rückversichern

verb

Meanings

1.
noch einmal nachfragen, ob es wirklich so ist; eine Bestätigung einholen; sich Rückendeckung holen
- “Tut mir leid, aber da muss ich mich erst noch einmal rückversichern, ob das so ok ist.”
reflexive
Englishto double-check, to confirm, to verify
Españolverificar, confirmar
Françaisvérifier, confirmer
Italianoricontrollare, confermare
Portuguêsverificar, confirmar
Русскийпроверить, подтвердить
Türkçekontrol etmek, onaylamak
Українськаперевірити, підтвердити
Ελληνικάεπαληθεύω, επιβεβαιώνω
Tiếng Việtkiểm tra lại, xác nhận
العربيةالتحقق, تأكيد
2.
als Gesellschaft das Risiko einer anderen Versicherungsgesellschaft abdecken
- “Der Rückversicherer ist in diesem Fall natürlich verpflichtet, die Risiken, die bei ihm rückversichert sind, auch abzudecken.”
Englishto double-check
Españolreasegurar
Françaisréassurer
Italianoriassicurare
Portuguêsressegurar
Русскийперестраховать
Türkçeyeniden sigorta etmek
Українськаперестрахувати
Ελληνικάεπανασφάλιση
Tiếng Việttái bảo hiểm
العربيةإعادة التأمين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rückversichern
first-person singular: ich werde rückversichern
second-person plural: ihr werdet rückversichern
second-person singular: du wirst rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichert sein
third-person plural: sie werden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es wird rückversichern
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rückversichern
first-person singular: ich werde rückversichern
second-person plural: ihr werdet rückversichern
second-person singular: du werdest rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichert sein
third-person plural: sie werden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es werde rückversichern
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rückversichern
first-person singular: ich würde rückversichern
second-person plural: ihr würdet rückversichern
second-person singular: du würdest rückversichern
third-person plural: sie würden rückversichern
third-person plural: sie würden rückversichert sein
third-person plural: sie würden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es würde rückversichern
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rückversichert haben
first-person singular: ich werde rückversichert haben
second-person plural: ihr werdet rückversichert haben
second-person singular: du wirst rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie werden rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rückversichert haben
first-person singular: ich werde rückversichert haben
second-person plural: ihr werdet rückversichert haben
second-person singular: du werdest rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie werden rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rückversichert haben
first-person singular: ich würde rückversichert haben
second-person plural: ihr würdet rückversichert haben
second-person singular: du würdest rückversichert haben
third-person plural: sie würden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie würden rückversichert haben
third-person plural: sie würden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rückversicherten
first-person singular: ich rückversicherte
second-person plural: ihr rückversichertet
second-person singular: du rückversichertest
third-person plural: sie rückversicherten
third-person plural: sie waren rückversichert
third-person plural: sie wurden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversicherte
third-person singular: er/sie/es war rückversichert
third-person singular: er/sie/es wurde rückversichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rückversicherten
first-person singular: ich rückversicherte
second-person plural: ihr rückversichertet
second-person singular: du rückversichertest
third-person plural: sie rückversicherten
third-person plural: sie wären rückversichert
third-person plural: sie würden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversicherte
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert

imperative · perfect

haben Sie rückversichert!
second-person plural: habt rückversichert!
second-person singular: habe rückversichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rückversichert
first-person singular: ich habe rückversichert
second-person plural: ihr habt rückversichert
second-person singular: du hast rückversichert
third-person plural: sie haben rückversichert
third-person plural: sie sind rückversichert gewesen
third-person plural: sie sind rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hat rückversichert
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rückversichert
first-person singular: ich habe rückversichert
second-person plural: ihr habet rückversichert
second-person singular: du habest rückversichert
third-person plural: sie haben rückversichert
third-person plural: sie seien rückversichert gewesen
third-person plural: sie seien rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es habe rückversichert
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rückversichert
first-person singular: ich hatte rückversichert
second-person plural: ihr hattet rückversichert
second-person singular: du hattest rückversichert
third-person plural: sie hatten rückversichert
third-person plural: sie waren rückversichert gewesen
third-person plural: sie waren rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rückversichert
third-person singular: er/sie/es war rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rückversichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rückversichert
first-person singular: ich hätte rückversichert
second-person plural: ihr hättet rückversichert
second-person singular: du hättest rückversichert
third-person plural: sie hätten rückversichert
third-person plural: sie wären rückversichert gewesen
third-person plural: sie wären rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rückversichert
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert worden

imperative · present

rückversichern Sie!
second-person plural: rückversichert!
second-person singular: rückversicher!
second-person singular: rückversichere!
second-person singular: rückversichre!

indicative · present

first-person plural: wir rückversichern
first-person singular: ich rückversicher
first-person singular: ich rückversichere
first-person singular: ich rückversichre
second-person plural: ihr rückversichert
second-person singular: du rückversicherst
third-person plural: sie rückversichern
third-person plural: sie sind rückversichert
third-person plural: sie werden rückversichert
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversichert
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rückversichern
first-person singular: ich rückversichere
first-person singular: ich rückversichre
second-person plural: ihr rückversichert
second-person singular: du rückversicherst
third-person plural: sie rückversichern
third-person plural: sie seien rückversichert
third-person plural: sie werden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversichere
third-person singular: er/sie/es rückversichre
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert

Verb governance

accusative(reflexive)sich rückversichern

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
versichernVERBhead— to insure, to take out insurance, to take out an insurance policy, to assure, to guarantee

rückversichern

verb

Meanings

1.
noch einmal nachfragen, ob es wirklich so ist; eine Bestätigung einholen; sich Rückendeckung holen
- “Tut mir leid, aber da muss ich mich erst noch einmal rückversichern, ob das so ok ist.”
reflexive
Englishto double-check, to confirm, to verify
Españolverificar, confirmar
Françaisvérifier, confirmer
Italianoricontrollare, confermare
Portuguêsverificar, confirmar
Русскийпроверить, подтвердить
Türkçekontrol etmek, onaylamak
Українськаперевірити, підтвердити
Ελληνικάεπαληθεύω, επιβεβαιώνω
Tiếng Việtkiểm tra lại, xác nhận
العربيةالتحقق, تأكيد
2.
als Gesellschaft das Risiko einer anderen Versicherungsgesellschaft abdecken
- “Der Rückversicherer ist in diesem Fall natürlich verpflichtet, die Risiken, die bei ihm rückversichert sind, auch abzudecken.”
Englishto double-check
Españolreasegurar
Françaisréassurer
Italianoriassicurare
Portuguêsressegurar
Русскийперестраховать
Türkçeyeniden sigorta etmek
Українськаперестрахувати
Ελληνικάεπανασφάλιση
Tiếng Việttái bảo hiểm
العربيةإعادة التأمين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden rückversichern
first-person singular: ich werde rückversichern
second-person plural: ihr werdet rückversichern
second-person singular: du wirst rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichert sein
third-person plural: sie werden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es wird rückversichern
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden rückversichern
first-person singular: ich werde rückversichern
second-person plural: ihr werdet rückversichern
second-person singular: du werdest rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichern
third-person plural: sie werden rückversichert sein
third-person plural: sie werden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es werde rückversichern
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden rückversichern
first-person singular: ich würde rückversichern
second-person plural: ihr würdet rückversichern
second-person singular: du würdest rückversichern
third-person plural: sie würden rückversichern
third-person plural: sie würden rückversichert sein
third-person plural: sie würden rückversichert werden
third-person singular: er/sie/es würde rückversichern
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden rückversichert haben
first-person singular: ich werde rückversichert haben
second-person plural: ihr werdet rückversichert haben
second-person singular: du wirst rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie werden rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden rückversichert haben
first-person singular: ich werde rückversichert haben
second-person plural: ihr werdet rückversichert haben
second-person singular: du werdest rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie werden rückversichert haben
third-person plural: sie werden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden rückversichert haben
first-person singular: ich würde rückversichert haben
second-person plural: ihr würdet rückversichert haben
second-person singular: du würdest rückversichert haben
third-person plural: sie würden rückversichert gewesen sein
third-person plural: sie würden rückversichert haben
third-person plural: sie würden rückversichert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert haben
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir rückversicherten
first-person singular: ich rückversicherte
second-person plural: ihr rückversichertet
second-person singular: du rückversichertest
third-person plural: sie rückversicherten
third-person plural: sie waren rückversichert
third-person plural: sie wurden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversicherte
third-person singular: er/sie/es war rückversichert
third-person singular: er/sie/es wurde rückversichert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir rückversicherten
first-person singular: ich rückversicherte
second-person plural: ihr rückversichertet
second-person singular: du rückversichertest
third-person plural: sie rückversicherten
third-person plural: sie wären rückversichert
third-person plural: sie würden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversicherte
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert
third-person singular: er/sie/es würde rückversichert

imperative · perfect

haben Sie rückversichert!
second-person plural: habt rückversichert!
second-person singular: habe rückversichert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben rückversichert
first-person singular: ich habe rückversichert
second-person plural: ihr habt rückversichert
second-person singular: du hast rückversichert
third-person plural: sie haben rückversichert
third-person plural: sie sind rückversichert gewesen
third-person plural: sie sind rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hat rückversichert
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben rückversichert
first-person singular: ich habe rückversichert
second-person plural: ihr habet rückversichert
second-person singular: du habest rückversichert
third-person plural: sie haben rückversichert
third-person plural: sie seien rückversichert gewesen
third-person plural: sie seien rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es habe rückversichert
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten rückversichert
first-person singular: ich hatte rückversichert
second-person plural: ihr hattet rückversichert
second-person singular: du hattest rückversichert
third-person plural: sie hatten rückversichert
third-person plural: sie waren rückversichert gewesen
third-person plural: sie waren rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hatte rückversichert
third-person singular: er/sie/es war rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es war rückversichert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten rückversichert
first-person singular: ich hätte rückversichert
second-person plural: ihr hättet rückversichert
second-person singular: du hättest rückversichert
third-person plural: sie hätten rückversichert
third-person plural: sie wären rückversichert gewesen
third-person plural: sie wären rückversichert worden
third-person singular: er/sie/es hätte rückversichert
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre rückversichert worden

imperative · present

rückversichern Sie!
second-person plural: rückversichert!
second-person singular: rückversicher!
second-person singular: rückversichere!
second-person singular: rückversichre!

indicative · present

first-person plural: wir rückversichern
first-person singular: ich rückversicher
first-person singular: ich rückversichere
first-person singular: ich rückversichre
second-person plural: ihr rückversichert
second-person singular: du rückversicherst
third-person plural: sie rückversichern
third-person plural: sie sind rückversichert
third-person plural: sie werden rückversichert
third-person singular: er/sie/es ist rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversichert
third-person singular: er/sie/es wird rückversichert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir rückversichern
first-person singular: ich rückversichere
first-person singular: ich rückversichre
second-person plural: ihr rückversichert
second-person singular: du rückversicherst
third-person plural: sie rückversichern
third-person plural: sie seien rückversichert
third-person plural: sie werden rückversichert
third-person singular: er/sie/es rückversichere
third-person singular: er/sie/es rückversichre
third-person singular: er/sie/es sei rückversichert
third-person singular: er/sie/es werde rückversichert

Verb governance

accusative(reflexive)sich rückversichern

Compound parts

zurückADVmodifier— back, again, behind, back in time, to the past, behind schedule, not yet there
versichernVERBhead— to insure, to take out insurance, to take out an insurance policy, to assure, to guarantee