in der ganzen Schweiz, überall in der Schweiz, die gesamte Schweiz einschließend
- “„Anders sieht dies Stalder, der den schweizweiten Bedarf von 15 Choreografen und Tanzlehrern jährlich nicht bestätigen kann.“”
- “„Die schweizweit bekannten Kristalle vom Planggenstock sind nun im Naturhistorischen Museum der Burgergemeinde Bern ausgestellt.“”
- “„Der Grosse Rat hatte sich im Mai ursprünglich für ein schweizweites Burkaverbot starkgemacht.“”
- “„Die Gründe für einen Abbruch sind vielfältig; die einzige schweizweite Studie hierzu stammt aus dem Jahr 1999.“”
- “„Schweizweit schnallen sich 87 Prozent der Lenker und 88 Prozent der Beifahrer an.“”
- “„So kommt die nur im Tessin vertretene Lega mit einem schweizweiten Wähleranteil von 0,8 Prozent dank kantonaler Stärke auf 2 Sitze im Nationalrat.“”
- “„Im Kanton Luzern verlangt die CVP eine Standesinitiative zur schweizweiten Abschaffung der Pauschalbesteuerung.“”
EnglishSwitzerland-wide, across (the whole of) Switzerland, nationwide in Switzerland, across Switzerland
Española nivel nacional en Suiza, en toda Suiza
Françaisà l'échelle nationale en Suisse, dans toute la Suisse
Italianoa livello nazionale in Svizzera, in tutta la Svizzera
Portuguêsem todo o território da Suíça, em toda a Suíça
Русскийпо всей Швейцарии, национально в Швейцарии
Türkçeİsviçre genelinde, tüm İsviçre'de
Українськапо всій Швейцарії, національно в Швейцарії
Ελληνικάσε εθνικό επίπεδο στην Ελβετία, σε όλη την Ελβετία
Tiếng Việttrên toàn quốc ở Thụy Sĩ, trên khắp Thụy Sĩ
العربيةعلى مستوى البلاد في سويسرا, في جميع أنحاء سويسرا