Meanings
- 1.
Wortbildungselement, das in Verbindung mit Adjektiven eine Verstärkung der bezeichneten Eigenschaft ausdrückt
- “„Sie gilt zum Beispiel für sau- als Präfix nicht: da gibt es nicht nur saublöd, saudoof, saudumm, sondern, wie gesagt, auch saugut.“”
Englishsuper, reallyEspañolsúper, muyFrançaissuper, vraimentItalianosuper, veramentePortuguêssuper, muitoРусскийсупер, оченьTürkçesüper, gerçektenУкраїнськасупер, дужеΕλληνικάσούπερ, πολύTiếng Việtsiêu, thật sựالعربيةسوبر, حقاً - 2.
Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven eine pejorative Bedeutung annimmt
Englishsow, pigEspañolcerdaFrançaissalopeItalianoscrofaPortuguêsporcaРусскийсвиньяTürkçedomuzУкраїнськасвиняΕλληνικάγουρούναTiếng Việtlợn cáiالعربيةخنزيرة - 3.
Wortbildungselement, das in Verbindung mit Substantiven einen besonders hohen Erfüllungsgrad anzeigt
Englishvery, extremelyEspañolmuy, extremadamenteFrançaistrès, extrêmementItalianomolto, estremamentePortuguêsmuito, extremamenteРусскийочень, крайнеTürkçeçok, son dereceУкраїнськадуже, надзвичайноΕλληνικάπολύ, εξαιρετικάTiếng Việtrất, cực kỳالعربيةجداً, بشدة