schattieren — German Dictionary

schattieren

verb

Meanings

1.
mit Schatten versehen
- “„Oder ein Hosenbein, das Falten wirft, in zarten Abstufungen zu schattieren.“ (Internetbeleg)”
transitive
Englishto shade
Españolsombra
Françaisombre
Italianoombra
Portuguêssombra
Русскийтень
Türkçegölge
Українськатінь
Ελληνικάσκιά
Tiếng Việtbóng
العربيةظل
2.
etwas abdunkeln, vor der Sonneneinstrahlung schützen
- “Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.”
transitive
Englishto shade, to darken
Españolsombrear, oscurecer
Françaisombrer, ombrager, assombrir
Italianoombreggiare, scurire
Portuguêssombrear, escurecer
Русскийзатенять, потемнять
Türkçegölgelendirmek, karartmak
Українськазатінювати, потемнити
Ελληνικάσκιάζω, σκοτεινιάζω
Tiếng Việttối, che phủ
العربيةتظليل, تعتيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schattieren
first-person singular: ich werde schattieren
second-person plural: ihr werdet schattieren
second-person singular: du wirst schattieren
third-person plural: sie werden schattieren
third-person plural: sie werden schattiert sein
third-person plural: sie werden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es wird schattieren
third-person singular: er/sie/es wird schattiert sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schattieren
first-person singular: ich werde schattieren
second-person plural: ihr werdet schattieren
second-person singular: du werdest schattieren
third-person plural: sie werden schattieren
third-person plural: sie werden schattiert sein
third-person plural: sie werden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es werde schattieren
third-person singular: er/sie/es werde schattiert sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schattieren
first-person singular: ich würde schattieren
second-person plural: ihr würdet schattieren
second-person singular: du würdest schattieren
third-person plural: sie würden schattieren
third-person plural: sie würden schattiert sein
third-person plural: sie würden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es würde schattieren
third-person singular: er/sie/es würde schattiert sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden schattiert haben
first-person singular: ich werde schattiert haben
second-person plural: ihr werdet schattiert haben
second-person singular: du wirst schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie werden schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert haben
third-person singular: er/sie/es wird schattiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden schattiert haben
first-person singular: ich werde schattiert haben
second-person plural: ihr werdet schattiert haben
second-person singular: du werdest schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie werden schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert haben
third-person singular: er/sie/es werde schattiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden schattiert haben
first-person singular: ich würde schattiert haben
second-person plural: ihr würdet schattiert haben
second-person singular: du würdest schattiert haben
third-person plural: sie würden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie würden schattiert haben
third-person plural: sie würden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert haben
third-person singular: er/sie/es würde schattiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schattierten
first-person singular: ich schattierte
second-person plural: ihr schattiertet
second-person singular: du schattiertest
third-person plural: sie schattierten
third-person plural: sie waren schattiert
third-person plural: sie wurden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattierte
third-person singular: er/sie/es war schattiert
third-person singular: er/sie/es wurde schattiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schattierten
first-person singular: ich schattierte
second-person plural: ihr schattiertet
second-person singular: du schattiertest
third-person plural: sie schattierten
third-person plural: sie wären schattiert
third-person plural: sie würden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattierte
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert
third-person singular: er/sie/es würde schattiert

imperative · perfect

haben Sie schattiert!
second-person plural: habt schattiert!
second-person singular: habe schattiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben schattiert
first-person singular: ich habe schattiert
second-person plural: ihr habt schattiert
second-person singular: du hast schattiert
third-person plural: sie haben schattiert
third-person plural: sie sind schattiert gewesen
third-person plural: sie sind schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hat schattiert
third-person singular: er/sie/es ist schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist schattiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben schattiert
first-person singular: ich habe schattiert
second-person plural: ihr habet schattiert
second-person singular: du habest schattiert
third-person plural: sie haben schattiert
third-person plural: sie seien schattiert gewesen
third-person plural: sie seien schattiert worden
third-person singular: er/sie/es habe schattiert
third-person singular: er/sie/es sei schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei schattiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten schattiert
first-person singular: ich hatte schattiert
second-person plural: ihr hattet schattiert
second-person singular: du hattest schattiert
third-person plural: sie hatten schattiert
third-person plural: sie waren schattiert gewesen
third-person plural: sie waren schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte schattiert
third-person singular: er/sie/es war schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war schattiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten schattiert
first-person singular: ich hätte schattiert
second-person plural: ihr hättet schattiert
second-person singular: du hättest schattiert
third-person plural: sie hätten schattiert
third-person plural: sie wären schattiert gewesen
third-person plural: sie wären schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte schattiert
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert worden

imperative · present

schattieren Sie!
second-person plural: schattiert!
second-person singular: schattier!
second-person singular: schattiere!

indicative · present

first-person plural: wir schattieren
first-person singular: ich schattiere
second-person plural: ihr schattiert
second-person singular: du schattierst
third-person plural: sie schattieren
third-person plural: sie sind schattiert
third-person plural: sie werden schattiert
third-person singular: er/sie/es ist schattiert
third-person singular: er/sie/es schattiert
third-person singular: er/sie/es wird schattiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schattieren
first-person singular: ich schattiere
second-person plural: ihr schattieret
second-person singular: du schattierest
third-person plural: sie schattieren
third-person plural: sie seien schattiert
third-person plural: sie werden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattiere
third-person singular: er/sie/es sei schattiert
third-person singular: er/sie/es werde schattiert

schattieren

verb

Meanings

1.
mit Schatten versehen
- “„Oder ein Hosenbein, das Falten wirft, in zarten Abstufungen zu schattieren.“ (Internetbeleg)”
transitive
Englishto shade
Españolsombra
Françaisombre
Italianoombra
Portuguêssombra
Русскийтень
Türkçegölge
Українськатінь
Ελληνικάσκιά
Tiếng Việtbóng
العربيةظل
2.
etwas abdunkeln, vor der Sonneneinstrahlung schützen
- “Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.”
transitive
Englishto shade, to darken
Españolsombrear, oscurecer
Françaisombrer, ombrager, assombrir
Italianoombreggiare, scurire
Portuguêssombrear, escurecer
Русскийзатенять, потемнять
Türkçegölgelendirmek, karartmak
Українськазатінювати, потемнити
Ελληνικάσκιάζω, σκοτεινιάζω
Tiếng Việttối, che phủ
العربيةتظليل, تعتيم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schattieren
first-person singular: ich werde schattieren
second-person plural: ihr werdet schattieren
second-person singular: du wirst schattieren
third-person plural: sie werden schattieren
third-person plural: sie werden schattiert sein
third-person plural: sie werden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es wird schattieren
third-person singular: er/sie/es wird schattiert sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schattieren
first-person singular: ich werde schattieren
second-person plural: ihr werdet schattieren
second-person singular: du werdest schattieren
third-person plural: sie werden schattieren
third-person plural: sie werden schattiert sein
third-person plural: sie werden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es werde schattieren
third-person singular: er/sie/es werde schattiert sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schattieren
first-person singular: ich würde schattieren
second-person plural: ihr würdet schattieren
second-person singular: du würdest schattieren
third-person plural: sie würden schattieren
third-person plural: sie würden schattiert sein
third-person plural: sie würden schattiert werden
third-person singular: er/sie/es würde schattieren
third-person singular: er/sie/es würde schattiert sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden schattiert haben
first-person singular: ich werde schattiert haben
second-person plural: ihr werdet schattiert haben
second-person singular: du wirst schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie werden schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird schattiert haben
third-person singular: er/sie/es wird schattiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden schattiert haben
first-person singular: ich werde schattiert haben
second-person plural: ihr werdet schattiert haben
second-person singular: du werdest schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie werden schattiert haben
third-person plural: sie werden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde schattiert haben
third-person singular: er/sie/es werde schattiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden schattiert haben
first-person singular: ich würde schattiert haben
second-person plural: ihr würdet schattiert haben
second-person singular: du würdest schattiert haben
third-person plural: sie würden schattiert gewesen sein
third-person plural: sie würden schattiert haben
third-person plural: sie würden schattiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde schattiert haben
third-person singular: er/sie/es würde schattiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schattierten
first-person singular: ich schattierte
second-person plural: ihr schattiertet
second-person singular: du schattiertest
third-person plural: sie schattierten
third-person plural: sie waren schattiert
third-person plural: sie wurden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattierte
third-person singular: er/sie/es war schattiert
third-person singular: er/sie/es wurde schattiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schattierten
first-person singular: ich schattierte
second-person plural: ihr schattiertet
second-person singular: du schattiertest
third-person plural: sie schattierten
third-person plural: sie wären schattiert
third-person plural: sie würden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattierte
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert
third-person singular: er/sie/es würde schattiert

imperative · perfect

haben Sie schattiert!
second-person plural: habt schattiert!
second-person singular: habe schattiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben schattiert
first-person singular: ich habe schattiert
second-person plural: ihr habt schattiert
second-person singular: du hast schattiert
third-person plural: sie haben schattiert
third-person plural: sie sind schattiert gewesen
third-person plural: sie sind schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hat schattiert
third-person singular: er/sie/es ist schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist schattiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben schattiert
first-person singular: ich habe schattiert
second-person plural: ihr habet schattiert
second-person singular: du habest schattiert
third-person plural: sie haben schattiert
third-person plural: sie seien schattiert gewesen
third-person plural: sie seien schattiert worden
third-person singular: er/sie/es habe schattiert
third-person singular: er/sie/es sei schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei schattiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten schattiert
first-person singular: ich hatte schattiert
second-person plural: ihr hattet schattiert
second-person singular: du hattest schattiert
third-person plural: sie hatten schattiert
third-person plural: sie waren schattiert gewesen
third-person plural: sie waren schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte schattiert
third-person singular: er/sie/es war schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war schattiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten schattiert
first-person singular: ich hätte schattiert
second-person plural: ihr hättet schattiert
second-person singular: du hättest schattiert
third-person plural: sie hätten schattiert
third-person plural: sie wären schattiert gewesen
third-person plural: sie wären schattiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte schattiert
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre schattiert worden

imperative · present

schattieren Sie!
second-person plural: schattiert!
second-person singular: schattier!
second-person singular: schattiere!

indicative · present

first-person plural: wir schattieren
first-person singular: ich schattiere
second-person plural: ihr schattiert
second-person singular: du schattierst
third-person plural: sie schattieren
third-person plural: sie sind schattiert
third-person plural: sie werden schattiert
third-person singular: er/sie/es ist schattiert
third-person singular: er/sie/es schattiert
third-person singular: er/sie/es wird schattiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schattieren
first-person singular: ich schattiere
second-person plural: ihr schattieret
second-person singular: du schattierest
third-person plural: sie schattieren
third-person plural: sie seien schattiert
third-person plural: sie werden schattiert
third-person singular: er/sie/es schattiere
third-person singular: er/sie/es sei schattiert
third-person singular: er/sie/es werde schattiert