Meanings
- 1.
einen Körperteil mit einer stützenden Schiene ruhigstellen
- “Nach dem Sturz wurde der Arm nicht eingegipst, sondern nur geschient.”
- “Ein derart gebrochenes Bein braucht der Arzt nur schienen.”
Englishto immobilize, to splintEspañolinmovilizar, fijarFrançaiséclisser, mettre en attelle, immobiliserItalianoimmobilizzare, sostenerePortuguêsimobilizar, colocar uma talaРусскийналожить шину, иммобилизироватьTürkçeatelle yapmak, sabit tutmakУкраїнськазабрати, фіксуватиΕλληνικάακινητοποιώ, τοποθετώ νάρθηκαTiếng Việtbó bột, cố địnhالعربيةتثبيت, وضع جبيرة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schien |
| ich | schiene |
| du | schienst |
| er/sie/es | schient |
| wir | schienen |
| ihr | schient |
| sie | schienen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geschient |
| du | hattest geschient |
| er/sie/es | hatte geschient |
| wir | hatten geschient |
| ihr | hattet geschient |
| sie | hatten geschient |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war geschient worden |
| sie | waren geschient worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geschient gewesen |
| sie | waren geschient gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geschient |
| du | hättest geschient |
| er/sie/es | hätte geschient |
| wir | hätten geschient |
| ihr | hättet geschient |
| sie | hätten geschient |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre geschient worden |
| sie | wären geschient worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geschient gewesen |
| sie | wären geschient gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schiente |
| du | schientest |
| er/sie/es | schiente |
| wir | schienten |
| ihr | schientet |
| sie | schienten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde geschient |
| sie | wurden geschient |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geschient |
| sie | waren geschient |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schiente |
| du | schientest |
| er/sie/es | schiente |
| wir | schienten |
| ihr | schientet |
| sie | schienten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschient |
| sie | würden geschient |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geschient |
| sie | wären geschient |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geschient |
| du | hast geschient |
| er/sie/es | hat geschient |
| wir | haben geschient |
| ihr | habt geschient |
| sie | haben geschient |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist geschient worden |
| sie | sind geschient worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geschient gewesen |
| sie | sind geschient gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geschient |
| du | habest geschient |
| er/sie/es | habe geschient |
| wir | haben geschient |
| ihr | habet geschient |
| sie | haben geschient |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei geschient worden |
| sie | seien geschient worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geschient gewesen |
| sie | seien geschient gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geschient!(uncommon) |
| — | habt geschient!(uncommon) |
| — | haben Sie geschient!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schien |
| ich | schiene |
| du | schienst |
| er/sie/es | schient |
| wir | schienen |
| ihr | schient |
| sie | schienen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschient |
| sie | werden geschient |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geschient |
| sie | sind geschient |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schiene |
| du | schienest |
| er/sie/es | schiene |
| wir | schienen |
| ihr | schienet |
| sie | schienen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschient |
| sie | werden geschient |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geschient |
| sie | seien geschient |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schien! |
| — | schiene! |
| — | schient! |
| — | schienen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde schienen |
| du | wirst schienen |
| er/sie/es | wird schienen |
| wir | werden schienen |
| ihr | werdet schienen |
| sie | werden schienen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschient werden |
| sie | werden geschient werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geschient sein |
| sie | werden geschient sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde schienen |
| du | werdest schienen |
| er/sie/es | werde schienen |
| wir | werden schienen |
| ihr | werdet schienen |
| sie | werden schienen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschient werden |
| sie | werden geschient werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geschient sein |
| sie | werden geschient sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde schienen |
| du | würdest schienen |
| er/sie/es | würde schienen |
| wir | würden schienen |
| ihr | würdet schienen |
| sie | würden schienen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschient werden |
| sie | würden geschient werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geschient sein |
| sie | würden geschient sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geschient haben |
| du | wirst geschient haben |
| er/sie/es | wird geschient haben |
| wir | werden geschient haben |
| ihr | werdet geschient haben |
| sie | werden geschient haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geschient worden sein |
| sie | werden geschient worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geschient gewesen sein |
| sie | werden geschient gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geschient haben |
| du | werdest geschient haben |
| er/sie/es | werde geschient haben |
| wir | werden geschient haben |
| ihr | werdet geschient haben |
| sie | werden geschient haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geschient worden sein |
| sie | werden geschient worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geschient gewesen sein |
| sie | werden geschient gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geschient haben |
| du | würdest geschient haben |
| er/sie/es | würde geschient haben |
| wir | würden geschient haben |
| ihr | würdet geschient haben |
| sie | würden geschient haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geschient worden sein |
| sie | würden geschient worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geschient gewesen sein |
| sie | würden geschient gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeinen Körperteil schienen