samen

verb

Meanings

  1. 1.

    schon im 17. Jahrhundert ungebräuchlich: Samen tragen/hervorbringen

    • „[…] denn sein (des christen) fleisch wütet, brennet, und samet, eben so wol als eins andern menschen, wo er jm nicht mit der ehe, als mit der nötigen ertzney hilfft, und wehret.“ Luther
    archaicrare
    Englishto seed, to bear seeds
    Españolsembrar, producir semillas
    Françaissemer, produire des graines
    Italianoseminare, produrre semi
    Portuguêssemear, produzir sementes
    Русскийсеять, производить семена
    Türkçetohum ekmek, tohum üretmek
    Українськасіяти, виробляти насіння
    Ελληνικάσπέρνω, παράγω σπόρους
    Tiếng Việtgieo hạt, sản xuất hạt
    العربيةزرع, إنتاج البذور