Meanings
- 1.
sich mit surrendem, zitterndem Geräusch schnell durch die Luft bewegen
- “Es schwirren zwei Helikopter über dem Haus.”
- “In meinem Kopf schwirrt es von Ideen.”
Englishto buzz, to whirEspañolzumbar, zumbidoFrançaisbruire, bourdonner, vrombirItalianofrullare, svolazzare, ronzare, fischiarePortuguêszumbir, zunir, zumbidoРусскийгудеть, проноситься, жужжатьTürkçevızıldamak, cızırdamakУкраїнськагудіння, жужжанняΕλληνικάβουητό, σφύριγμαTiếng Việtvo ve, kêu vo voالعربيةطنين, زقزوق
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | schwirre |
| du | schwirrst |
| er/sie/es | schwirrt |
| wir | schwirren |
| ihr | schwirrt |
| sie | schwirren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschwirrt |
| du | hattest geschwirrt |
| er/sie/es | hatte geschwirrt |
| wir | hatten geschwirrt |
| ihr | hattet geschwirrt |
| sie | hatten geschwirrt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geschwirrt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschwirrt |
| du | hättest geschwirrt |
| er/sie/es | hätte geschwirrt |
| wir | hätten geschwirrt |
| ihr | hättet geschwirrt |
| sie | hätten geschwirrt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geschwirrt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schwirrte |
| du | schwirrtest |
| er/sie/es | schwirrte |
| wir | schwirrten |
| ihr | schwirrtet |
| sie | schwirrten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geschwirrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schwirrte |
| du | schwirrtest |
| er/sie/es | schwirrte |
| wir | schwirrten |
| ihr | schwirrtet |
| sie | schwirrten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschwirrt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschwirrt |
| du | hast geschwirrt |
| er/sie/es | hat geschwirrt |
| wir | haben geschwirrt |
| ihr | habt geschwirrt |
| sie | haben geschwirrt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geschwirrt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschwirrt |
| du | habest geschwirrt |
| er/sie/es | habe geschwirrt |
| wir | haben geschwirrt |
| ihr | habet geschwirrt |
| sie | haben geschwirrt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geschwirrt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschwirrt!(uncommon) |
| — | habt geschwirrt!(uncommon) |
| — | haben Sie geschwirrt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schwirre |
| du | schwirrst |
| er/sie/es | schwirrt |
| wir | schwirren |
| ihr | schwirrt |
| sie | schwirren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschwirrt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schwirre |
| du | schwirrest |
| er/sie/es | schwirre |
| wir | schwirren |
| ihr | schwirret |
| sie | schwirren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschwirrt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schwirr! |
| — | schwirre! |
| — | schwirrt! |
| — | schwirren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schwirren |
| du | wirst schwirren |
| er/sie/es | wird schwirren |
| wir | werden schwirren |
| ihr | werdet schwirren |
| sie | werden schwirren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschwirrt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schwirren |
| du | werdest schwirren |
| er/sie/es | werde schwirren |
| wir | werden schwirren |
| ihr | werdet schwirren |
| sie | werden schwirren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschwirrt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schwirren |
| du | würdest schwirren |
| er/sie/es | würde schwirren |
| wir | würden schwirren |
| ihr | würdet schwirren |
| sie | würden schwirren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschwirrt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschwirrt haben |
| du | wirst geschwirrt haben |
| er/sie/es | wird geschwirrt haben |
| wir | werden geschwirrt haben |
| ihr | werdet geschwirrt haben |
| sie | werden geschwirrt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geschwirrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschwirrt haben |
| du | werdest geschwirrt haben |
| er/sie/es | werde geschwirrt haben |
| wir | werden geschwirrt haben |
| ihr | werdet geschwirrt haben |
| sie | werden geschwirrt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geschwirrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschwirrt haben |
| du | würdest geschwirrt haben |
| er/sie/es | würde geschwirrt haben |
| wir | würden geschwirrt haben |
| ihr | würdet geschwirrt haben |
| sie | würden geschwirrt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geschwirrt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II