ein übersteigertes Geltungsbedürfnis habend
- “Ruhmsüchtige Emporkömmlinge sind mir zuwider.”
Englishglory-seeking, fame-hungry
Españolansioso de gloria, sediento de fama
Françaisavide de gloire, en quête de renommée
Italianoambizioso di fama, in cerca di gloria
Portuguêssedento de fama, ansioso por reconhecimento
Русскийжаждущий славы, стремящийся к известности
Türkçeşöhret peşinde koşan, şöhret düşkünü
Українськапрагнучий слави, жадібний до слави
Ελληνικάφιλοδοξία για δόξα, διψασμένος για φήμη
Tiếng Việtkhao khát danh vọng, thèm khát vinh quang
العربيةطامع في المجد, مشتاق للشهرة