reimen — German Dictionary

reimen

verb

Meanings

1.
Reime bilden
- “Er kann gut reimen.”
transitive
Englishto rhyme
Españolrimar
Françaisrimer
Italianofare rima
Portuguêsrimar
Русскийрифмовать
Türkçekafi oluşturmak
Українськарифмувати
Ελληνικάποιώ ομοιοκαταληξία
Tiếng Việtđể làm thơ
العربيةيكتب شعراً
2.
sich reimen: einen Reim bilden
- “Das Wort „fein“ reimt sich auf „klein“.”
reflexive
Englishto use a word so that it rhymes with another
Españolrimar
Françaisrimer
Italianofare rima
Portuguêsrimar
Русскийрифмоваться
Türkçekafi olmak
Українськарифмуватися
Ελληνικάρίχνω
Tiếng Việtcó vần
العربيةيتناغم
3.
etwas in die Form von Versen bringen, die sich reimen[2]
- “Die Strophen des Sonetts wurden schlecht gereimt.”
transitive
Englishto use a word so that it rhymes with another
Españolrimar, poner algo en forma de versos que rimen
Françaisrimer, mettre quelque chose en vers qui riment
Italianomettere qualcosa in forma di versi che fanno rima
Portuguêsrimar, colocar algo na forma de versos que rimam
Русскийпревратить что-то в стихи, которые рифмуются
Türkçebir şeyi uyaklı dize biçimine sokmak
Українськаперетворити щось у вірші, які римуються
Ελληνικάβάζω κάτι σε μορφή στίχων που ρίχνουν
Tiếng Việtđưa cái gì đó vào hình thức thơ có vần
العربيةوضع شيء في شكل أبيات شعرية تتناغم
4.
ein Wort so verwenden, dass es mit einem anderen einen Reim ergibt
- “Man kann das Wort „fein“ auf „klein“ reimen.”
transitive
Englishto rhyme
Españolrimar, usar una palabra que rime con otra
Françaisrimer, utiliser un mot de manière à rimer avec un autre
Italianousare una parola in modo che faccia rima con un'altra
Portuguêsrimar, usar uma palavra que rime com outra
Русскийиспользовать слово так, чтобы оно рифмовалось с другим
Türkçebir kelimeyi başka bir kelimeyle uyumlu kullanmak
Українськавикористовувати слово так, щоб воно римувалося з іншим
Ελληνικάχρησιμοποιώ μια λέξη έτσι ώστε να ρίχνει με μια άλλη
Tiếng Việtsử dụng một từ sao cho nó có vần với từ khác
العربيةاستخدام كلمة بحيث تتوافق مع كلمة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden reimen
first-person singular: ich werde reimen
second-person plural: ihr werdet reimen
second-person singular: du wirst reimen
third-person plural: sie werden gereimt sein
third-person plural: sie werden gereimt werden
third-person plural: sie werden reimen
third-person singular: er/sie/es wird gereimt sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt werden
third-person singular: er/sie/es wird reimen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden reimen
first-person singular: ich werde reimen
second-person plural: ihr werdet reimen
second-person singular: du werdest reimen
third-person plural: sie werden gereimt sein
third-person plural: sie werden gereimt werden
third-person plural: sie werden reimen
third-person singular: er/sie/es werde gereimt sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt werden
third-person singular: er/sie/es werde reimen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden reimen
first-person singular: ich würde reimen
second-person plural: ihr würdet reimen
second-person singular: du würdest reimen
third-person plural: sie würden gereimt sein
third-person plural: sie würden gereimt werden
third-person plural: sie würden reimen
third-person singular: er/sie/es würde gereimt sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt werden
third-person singular: er/sie/es würde reimen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gereimt haben
first-person singular: ich werde gereimt haben
second-person plural: ihr werdet gereimt haben
second-person singular: du wirst gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt haben
third-person singular: er/sie/es wird gereimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gereimt haben
first-person singular: ich werde gereimt haben
second-person plural: ihr werdet gereimt haben
second-person singular: du werdest gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt haben
third-person singular: er/sie/es werde gereimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gereimt haben
first-person singular: ich würde gereimt haben
second-person plural: ihr würdet gereimt haben
second-person singular: du würdest gereimt haben
third-person plural: sie würden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie würden gereimt haben
third-person plural: sie würden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt haben
third-person singular: er/sie/es würde gereimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir reimten
first-person singular: ich reimte
second-person plural: ihr reimtet
second-person singular: du reimtest
third-person plural: sie reimten
third-person plural: sie waren gereimt
third-person plural: sie wurden gereimt
third-person singular: er/sie/es reimte
third-person singular: er/sie/es war gereimt
third-person singular: er/sie/es wurde gereimt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reimten
first-person singular: ich reimte
second-person plural: ihr reimtet
second-person singular: du reimtest
third-person plural: sie reimten
third-person plural: sie wären gereimt
third-person plural: sie würden gereimt
third-person singular: er/sie/es reimte
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt
third-person singular: er/sie/es würde gereimt

imperative · perfect

haben Sie gereimt!
second-person plural: habt gereimt!
second-person singular: habe gereimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gereimt
first-person singular: ich habe gereimt
second-person plural: ihr habt gereimt
second-person singular: du hast gereimt
third-person plural: sie haben gereimt
third-person plural: sie sind gereimt gewesen
third-person plural: sie sind gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hat gereimt
third-person singular: er/sie/es ist gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gereimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gereimt
first-person singular: ich habe gereimt
second-person plural: ihr habet gereimt
second-person singular: du habest gereimt
third-person plural: sie haben gereimt
third-person plural: sie seien gereimt gewesen
third-person plural: sie seien gereimt worden
third-person singular: er/sie/es habe gereimt
third-person singular: er/sie/es sei gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gereimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gereimt
first-person singular: ich hatte gereimt
second-person plural: ihr hattet gereimt
second-person singular: du hattest gereimt
third-person plural: sie hatten gereimt
third-person plural: sie waren gereimt gewesen
third-person plural: sie waren gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gereimt
third-person singular: er/sie/es war gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gereimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gereimt
first-person singular: ich hätte gereimt
second-person plural: ihr hättet gereimt
second-person singular: du hättest gereimt
third-person plural: sie hätten gereimt
third-person plural: sie wären gereimt gewesen
third-person plural: sie wären gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gereimt
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt worden

imperative · present

reimen Sie!
second-person plural: reimt!
second-person singular: reim!
second-person singular: reime!

indicative · present

first-person plural: wir reimen
first-person singular: ich reim
first-person singular: ich reime
second-person plural: ihr reimt
second-person singular: du reimst
third-person plural: sie reimen
third-person plural: sie sind gereimt
third-person plural: sie werden gereimt
third-person singular: er/sie/es ist gereimt
third-person singular: er/sie/es reimt
third-person singular: er/sie/es wird gereimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reimen
first-person singular: ich reime
second-person plural: ihr reimet
second-person singular: du reimest
third-person plural: sie reimen
third-person plural: sie seien gereimt
third-person plural: sie werden gereimt
third-person singular: er/sie/es reime
third-person singular: er/sie/es sei gereimt
third-person singular: er/sie/es werde gereimt

reimen

verb

Meanings

1.
Reime bilden
- “Er kann gut reimen.”
transitive
Englishto rhyme
Españolrimar
Françaisrimer
Italianofare rima
Portuguêsrimar
Русскийрифмовать
Türkçekafi oluşturmak
Українськарифмувати
Ελληνικάποιώ ομοιοκαταληξία
Tiếng Việtđể làm thơ
العربيةيكتب شعراً
2.
sich reimen: einen Reim bilden
- “Das Wort „fein“ reimt sich auf „klein“.”
reflexive
Englishto use a word so that it rhymes with another
Españolrimar
Françaisrimer
Italianofare rima
Portuguêsrimar
Русскийрифмоваться
Türkçekafi olmak
Українськарифмуватися
Ελληνικάρίχνω
Tiếng Việtcó vần
العربيةيتناغم
3.
etwas in die Form von Versen bringen, die sich reimen[2]
- “Die Strophen des Sonetts wurden schlecht gereimt.”
transitive
Englishto use a word so that it rhymes with another
Españolrimar, poner algo en forma de versos que rimen
Françaisrimer, mettre quelque chose en vers qui riment
Italianomettere qualcosa in forma di versi che fanno rima
Portuguêsrimar, colocar algo na forma de versos que rimam
Русскийпревратить что-то в стихи, которые рифмуются
Türkçebir şeyi uyaklı dize biçimine sokmak
Українськаперетворити щось у вірші, які римуються
Ελληνικάβάζω κάτι σε μορφή στίχων που ρίχνουν
Tiếng Việtđưa cái gì đó vào hình thức thơ có vần
العربيةوضع شيء في شكل أبيات شعرية تتناغم
4.
ein Wort so verwenden, dass es mit einem anderen einen Reim ergibt
- “Man kann das Wort „fein“ auf „klein“ reimen.”
transitive
Englishto rhyme
Españolrimar, usar una palabra que rime con otra
Françaisrimer, utiliser un mot de manière à rimer avec un autre
Italianousare una parola in modo che faccia rima con un'altra
Portuguêsrimar, usar uma palavra que rime com outra
Русскийиспользовать слово так, чтобы оно рифмовалось с другим
Türkçebir kelimeyi başka bir kelimeyle uyumlu kullanmak
Українськавикористовувати слово так, щоб воно римувалося з іншим
Ελληνικάχρησιμοποιώ μια λέξη έτσι ώστε να ρίχνει με μια άλλη
Tiếng Việtsử dụng một từ sao cho nó có vần với từ khác
العربيةاستخدام كلمة بحيث تتوافق مع كلمة أخرى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden reimen
first-person singular: ich werde reimen
second-person plural: ihr werdet reimen
second-person singular: du wirst reimen
third-person plural: sie werden gereimt sein
third-person plural: sie werden gereimt werden
third-person plural: sie werden reimen
third-person singular: er/sie/es wird gereimt sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt werden
third-person singular: er/sie/es wird reimen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden reimen
first-person singular: ich werde reimen
second-person plural: ihr werdet reimen
second-person singular: du werdest reimen
third-person plural: sie werden gereimt sein
third-person plural: sie werden gereimt werden
third-person plural: sie werden reimen
third-person singular: er/sie/es werde gereimt sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt werden
third-person singular: er/sie/es werde reimen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden reimen
first-person singular: ich würde reimen
second-person plural: ihr würdet reimen
second-person singular: du würdest reimen
third-person plural: sie würden gereimt sein
third-person plural: sie würden gereimt werden
third-person plural: sie würden reimen
third-person singular: er/sie/es würde gereimt sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt werden
third-person singular: er/sie/es würde reimen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gereimt haben
first-person singular: ich werde gereimt haben
second-person plural: ihr werdet gereimt haben
second-person singular: du wirst gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gereimt haben
third-person singular: er/sie/es wird gereimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gereimt haben
first-person singular: ich werde gereimt haben
second-person plural: ihr werdet gereimt haben
second-person singular: du werdest gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie werden gereimt haben
third-person plural: sie werden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gereimt haben
third-person singular: er/sie/es werde gereimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gereimt haben
first-person singular: ich würde gereimt haben
second-person plural: ihr würdet gereimt haben
second-person singular: du würdest gereimt haben
third-person plural: sie würden gereimt gewesen sein
third-person plural: sie würden gereimt haben
third-person plural: sie würden gereimt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gereimt haben
third-person singular: er/sie/es würde gereimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir reimten
first-person singular: ich reimte
second-person plural: ihr reimtet
second-person singular: du reimtest
third-person plural: sie reimten
third-person plural: sie waren gereimt
third-person plural: sie wurden gereimt
third-person singular: er/sie/es reimte
third-person singular: er/sie/es war gereimt
third-person singular: er/sie/es wurde gereimt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir reimten
first-person singular: ich reimte
second-person plural: ihr reimtet
second-person singular: du reimtest
third-person plural: sie reimten
third-person plural: sie wären gereimt
third-person plural: sie würden gereimt
third-person singular: er/sie/es reimte
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt
third-person singular: er/sie/es würde gereimt

imperative · perfect

haben Sie gereimt!
second-person plural: habt gereimt!
second-person singular: habe gereimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gereimt
first-person singular: ich habe gereimt
second-person plural: ihr habt gereimt
second-person singular: du hast gereimt
third-person plural: sie haben gereimt
third-person plural: sie sind gereimt gewesen
third-person plural: sie sind gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hat gereimt
third-person singular: er/sie/es ist gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gereimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gereimt
first-person singular: ich habe gereimt
second-person plural: ihr habet gereimt
second-person singular: du habest gereimt
third-person plural: sie haben gereimt
third-person plural: sie seien gereimt gewesen
third-person plural: sie seien gereimt worden
third-person singular: er/sie/es habe gereimt
third-person singular: er/sie/es sei gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gereimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gereimt
first-person singular: ich hatte gereimt
second-person plural: ihr hattet gereimt
second-person singular: du hattest gereimt
third-person plural: sie hatten gereimt
third-person plural: sie waren gereimt gewesen
third-person plural: sie waren gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gereimt
third-person singular: er/sie/es war gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gereimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gereimt
first-person singular: ich hätte gereimt
second-person plural: ihr hättet gereimt
second-person singular: du hättest gereimt
third-person plural: sie hätten gereimt
third-person plural: sie wären gereimt gewesen
third-person plural: sie wären gereimt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gereimt
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gereimt worden

imperative · present

reimen Sie!
second-person plural: reimt!
second-person singular: reim!
second-person singular: reime!

indicative · present

first-person plural: wir reimen
first-person singular: ich reim
first-person singular: ich reime
second-person plural: ihr reimt
second-person singular: du reimst
third-person plural: sie reimen
third-person plural: sie sind gereimt
third-person plural: sie werden gereimt
third-person singular: er/sie/es ist gereimt
third-person singular: er/sie/es reimt
third-person singular: er/sie/es wird gereimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir reimen
first-person singular: ich reime
second-person plural: ihr reimet
second-person singular: du reimest
third-person plural: sie reimen
third-person plural: sie seien gereimt
third-person plural: sie werden gereimt
third-person singular: er/sie/es reime
third-person singular: er/sie/es sei gereimt
third-person singular: er/sie/es werde gereimt