sobald

conjunction

Meanings

  1. 1.

    in dem Moment, wenn

    • Ich werde mich melden, sobald ich kann.
    • „Am liebsten würde Hans Krenn ja jede Wachauer Marille einzeln auffangen, sobald sie reif vom Baum fällt. Denn die Marille, so sagt der begnadete Schnapsbrenner aus dem südlichen Waldviertel, ‚ist eine wahre Diva‘.“
    Englishas soon as, once
    Españoltan pronto como, apenas, en cuanto
    Françaisdès que, aussitôt que
    Italianonon appena, appena
    Portuguêsassim que, logo que
    Русскийкак только, в тот момент, когда
    Türkçeolur olmaz, hemen
    Українськаяк тільки, одразу як
    Ελληνικάμόλις, αμέσως μόλις
    Tiếng Việtngay khi, khi nào
    العربيةبمجرد أن, حالما