sich gehen lassen

Meanings

1. 1.

   nicht mehr auf sich selbst achten

   • “Du hast dich ganz schön gehen lassen die letzten Jahre.”

   Englishlet oneself go, slack off

   Españoldejarse llevar, descuidarse

   Françaisse laisser aller, ne plus se soucier de soi

   Italianolasciarsi andare, trascurarsi

   Portuguêsnegligenciar-se, deixar-se levar

   Русскийпустить себя, забросить себя

   Türkçekendini bırakmak, ihmal etmek

   Українськапустити себе, не дбати про себе

   Ελληνικάαφήνομαι, παραμελώ τον εαυτό μου

   Tiếng Việtbuông thả, lơ là bản thân

   العربيةيهمل نفسه, يترك نفسه