von der Reflexion der Sonnenstrahlen auf dem Schnee geblendet
- “Sie vergaß ihre Skibrille und wurde schneeblind.”
Englishsnow-blind, snowblind, blinded by the snow
Españoldeslumbrado por la nieve, ciego por la nieve
Françaisébloui par la neige, aveuglé par la neige
Italianoaccecato dalla neve, abbagliato dalla neve
Portuguêscegado pela neve, deslumbrado pela neve
Русскийослеплённый снегом, слепой от снега
Türkçekar körlüğü, kar yüzünden kör
Українськасліпий від снігу, осліплений снігом
Ελληνικάτυφλωμένος από το χιόνι, τυφλός από το χιόνι
Tiếng Việtmù bởi tuyết, chói mắt vì tuyết
العربيةأعمى بسبب الثلج, مُعَمى من الثلج