Meanings
- 1.
(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen
- “Der Unternehmensberater möchte die gesamte Abteilung restrukturieren.”
- “Die bestehenden Datenbanken müssen restrukturiert und normalisiert werden, damit sie mit dem neuen System fehlerfrei zusammenarbeiten.”
transitiveEnglishto restructure, to reorganizeEspañolreestructurar, reorganizarFrançaisrestructurer, réorganiserItalianoreestrutturare, ristrutturarePortuguêsreestruturar, reorganizarРусскийреструктурировать, реорганизоватьTürkçeyeniden yapılandırmak, örgütlemekУкраїнськареструктуризувати, реорганізуватиΕλληνικάαναδομώ, αναδιοργανώνωTiếng Việttái cấu trúc, tổ chức lạiالعربيةإعادة هيكلة, إعادة تنظيم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | restrukturiere |
| du | restrukturierst |
| er/sie/es | restrukturiert |
| wir | restrukturieren |
| ihr | restrukturiert |
| sie | restrukturieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte restrukturiert |
| du | hattest restrukturiert |
| er/sie/es | hatte restrukturiert |
| wir | hatten restrukturiert |
| ihr | hattet restrukturiert |
| sie | hatten restrukturiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war restrukturiert worden |
| sie | waren restrukturiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war restrukturiert gewesen |
| sie | waren restrukturiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte restrukturiert |
| du | hättest restrukturiert |
| er/sie/es | hätte restrukturiert |
| wir | hätten restrukturiert |
| ihr | hättet restrukturiert |
| sie | hätten restrukturiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre restrukturiert worden |
| sie | wären restrukturiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre restrukturiert gewesen |
| sie | wären restrukturiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | restrukturierte |
| du | restrukturiertest |
| er/sie/es | restrukturierte |
| wir | restrukturierten |
| ihr | restrukturiertet |
| sie | restrukturierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde restrukturiert |
| sie | wurden restrukturiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war restrukturiert |
| sie | waren restrukturiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | restrukturierte |
| du | restrukturiertest |
| er/sie/es | restrukturierte |
| wir | restrukturierten |
| ihr | restrukturiertet |
| sie | restrukturierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde restrukturiert |
| sie | würden restrukturiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre restrukturiert |
| sie | wären restrukturiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe restrukturiert |
| du | hast restrukturiert |
| er/sie/es | hat restrukturiert |
| wir | haben restrukturiert |
| ihr | habt restrukturiert |
| sie | haben restrukturiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist restrukturiert worden |
| sie | sind restrukturiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist restrukturiert gewesen |
| sie | sind restrukturiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe restrukturiert |
| du | habest restrukturiert |
| er/sie/es | habe restrukturiert |
| wir | haben restrukturiert |
| ihr | habet restrukturiert |
| sie | haben restrukturiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei restrukturiert worden |
| sie | seien restrukturiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei restrukturiert gewesen |
| sie | seien restrukturiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe restrukturiert!(uncommon) |
| — | habt restrukturiert!(uncommon) |
| — | haben Sie restrukturiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | restrukturiere |
| du | restrukturierst |
| er/sie/es | restrukturiert |
| wir | restrukturieren |
| ihr | restrukturiert |
| sie | restrukturieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird restrukturiert |
| sie | werden restrukturiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist restrukturiert |
| sie | sind restrukturiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | restrukturiere |
| du | restrukturierest |
| er/sie/es | restrukturiere |
| wir | restrukturieren |
| ihr | restrukturieret |
| sie | restrukturieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde restrukturiert |
| sie | werden restrukturiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei restrukturiert |
| sie | seien restrukturiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | restrukturier! |
| — | restrukturiere! |
| — | restrukturiert! |
| — | restrukturieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde restrukturieren |
| du | wirst restrukturieren |
| er/sie/es | wird restrukturieren |
| wir | werden restrukturieren |
| ihr | werdet restrukturieren |
| sie | werden restrukturieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird restrukturiert werden |
| sie | werden restrukturiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird restrukturiert sein |
| sie | werden restrukturiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde restrukturieren |
| du | werdest restrukturieren |
| er/sie/es | werde restrukturieren |
| wir | werden restrukturieren |
| ihr | werdet restrukturieren |
| sie | werden restrukturieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde restrukturiert werden |
| sie | werden restrukturiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde restrukturiert sein |
| sie | werden restrukturiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde restrukturieren |
| du | würdest restrukturieren |
| er/sie/es | würde restrukturieren |
| wir | würden restrukturieren |
| ihr | würdet restrukturieren |
| sie | würden restrukturieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde restrukturiert werden |
| sie | würden restrukturiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde restrukturiert sein |
| sie | würden restrukturiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde restrukturiert haben |
| du | wirst restrukturiert haben |
| er/sie/es | wird restrukturiert haben |
| wir | werden restrukturiert haben |
| ihr | werdet restrukturiert haben |
| sie | werden restrukturiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird restrukturiert worden sein |
| sie | werden restrukturiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird restrukturiert gewesen sein |
| sie | werden restrukturiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde restrukturiert haben |
| du | werdest restrukturiert haben |
| er/sie/es | werde restrukturiert haben |
| wir | werden restrukturiert haben |
| ihr | werdet restrukturiert haben |
| sie | werden restrukturiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde restrukturiert worden sein |
| sie | werden restrukturiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde restrukturiert gewesen sein |
| sie | werden restrukturiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde restrukturiert haben |
| du | würdest restrukturiert haben |
| er/sie/es | würde restrukturiert haben |
| wir | würden restrukturiert haben |
| ihr | würdet restrukturiert haben |
| sie | würden restrukturiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde restrukturiert worden sein |
| sie | würden restrukturiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde restrukturiert gewesen sein |
| sie | würden restrukturiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Sache restrukturieren