schneedicht

Meanings

1. 1.

   kein in Flockenform gefrorenes Wasser durchlassend

   • “„Doch Blechhütten sind stabil, regen- und schneedicht, und sie können – in Einzelteile zerlegt – von Tragtieren oder kräftigen Männern auch in Gebirgsregionen transportiert werden.“”
   • “„Jetzt haben Sie Ketten, ein Laufwerk, hoffentlich die richtigen Motoren dazu, was fehlt ist ein schneedichter Verschluss Ihrer Fahrzeugwanne.“”
   • “„Vorteil dieser Pulka gegenüber unserem Kanadierschlitten ist eine Ueberzugsanordnung , welche schneedichtes Zudecken der Last ermöglicht.“”
   • “„Die Betreuer der ›Stabi‹ müssen bedrückt zugeben, daß dieser Dachboden nicht einmal schnee- und regendicht ist!“”
   • “„Das Dach ist luftdurchlässig, schlechter Wärmeleiter, leicht aus heimischen Baustoffen herstellbar, sturmfest, schnee- und regendicht, sowie leicht instandzusetzen.“”

   Englishsnowproof, snow-tight, snow-resistant

   Española prueba de nieve, resistente a la nieve

   Françaisrésistant à la neige, imperméable à la neige

   Italianoimpermeabile alla neve, resistente alla neve

   Portuguêsà prova de neve, resistente à neve

   Русскийснепоглощающий, устойчивый к снегу

   Türkçekar geçirmeyen, kar dayanıklı

   Українськаснігозахисний, снігостійкий

   Ελληνικάανθεκτικός στο χιόνι, αδιάβροχος στο χιόνι

   Tiếng Việtchống tuyết, kháng tuyết

   العربيةمقاوم للثلج, مضاد للثلج