scheu

aus Angst, Unbehagen oder Scham zurückhaltend und soziale Kontakte vermeidend

• “Sie gilt als scheue Künstlerin, lehnt sie doch konsequent Interviewanfragen ab.”

Englishshy, timid

Españoltímido, reservado

Françaistimide, réservé

Italianotimido, riservato

Portuguêstímido, reservado

Русскийпугливый, стеснительный, робкий

Türkçeutangaç, çekingen

Українськасором'язливий, обережний

Ελληνικάντροπαλός, συγκρατημένος

Tiếng Việtnhút nhát, e dè

العربيةخجول, متحفظ

Unterbegriffe

konfliktscheukontaktscheumedienscheu

nicht zutraulich, Kontakt zu anderen Tieren oder Menschen meidend

• “Die Rehe sind entgegen aller Erwartung gar nicht scheu, sie kommen auf einen zu und betteln sogar stupsend um Futter.”

Englishskittish

Españolasustadizo

Françaiscraintif

Italianodiffidente

Portuguêsmedroso

Русскийпугливый

Türkçeürkek

Українськаноровливий

Ελληνικάφοβισμένος

Tiếng Việtnhút nhát

العربيةخائف

Antonyme

zutraulich