Meanings
- 1.
sich negativ über etwas äußern (und es dadurch zum Schlechteren verändern)
- “Rede seinen Erfolg nicht schlecht!”
- “Dass alle sein Buch schlechtredeten, spornte ihn noch mehr an.”
Englishto speak negatively about, to badmouthEspañolhablar mal de, desacreditarFrançaisdire du mal de quelqu'un, dire du mal de quelque chose, mal parler de, décrierItalianoparlare male di, denigrarePortuguêsfalar mal de, denegrirРусскийплохо говорить о, дискредитироватьTürkçekötülemek, aleyhinde konuşmakУкраїнськапогано говорити про, дискредитуватиΕλληνικάκακολογώ, μιλώ άσχημα γιαTiếng Việtnói xấu, bôi nhọالعربيةيتحدث بسوء عن, يشوه سمعة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | rede schlecht |
| du | redest schlecht |
| er/sie/es | redet schlecht |
| wir | reden schlecht |
| ihr | redet schlecht |
| sie | reden schlecht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte schlechtgeredet |
| du | hattest schlechtgeredet |
| er/sie/es | hatte schlechtgeredet |
| wir | hatten schlechtgeredet |
| ihr | hattet schlechtgeredet |
| sie | hatten schlechtgeredet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war schlechtgeredet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war schlechtgeredet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte schlechtgeredet |
| du | hättest schlechtgeredet |
| er/sie/es | hätte schlechtgeredet |
| wir | hätten schlechtgeredet |
| ihr | hättet schlechtgeredet |
| sie | hätten schlechtgeredet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre schlechtgeredet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre schlechtgeredet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | redete schlecht |
| du | redetest schlecht |
| er/sie/es | redete schlecht |
| wir | redeten schlecht |
| ihr | redetet schlecht |
| sie | redeten schlecht |
| ich | schlechtredete |
| du | schlechtredetest |
| er/sie/es | schlechtredete |
| wir | schlechtredeten |
| ihr | schlechtredetet |
| sie | schlechtredeten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde schlechtgeredet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war schlechtgeredet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | redete schlecht |
| du | redetest schlecht |
| er/sie/es | redete schlecht |
| wir | redeten schlecht |
| ihr | redetet schlecht |
| sie | redeten schlecht |
| ich | schlechtredete |
| du | schlechtredetest |
| er/sie/es | schlechtredete |
| wir | schlechtredeten |
| ihr | schlechtredetet |
| sie | schlechtredeten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde schlechtgeredet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre schlechtgeredet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe schlechtgeredet |
| du | hast schlechtgeredet |
| er/sie/es | hat schlechtgeredet |
| wir | haben schlechtgeredet |
| ihr | habt schlechtgeredet |
| sie | haben schlechtgeredet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist schlechtgeredet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist schlechtgeredet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe schlechtgeredet |
| du | habest schlechtgeredet |
| er/sie/es | habe schlechtgeredet |
| wir | haben schlechtgeredet |
| ihr | habet schlechtgeredet |
| sie | haben schlechtgeredet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei schlechtgeredet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei schlechtgeredet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe schlechtgeredet!(uncommon) |
| — | habt schlechtgeredet!(uncommon) |
| — | haben Sie schlechtgeredet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | rede schlecht |
| du | redest schlecht |
| er/sie/es | redet schlecht |
| wir | reden schlecht |
| ihr | redet schlecht |
| sie | reden schlecht |
| ich | schlechtrede |
| du | schlechtredest |
| er/sie/es | schlechtredet |
| wir | schlechtreden |
| ihr | schlechtredet |
| sie | schlechtreden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird schlechtgeredet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist schlechtgeredet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | rede schlecht |
| du | redest schlecht |
| er/sie/es | rede schlecht |
| wir | reden schlecht |
| ihr | redet schlecht |
| sie | reden schlecht |
| ich | schlechtrede |
| du | schlechtredest |
| er/sie/es | schlechtrede |
| wir | schlechtreden |
| ihr | schlechtredet |
| sie | schlechtreden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde schlechtgeredet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei schlechtgeredet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | rede schlecht! |
| — | red schlecht! |
| — | redet schlecht! |
| — | reden Sie schlecht!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schlechtreden |
| du | wirst schlechtreden |
| er/sie/es | wird schlechtreden |
| wir | werden schlechtreden |
| ihr | werdet schlechtreden |
| sie | werden schlechtreden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird schlechtgeredet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird schlechtgeredet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schlechtreden |
| du | werdest schlechtreden |
| er/sie/es | werde schlechtreden |
| wir | werden schlechtreden |
| ihr | werdet schlechtreden |
| sie | werden schlechtreden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde schlechtgeredet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde schlechtgeredet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schlechtreden |
| du | würdest schlechtreden |
| er/sie/es | würde schlechtreden |
| wir | würden schlechtreden |
| ihr | würdet schlechtreden |
| sie | würden schlechtreden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde schlechtgeredet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde schlechtgeredet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schlechtgeredet haben |
| du | wirst schlechtgeredet haben |
| er/sie/es | wird schlechtgeredet haben |
| wir | werden schlechtgeredet haben |
| ihr | werdet schlechtgeredet haben |
| sie | werden schlechtgeredet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird schlechtgeredet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird schlechtgeredet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schlechtgeredet haben |
| du | werdest schlechtgeredet haben |
| er/sie/es | werde schlechtgeredet haben |
| wir | werden schlechtgeredet haben |
| ihr | werdet schlechtgeredet haben |
| sie | werden schlechtgeredet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde schlechtgeredet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde schlechtgeredet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schlechtgeredet haben |
| du | würdest schlechtgeredet haben |
| er/sie/es | würde schlechtgeredet haben |
| wir | würden schlechtgeredet haben |
| ihr | würdet schlechtgeredet haben |
| sie | würden schlechtgeredet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde schlechtgeredet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde schlechtgeredet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II