schanzen — German Dictionary

schanzen

verb

Meanings

1.
eine Schanze errichten
- “„Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden.“”
transitive
Englishto build a ramp, to construct a jump
Españolconstruir una rampa, levantar un salto
Françaisconstruire une rampe, ériger un tremplin
Italianocostruire una rampa, realizzare un salto
Portuguêsconstruir uma rampa, erguer um salto
Русскийпостроить трамплин, возвести рампу
Türkçebir rampayı inşa etmek, bir atlama tahtası kurmak
Українськапобудувати трамплін, звести рампу
Ελληνικάνα χτίσεις μια ράμπα, να κατασκευάσεις ένα άλμα
Tiếng Việtxây dựng một cái dốc, làm một cái nhảy
العربيةبناء منحدر, إنشاء قفزة
2.
schuften
intransitiveoutdated
Englishto build a ramp
Españoltrabajar duro, esforzarse
Françaistravailler dur, bousculer
Italianolavorare sodo, faticare
Portuguêstrabalhar duro, esforçar-se
Русскийтрудиться, работать усердно
Türkçeçok çalışmak, emek harcamak
Українськапрацювати важко, потіти
Ελληνικάνα δουλεύεις σκληρά, να κοπιάζεις
Tiếng Việtlàm việc chăm chỉ, vất vả
العربيةالعمل بجد, التعب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schanzen
first-person singular: ich werde schanzen
second-person plural: ihr werdet schanzen
second-person singular: du wirst schanzen
third-person plural: sie werden schanzen
third-person singular: er/sie/es wird schanzen
third-person singular: es wird geschanzt sein
third-person singular: es wird geschanzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schanzen
first-person singular: ich werde schanzen
second-person plural: ihr werdet schanzen
second-person singular: du werdest schanzen
third-person plural: sie werden schanzen
third-person singular: er/sie/es werde schanzen
third-person singular: es werde geschanzt sein
third-person singular: es werde geschanzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schanzen
first-person singular: ich würde schanzen
second-person plural: ihr würdet schanzen
second-person singular: du würdest schanzen
third-person plural: sie würden schanzen
third-person singular: er/sie/es würde schanzen
third-person singular: es würde geschanzt sein
third-person singular: es würde geschanzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschanzt haben
first-person singular: ich werde geschanzt haben
second-person plural: ihr werdet geschanzt haben
second-person singular: du wirst geschanzt haben
third-person plural: sie werden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschanzt haben
third-person singular: es wird geschanzt gewesen sein
third-person singular: es wird geschanzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschanzt haben
first-person singular: ich werde geschanzt haben
second-person plural: ihr werdet geschanzt haben
second-person singular: du werdest geschanzt haben
third-person plural: sie werden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschanzt haben
third-person singular: es werde geschanzt gewesen sein
third-person singular: es werde geschanzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschanzt haben
first-person singular: ich würde geschanzt haben
second-person plural: ihr würdet geschanzt haben
second-person singular: du würdest geschanzt haben
third-person plural: sie würden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschanzt haben
third-person singular: es würde geschanzt gewesen sein
third-person singular: es würde geschanzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schanzten
first-person singular: ich schanzte
second-person plural: ihr schanztet
second-person singular: du schanztest
third-person plural: sie schanzten
third-person singular: er/sie/es schanzte
third-person singular: es war geschanzt
third-person singular: es wurde geschanzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schanzten
first-person singular: ich schanzte
second-person plural: ihr schanztet
second-person singular: du schanztest
third-person plural: sie schanzten
third-person singular: er/sie/es schanzte
third-person singular: es wäre geschanzt
third-person singular: es würde geschanzt

imperative · perfect

haben Sie geschanzt!
second-person plural: habt geschanzt!
second-person singular: habe geschanzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschanzt
first-person singular: ich habe geschanzt
second-person plural: ihr habt geschanzt
second-person singular: du hast geschanzt
third-person plural: sie haben geschanzt
third-person singular: er/sie/es hat geschanzt
third-person singular: es ist geschanzt gewesen
third-person singular: es ist geschanzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschanzt
first-person singular: ich habe geschanzt
second-person plural: ihr habet geschanzt
second-person singular: du habest geschanzt
third-person plural: sie haben geschanzt
third-person singular: er/sie/es habe geschanzt
third-person singular: es sei geschanzt gewesen
third-person singular: es sei geschanzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschanzt
first-person singular: ich hatte geschanzt
second-person plural: ihr hattet geschanzt
second-person singular: du hattest geschanzt
third-person plural: sie hatten geschanzt
third-person singular: er/sie/es hatte geschanzt
third-person singular: es war geschanzt gewesen
third-person singular: es war geschanzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschanzt
first-person singular: ich hätte geschanzt
second-person plural: ihr hättet geschanzt
second-person singular: du hättest geschanzt
third-person plural: sie hätten geschanzt
third-person singular: er/sie/es hätte geschanzt
third-person singular: es wäre geschanzt gewesen
third-person singular: es wäre geschanzt worden

imperative · present

schanzen Sie!
second-person plural: schanzt!
second-person singular: schanz!
second-person singular: schanze!

indicative · present

first-person plural: wir schanzen
first-person singular: ich schanze
second-person plural: ihr schanzt
second-person singular: du schanzt
third-person plural: sie schanzen
third-person singular: er/sie/es schanzt
third-person singular: es ist geschanzt
third-person singular: es wird geschanzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schanzen
first-person singular: ich schanze
second-person plural: ihr schanzet
second-person singular: du schanzest
third-person plural: sie schanzen
third-person singular: er/sie/es schanze
third-person singular: es sei geschanzt
third-person singular: es werde geschanzt

Verb governance

accusativeeine Schanze errichten

schanzen

verb

Meanings

1.
eine Schanze errichten
- “„Wir schwärmten aus und schanzten in dem Sandboden.“”
transitive
Englishto build a ramp, to construct a jump
Españolconstruir una rampa, levantar un salto
Françaisconstruire une rampe, ériger un tremplin
Italianocostruire una rampa, realizzare un salto
Portuguêsconstruir uma rampa, erguer um salto
Русскийпостроить трамплин, возвести рампу
Türkçebir rampayı inşa etmek, bir atlama tahtası kurmak
Українськапобудувати трамплін, звести рампу
Ελληνικάνα χτίσεις μια ράμπα, να κατασκευάσεις ένα άλμα
Tiếng Việtxây dựng một cái dốc, làm một cái nhảy
العربيةبناء منحدر, إنشاء قفزة
2.
schuften
intransitiveoutdated
Englishto build a ramp
Españoltrabajar duro, esforzarse
Françaistravailler dur, bousculer
Italianolavorare sodo, faticare
Portuguêstrabalhar duro, esforçar-se
Русскийтрудиться, работать усердно
Türkçeçok çalışmak, emek harcamak
Українськапрацювати важко, потіти
Ελληνικάνα δουλεύεις σκληρά, να κοπιάζεις
Tiếng Việtlàm việc chăm chỉ, vất vả
العربيةالعمل بجد, التعب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schanzen
first-person singular: ich werde schanzen
second-person plural: ihr werdet schanzen
second-person singular: du wirst schanzen
third-person plural: sie werden schanzen
third-person singular: er/sie/es wird schanzen
third-person singular: es wird geschanzt sein
third-person singular: es wird geschanzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schanzen
first-person singular: ich werde schanzen
second-person plural: ihr werdet schanzen
second-person singular: du werdest schanzen
third-person plural: sie werden schanzen
third-person singular: er/sie/es werde schanzen
third-person singular: es werde geschanzt sein
third-person singular: es werde geschanzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schanzen
first-person singular: ich würde schanzen
second-person plural: ihr würdet schanzen
second-person singular: du würdest schanzen
third-person plural: sie würden schanzen
third-person singular: er/sie/es würde schanzen
third-person singular: es würde geschanzt sein
third-person singular: es würde geschanzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschanzt haben
first-person singular: ich werde geschanzt haben
second-person plural: ihr werdet geschanzt haben
second-person singular: du wirst geschanzt haben
third-person plural: sie werden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschanzt haben
third-person singular: es wird geschanzt gewesen sein
third-person singular: es wird geschanzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschanzt haben
first-person singular: ich werde geschanzt haben
second-person plural: ihr werdet geschanzt haben
second-person singular: du werdest geschanzt haben
third-person plural: sie werden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschanzt haben
third-person singular: es werde geschanzt gewesen sein
third-person singular: es werde geschanzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschanzt haben
first-person singular: ich würde geschanzt haben
second-person plural: ihr würdet geschanzt haben
second-person singular: du würdest geschanzt haben
third-person plural: sie würden geschanzt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschanzt haben
third-person singular: es würde geschanzt gewesen sein
third-person singular: es würde geschanzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schanzten
first-person singular: ich schanzte
second-person plural: ihr schanztet
second-person singular: du schanztest
third-person plural: sie schanzten
third-person singular: er/sie/es schanzte
third-person singular: es war geschanzt
third-person singular: es wurde geschanzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schanzten
first-person singular: ich schanzte
second-person plural: ihr schanztet
second-person singular: du schanztest
third-person plural: sie schanzten
third-person singular: er/sie/es schanzte
third-person singular: es wäre geschanzt
third-person singular: es würde geschanzt

imperative · perfect

haben Sie geschanzt!
second-person plural: habt geschanzt!
second-person singular: habe geschanzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschanzt
first-person singular: ich habe geschanzt
second-person plural: ihr habt geschanzt
second-person singular: du hast geschanzt
third-person plural: sie haben geschanzt
third-person singular: er/sie/es hat geschanzt
third-person singular: es ist geschanzt gewesen
third-person singular: es ist geschanzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschanzt
first-person singular: ich habe geschanzt
second-person plural: ihr habet geschanzt
second-person singular: du habest geschanzt
third-person plural: sie haben geschanzt
third-person singular: er/sie/es habe geschanzt
third-person singular: es sei geschanzt gewesen
third-person singular: es sei geschanzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschanzt
first-person singular: ich hatte geschanzt
second-person plural: ihr hattet geschanzt
second-person singular: du hattest geschanzt
third-person plural: sie hatten geschanzt
third-person singular: er/sie/es hatte geschanzt
third-person singular: es war geschanzt gewesen
third-person singular: es war geschanzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschanzt
first-person singular: ich hätte geschanzt
second-person plural: ihr hättet geschanzt
second-person singular: du hättest geschanzt
third-person plural: sie hätten geschanzt
third-person singular: er/sie/es hätte geschanzt
third-person singular: es wäre geschanzt gewesen
third-person singular: es wäre geschanzt worden

imperative · present

schanzen Sie!
second-person plural: schanzt!
second-person singular: schanz!
second-person singular: schanze!

indicative · present

first-person plural: wir schanzen
first-person singular: ich schanze
second-person plural: ihr schanzt
second-person singular: du schanzt
third-person plural: sie schanzen
third-person singular: er/sie/es schanzt
third-person singular: es ist geschanzt
third-person singular: es wird geschanzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schanzen
first-person singular: ich schanze
second-person plural: ihr schanzet
second-person singular: du schanzest
third-person plural: sie schanzen
third-person singular: er/sie/es schanze
third-person singular: es sei geschanzt
third-person singular: es werde geschanzt

Verb governance

accusativeeine Schanze errichten