобный для игры

   Türkçeoyun dostu, oyun için uygun

   Українськадружній до гри, зручний для гри

   Ελληνικάφιλικό προς το παιχνίδι, κατάλληλο για παιχνίδι

   Tiếng Việtthân thiện với trò chơi, hữu ích cho việc chơi

   العربيةودود للعبة, مناسب للعب