schlucken — German Dictionary

schlucken

verb

Meanings

1.
durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in den Magen gelangen lassen
- “Wenn man Halsschmerzen hat, fällt es schwer zu schlucken.”
Englishto swallow
Españoltragar
Françaisavaler
Italianoinghiottire, ingoiare
Portuguêsengolir
Русскийглотать, проглатывать
Türkçeyutmak
Українськаковтати
Ελληνικάκαταπίνω
Tiếng Việtnuốt
العربيةابتلاع
2.
etwas akzeptieren
- “Hat Deine Mutter die Geschichte von der Lehrerfortbildung geschluckt?”
figurativetransitive
Englishto accept
Españoltragar, aceptar
Françaisavaler, accepter
Italianoaccettare
Portuguêsengolir, aceitar
Русскийпринимать
Türkçekabul etmek
Українськаприймати
Ελληνικάαποδέχομαι
Tiếng Việtchấp nhận
العربيةقبول
3.
etwas passt in etwas; etwas kann etwas in sich aufnehmen
- “„Der Jupiter hat einen Äquatordurchmesser von 142.800 km und könnte die Erde 1.300-mal schlucken.“”
colloquialfigurative
Englishto accept
Españolabsorber
Françaisabsorber
Italianoassorbire
Portuguêsabsorver
Русскийвпитывать
Türkçeemmek
Українськавбирати
Ελληνικάαπορροφώ
Tiếng Việthấp thụ
العربيةامتصاص
4.
von Autos, Maschinen und Ähnlichem: Treibstoff/Energie verbrauchen
colloquial
Englishto accommodate, to contain
Españolconsumir
Françaisconsommer
Italianoconsumare
Portuguêsconsumir
Русскийпотреблять
Türkçetüketmek
Українськаспоживати
Ελληνικάκαταναλώνω
Tiếng Việttiêu thụ
العربيةاستهلاك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schlucken
first-person singular: ich werde schlucken
second-person plural: ihr werdet schlucken
second-person singular: du wirst schlucken
third-person plural: sie werden geschluckt sein
third-person plural: sie werden geschluckt werden
third-person plural: sie werden schlucken
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es wird schlucken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schlucken
first-person singular: ich werde schlucken
second-person plural: ihr werdet schlucken
second-person singular: du werdest schlucken
third-person plural: sie werden geschluckt sein
third-person plural: sie werden geschluckt werden
third-person plural: sie werden schlucken
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es werde schlucken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schlucken
first-person singular: ich würde schlucken
second-person plural: ihr würdet schlucken
second-person singular: du würdest schlucken
third-person plural: sie würden geschluckt sein
third-person plural: sie würden geschluckt werden
third-person plural: sie würden schlucken
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es würde schlucken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschluckt haben
first-person singular: ich werde geschluckt haben
second-person plural: ihr werdet geschluckt haben
second-person singular: du wirst geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschluckt haben
first-person singular: ich werde geschluckt haben
second-person plural: ihr werdet geschluckt haben
second-person singular: du werdest geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschluckt haben
first-person singular: ich würde geschluckt haben
second-person plural: ihr würdet geschluckt haben
second-person singular: du würdest geschluckt haben
third-person plural: sie würden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie würden geschluckt haben
third-person plural: sie würden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schluckten
first-person singular: ich schluckte
second-person plural: ihr schlucktet
second-person singular: du schlucktest
third-person plural: sie schluckten
third-person plural: sie waren geschluckt
third-person plural: sie wurden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckte
third-person singular: er/sie/es war geschluckt
third-person singular: er/sie/es wurde geschluckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schluckten
first-person singular: ich schluckte
second-person plural: ihr schlucktet
second-person singular: du schlucktest
third-person plural: sie schluckten
third-person plural: sie wären geschluckt
third-person plural: sie würden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckte
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt

imperative · perfect

haben Sie geschluckt!
second-person plural: habt geschluckt!
second-person singular: habe geschluckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschluckt
first-person singular: ich habe geschluckt
second-person plural: ihr habt geschluckt
second-person singular: du hast geschluckt
third-person plural: sie haben geschluckt
third-person plural: sie sind geschluckt gewesen
third-person plural: sie sind geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschluckt
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschluckt
first-person singular: ich habe geschluckt
second-person plural: ihr habet geschluckt
second-person singular: du habest geschluckt
third-person plural: sie haben geschluckt
third-person plural: sie seien geschluckt gewesen
third-person plural: sie seien geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschluckt
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschluckt
first-person singular: ich hatte geschluckt
second-person plural: ihr hattet geschluckt
second-person singular: du hattest geschluckt
third-person plural: sie hatten geschluckt
third-person plural: sie waren geschluckt gewesen
third-person plural: sie waren geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschluckt
third-person singular: er/sie/es war geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geschluckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschluckt
first-person singular: ich hätte geschluckt
second-person plural: ihr hättet geschluckt
second-person singular: du hättest geschluckt
third-person plural: sie hätten geschluckt
third-person plural: sie wären geschluckt gewesen
third-person plural: sie wären geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschluckt
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt worden

imperative · present

schlucken Sie!
second-person plural: schluckt!
second-person singular: schluck!
second-person singular: schlucke!

indicative · present

first-person plural: wir schlucken
first-person singular: ich schlucke
second-person plural: ihr schluckt
second-person singular: du schluckst
third-person plural: sie schlucken
third-person plural: sie sind geschluckt
third-person plural: sie werden geschluckt
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckt
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schlucken
first-person singular: ich schlucke
second-person plural: ihr schlucket
second-person singular: du schluckest
third-person plural: sie schlucken
third-person plural: sie seien geschluckt
third-person plural: sie werden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schlucke
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt

Verb governance

accusativeTreibstoff/Energie verbrauchen

schlucken

verb

Meanings

1.
durch Zusammenziehen der Muskeln im Hals und Mund in den Magen gelangen lassen
- “Wenn man Halsschmerzen hat, fällt es schwer zu schlucken.”
Englishto swallow
Españoltragar
Françaisavaler
Italianoinghiottire, ingoiare
Portuguêsengolir
Русскийглотать, проглатывать
Türkçeyutmak
Українськаковтати
Ελληνικάκαταπίνω
Tiếng Việtnuốt
العربيةابتلاع
2.
etwas akzeptieren
- “Hat Deine Mutter die Geschichte von der Lehrerfortbildung geschluckt?”
figurativetransitive
Englishto accept
Españoltragar, aceptar
Françaisavaler, accepter
Italianoaccettare
Portuguêsengolir, aceitar
Русскийпринимать
Türkçekabul etmek
Українськаприймати
Ελληνικάαποδέχομαι
Tiếng Việtchấp nhận
العربيةقبول
3.
etwas passt in etwas; etwas kann etwas in sich aufnehmen
- “„Der Jupiter hat einen Äquatordurchmesser von 142.800 km und könnte die Erde 1.300-mal schlucken.“”
colloquialfigurative
Englishto accept
Españolabsorber
Françaisabsorber
Italianoassorbire
Portuguêsabsorver
Русскийвпитывать
Türkçeemmek
Українськавбирати
Ελληνικάαπορροφώ
Tiếng Việthấp thụ
العربيةامتصاص
4.
von Autos, Maschinen und Ähnlichem: Treibstoff/Energie verbrauchen
colloquial
Englishto accommodate, to contain
Españolconsumir
Françaisconsommer
Italianoconsumare
Portuguêsconsumir
Русскийпотреблять
Türkçetüketmek
Українськаспоживати
Ελληνικάκαταναλώνω
Tiếng Việttiêu thụ
العربيةاستهلاك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schlucken
first-person singular: ich werde schlucken
second-person plural: ihr werdet schlucken
second-person singular: du wirst schlucken
third-person plural: sie werden geschluckt sein
third-person plural: sie werden geschluckt werden
third-person plural: sie werden schlucken
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es wird schlucken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schlucken
first-person singular: ich werde schlucken
second-person plural: ihr werdet schlucken
second-person singular: du werdest schlucken
third-person plural: sie werden geschluckt sein
third-person plural: sie werden geschluckt werden
third-person plural: sie werden schlucken
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es werde schlucken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schlucken
first-person singular: ich würde schlucken
second-person plural: ihr würdet schlucken
second-person singular: du würdest schlucken
third-person plural: sie würden geschluckt sein
third-person plural: sie würden geschluckt werden
third-person plural: sie würden schlucken
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt werden
third-person singular: er/sie/es würde schlucken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschluckt haben
first-person singular: ich werde geschluckt haben
second-person plural: ihr werdet geschluckt haben
second-person singular: du wirst geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschluckt haben
first-person singular: ich werde geschluckt haben
second-person plural: ihr werdet geschluckt haben
second-person singular: du werdest geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie werden geschluckt haben
third-person plural: sie werden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschluckt haben
first-person singular: ich würde geschluckt haben
second-person plural: ihr würdet geschluckt haben
second-person singular: du würdest geschluckt haben
third-person plural: sie würden geschluckt gewesen sein
third-person plural: sie würden geschluckt haben
third-person plural: sie würden geschluckt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schluckten
first-person singular: ich schluckte
second-person plural: ihr schlucktet
second-person singular: du schlucktest
third-person plural: sie schluckten
third-person plural: sie waren geschluckt
third-person plural: sie wurden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckte
third-person singular: er/sie/es war geschluckt
third-person singular: er/sie/es wurde geschluckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schluckten
first-person singular: ich schluckte
second-person plural: ihr schlucktet
second-person singular: du schlucktest
third-person plural: sie schluckten
third-person plural: sie wären geschluckt
third-person plural: sie würden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckte
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt
third-person singular: er/sie/es würde geschluckt

imperative · perfect

haben Sie geschluckt!
second-person plural: habt geschluckt!
second-person singular: habe geschluckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschluckt
first-person singular: ich habe geschluckt
second-person plural: ihr habt geschluckt
second-person singular: du hast geschluckt
third-person plural: sie haben geschluckt
third-person plural: sie sind geschluckt gewesen
third-person plural: sie sind geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hat geschluckt
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschluckt
first-person singular: ich habe geschluckt
second-person plural: ihr habet geschluckt
second-person singular: du habest geschluckt
third-person plural: sie haben geschluckt
third-person plural: sie seien geschluckt gewesen
third-person plural: sie seien geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es habe geschluckt
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschluckt
first-person singular: ich hatte geschluckt
second-person plural: ihr hattet geschluckt
second-person singular: du hattest geschluckt
third-person plural: sie hatten geschluckt
third-person plural: sie waren geschluckt gewesen
third-person plural: sie waren geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hatte geschluckt
third-person singular: er/sie/es war geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es war geschluckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschluckt
first-person singular: ich hätte geschluckt
second-person plural: ihr hättet geschluckt
second-person singular: du hättest geschluckt
third-person plural: sie hätten geschluckt
third-person plural: sie wären geschluckt gewesen
third-person plural: sie wären geschluckt worden
third-person singular: er/sie/es hätte geschluckt
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geschluckt worden

imperative · present

schlucken Sie!
second-person plural: schluckt!
second-person singular: schluck!
second-person singular: schlucke!

indicative · present

first-person plural: wir schlucken
first-person singular: ich schlucke
second-person plural: ihr schluckt
second-person singular: du schluckst
third-person plural: sie schlucken
third-person plural: sie sind geschluckt
third-person plural: sie werden geschluckt
third-person singular: er/sie/es ist geschluckt
third-person singular: er/sie/es schluckt
third-person singular: er/sie/es wird geschluckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schlucken
first-person singular: ich schlucke
second-person plural: ihr schlucket
second-person singular: du schluckest
third-person plural: sie schlucken
third-person plural: sie seien geschluckt
third-person plural: sie werden geschluckt
third-person singular: er/sie/es schlucke
third-person singular: er/sie/es sei geschluckt
third-person singular: er/sie/es werde geschluckt

Verb governance

accusativeTreibstoff/Energie verbrauchen