schmollen — German Dictionary

schmollen

verb

Meanings

1.
beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen
- “Die Kinder schmollen nun, weil sie heute zeitig ins Bett gehen müssen.”
intransitive
Englishto sulk, to pout
Españolestar enfadado, hacer mohínes, hacer pucheros, estar de morros
Françaisbouder, faire la tête
Italianoimmusonirsi, fare il broncio, stare in silenzio
Portuguêsestar amuado, fazer beicinho, estar de bico
Русскийдуться, капризничать, надувать губы, сердиться
Türkçeküsmek, somurtmak, sırıtmak
Українськадратуватися, попустити губи
Ελληνικάκάνω μουτράκια, είμαι κατσούφης
Tiếng Việthờn dỗi, bĩu môi
العربيةيعبس, يظهر الغضب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schmollen
first-person singular: ich werde schmollen
second-person plural: ihr werdet schmollen
second-person singular: du wirst schmollen
third-person plural: sie werden schmollen
third-person singular: er/sie/es wird schmollen
third-person singular: es wird geschmollt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schmollen
first-person singular: ich werde schmollen
second-person plural: ihr werdet schmollen
second-person singular: du werdest schmollen
third-person plural: sie werden schmollen
third-person singular: er/sie/es werde schmollen
third-person singular: es werde geschmollt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schmollen
first-person singular: ich würde schmollen
second-person plural: ihr würdet schmollen
second-person singular: du würdest schmollen
third-person plural: sie würden schmollen
third-person singular: er/sie/es würde schmollen
third-person singular: es würde geschmollt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschmollt haben
first-person singular: ich werde geschmollt haben
second-person plural: ihr werdet geschmollt haben
second-person singular: du wirst geschmollt haben
third-person plural: sie werden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschmollt haben
third-person singular: es wird geschmollt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschmollt haben
first-person singular: ich werde geschmollt haben
second-person plural: ihr werdet geschmollt haben
second-person singular: du werdest geschmollt haben
third-person plural: sie werden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschmollt haben
third-person singular: es werde geschmollt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschmollt haben
first-person singular: ich würde geschmollt haben
second-person plural: ihr würdet geschmollt haben
second-person singular: du würdest geschmollt haben
third-person plural: sie würden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschmollt haben
third-person singular: es würde geschmollt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schmollten
first-person singular: ich schmollte
second-person plural: ihr schmolltet
second-person singular: du schmolltest
third-person plural: sie schmollten
third-person singular: er/sie/es schmollte
third-person singular: es wurde geschmollt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schmollten
first-person singular: ich schmollte
second-person plural: ihr schmolltet
second-person singular: du schmolltest
third-person plural: sie schmollten
third-person singular: er/sie/es schmollte
third-person singular: es würde geschmollt

imperative · perfect

haben Sie geschmollt!
second-person plural: habt geschmollt!
second-person singular: habe geschmollt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschmollt
first-person singular: ich habe geschmollt
second-person plural: ihr habt geschmollt
second-person singular: du hast geschmollt
third-person plural: sie haben geschmollt
third-person singular: er/sie/es hat geschmollt
third-person singular: es ist geschmollt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschmollt
first-person singular: ich habe geschmollt
second-person plural: ihr habet geschmollt
second-person singular: du habest geschmollt
third-person plural: sie haben geschmollt
third-person singular: er/sie/es habe geschmollt
third-person singular: es sei geschmollt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschmollt
first-person singular: ich hatte geschmollt
second-person plural: ihr hattet geschmollt
second-person singular: du hattest geschmollt
third-person plural: sie hatten geschmollt
third-person singular: er/sie/es hatte geschmollt
third-person singular: es war geschmollt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschmollt
first-person singular: ich hätte geschmollt
second-person plural: ihr hättet geschmollt
second-person singular: du hättest geschmollt
third-person plural: sie hätten geschmollt
third-person singular: er/sie/es hätte geschmollt
third-person singular: es wäre geschmollt worden

imperative · present

schmollen Sie!
second-person plural: schmollt!
second-person singular: schmoll!
second-person singular: schmolle!

indicative · present

first-person plural: wir schmollen
first-person singular: ich schmolle
second-person plural: ihr schmollt
second-person singular: du schmollst
third-person plural: sie schmollen
third-person singular: er/sie/es schmollt
third-person singular: es wird geschmollt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schmollen
first-person singular: ich schmolle
second-person plural: ihr schmollet
second-person singular: du schmollest
third-person plural: sie schmollen
third-person singular: er/sie/es schmolle
third-person singular: es werde geschmollt

schmollen

verb

Meanings

1.
beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen
- “Die Kinder schmollen nun, weil sie heute zeitig ins Bett gehen müssen.”
intransitive
Englishto sulk, to pout
Españolestar enfadado, hacer mohínes, hacer pucheros, estar de morros
Françaisbouder, faire la tête
Italianoimmusonirsi, fare il broncio, stare in silenzio
Portuguêsestar amuado, fazer beicinho, estar de bico
Русскийдуться, капризничать, надувать губы, сердиться
Türkçeküsmek, somurtmak, sırıtmak
Українськадратуватися, попустити губи
Ελληνικάκάνω μουτράκια, είμαι κατσούφης
Tiếng Việthờn dỗi, bĩu môi
العربيةيعبس, يظهر الغضب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schmollen
first-person singular: ich werde schmollen
second-person plural: ihr werdet schmollen
second-person singular: du wirst schmollen
third-person plural: sie werden schmollen
third-person singular: er/sie/es wird schmollen
third-person singular: es wird geschmollt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schmollen
first-person singular: ich werde schmollen
second-person plural: ihr werdet schmollen
second-person singular: du werdest schmollen
third-person plural: sie werden schmollen
third-person singular: er/sie/es werde schmollen
third-person singular: es werde geschmollt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schmollen
first-person singular: ich würde schmollen
second-person plural: ihr würdet schmollen
second-person singular: du würdest schmollen
third-person plural: sie würden schmollen
third-person singular: er/sie/es würde schmollen
third-person singular: es würde geschmollt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschmollt haben
first-person singular: ich werde geschmollt haben
second-person plural: ihr werdet geschmollt haben
second-person singular: du wirst geschmollt haben
third-person plural: sie werden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschmollt haben
third-person singular: es wird geschmollt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschmollt haben
first-person singular: ich werde geschmollt haben
second-person plural: ihr werdet geschmollt haben
second-person singular: du werdest geschmollt haben
third-person plural: sie werden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschmollt haben
third-person singular: es werde geschmollt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschmollt haben
first-person singular: ich würde geschmollt haben
second-person plural: ihr würdet geschmollt haben
second-person singular: du würdest geschmollt haben
third-person plural: sie würden geschmollt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschmollt haben
third-person singular: es würde geschmollt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schmollten
first-person singular: ich schmollte
second-person plural: ihr schmolltet
second-person singular: du schmolltest
third-person plural: sie schmollten
third-person singular: er/sie/es schmollte
third-person singular: es wurde geschmollt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schmollten
first-person singular: ich schmollte
second-person plural: ihr schmolltet
second-person singular: du schmolltest
third-person plural: sie schmollten
third-person singular: er/sie/es schmollte
third-person singular: es würde geschmollt

imperative · perfect

haben Sie geschmollt!
second-person plural: habt geschmollt!
second-person singular: habe geschmollt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschmollt
first-person singular: ich habe geschmollt
second-person plural: ihr habt geschmollt
second-person singular: du hast geschmollt
third-person plural: sie haben geschmollt
third-person singular: er/sie/es hat geschmollt
third-person singular: es ist geschmollt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschmollt
first-person singular: ich habe geschmollt
second-person plural: ihr habet geschmollt
second-person singular: du habest geschmollt
third-person plural: sie haben geschmollt
third-person singular: er/sie/es habe geschmollt
third-person singular: es sei geschmollt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschmollt
first-person singular: ich hatte geschmollt
second-person plural: ihr hattet geschmollt
second-person singular: du hattest geschmollt
third-person plural: sie hatten geschmollt
third-person singular: er/sie/es hatte geschmollt
third-person singular: es war geschmollt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschmollt
first-person singular: ich hätte geschmollt
second-person plural: ihr hättet geschmollt
second-person singular: du hättest geschmollt
third-person plural: sie hätten geschmollt
third-person singular: er/sie/es hätte geschmollt
third-person singular: es wäre geschmollt worden

imperative · present

schmollen Sie!
second-person plural: schmollt!
second-person singular: schmoll!
second-person singular: schmolle!

indicative · present

first-person plural: wir schmollen
first-person singular: ich schmolle
second-person plural: ihr schmollt
second-person singular: du schmollst
third-person plural: sie schmollen
third-person singular: er/sie/es schmollt
third-person singular: es wird geschmollt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schmollen
first-person singular: ich schmolle
second-person plural: ihr schmollet
second-person singular: du schmollest
third-person plural: sie schmollen
third-person singular: er/sie/es schmolle
third-person singular: es werde geschmollt