seelenlos

adjective

Meanings

  1. 1.

    ohne Seele, keine warmen und positiven Gefühle ausstrahlend; trostlos und wenig einladend

    • „Etliche Auswanderer berichten über eine drückende, seelenlose Atmosphäre bei der Abfertigung und über die Freude, endlich das Schiff besteigen zu dürfen.“
    • „Dies war der sauberste, seelenloseste Raum, den Clemmie jemals gesehen hatte. Sie hätte ihren letzten Penny darauf gewettet, dass noch nie jemand vor dem eleganten, aber wenig einladenden Marmorkamin gesessen hatte.“
    Englishsoulless, cold, lifeless
    Españolsin alma, frío
    Françaissans âme, froid
    Italianosenza anima, inanimato
    Portuguêssem alma, frio
    Русскийбессердечный, безжизненный
    Türkçeruhsuz, soğuk
    Українськабездушний, похмурий
    Ελληνικάχωρίς ψυχή, κρύος
    Tiếng Việtvô hồn, lạnh lẽo
    العربيةبلا روح, بارد

Adjective forms

positive

seelenloser

comparative

seelenloserer

superlative

seelenlosester

Compound parts

  • SeeleNOUNheadflat loaf, southern German bread specialty, soul, spirit, goodwill, member of a community, message, meaning, essence of a piece of music, core, core of a cable, flux core of solder, sound post, internal component of a violin, bore, bore of a gun barrel
  • losADJmodifierloose, free, released, something's happening, nothing's happening