räkeln — German Dictionary

räkeln

verbreflexive

Meanings

1.
Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken
- “Abla Fahita räkelt sich in einem dünnen Nachthemd auf ihrem Himmelbett, bis zwei gut gebaute Kerle im Bild auftauchen.”
reflexive
Englishto stretch, to lounge, to sprawl
Españolestirarse, reposar
Françaiss'étirer, se prélasser
Italianostendersi, rilassarsi
Portuguêsesticar, relaxar
Русскийрастягиваться, лежать
Türkçegerinmek, yayılmak
Українськавитягуватися, лежати
Ελληνικάτεντώνομαι, χαλαρώνω
Tiếng Việtduỗi ra, thư giãn
العربيةيمتد, يسترخي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns räkeln
first-person singular: ich werde mich räkeln
second-person plural: ihr werdet euch räkeln
second-person singular: du wirst dich räkeln
third-person plural: sie werden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es wird sich räkeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns räkeln
first-person singular: ich werde mich räkeln
second-person plural: ihr werdet euch räkeln
second-person singular: du werdest dich räkeln
third-person plural: sie werden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es werde sich räkeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns räkeln
first-person singular: ich würde mich räkeln
second-person plural: ihr würdet euch räkeln
second-person singular: du würdest dich räkeln
third-person plural: sie würden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es würde sich räkeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns geräkelt haben
first-person singular: ich werde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr werdet euch geräkelt haben
second-person singular: du wirst dich geräkelt haben
third-person plural: sie werden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich geräkelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns geräkelt haben
first-person singular: ich werde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr werdet euch geräkelt haben
second-person singular: du werdest dich geräkelt haben
third-person plural: sie werden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich geräkelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns geräkelt haben
first-person singular: ich würde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr würdet euch geräkelt haben
second-person singular: du würdest dich geräkelt haben
third-person plural: sie würden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich geräkelt haben

indicative · past

first-person plural: wir räkelten uns
first-person singular: ich räkelte mich
second-person plural: ihr räkeltet euch
second-person singular: du räkeltest dich
third-person plural: sie räkelten sich
third-person singular: er/sie/es räkelte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir räkelten uns
first-person singular: ich räkelte mich
second-person plural: ihr räkeltet euch
second-person singular: du räkeltest dich
third-person plural: sie räkelten sich
third-person singular: er/sie/es räkelte sich

imperative · perfect

haben Sie sich geräkelt!
second-person plural: habt euch geräkelt!
second-person singular: habe dich geräkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns geräkelt
first-person singular: ich habe mich geräkelt
second-person plural: ihr habt euch geräkelt
second-person singular: du hast dich geräkelt
third-person plural: sie haben sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hat sich geräkelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns geräkelt
first-person singular: ich habe mich geräkelt
second-person plural: ihr habet euch geräkelt
second-person singular: du habest dich geräkelt
third-person plural: sie haben sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es habe sich geräkelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns geräkelt
first-person singular: ich hatte mich geräkelt
second-person plural: ihr hattet euch geräkelt
second-person singular: du hattest dich geräkelt
third-person plural: sie hatten sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hatte sich geräkelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns geräkelt
first-person singular: ich hätte mich geräkelt
second-person plural: ihr hättet euch geräkelt
second-person singular: du hättest dich geräkelt
third-person plural: sie hätten sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hätte sich geräkelt

imperative · present

räkeln Sie sich!
second-person plural: räkelt euch!
second-person singular: räkel dich!
second-person singular: räkele dich!
second-person singular: räkle dich!

indicative · present

first-person plural: wir räkeln uns
first-person singular: ich räkele mich
first-person singular: ich räkel mich
first-person singular: ich räkle mich
second-person plural: ihr räkelt euch
second-person singular: du räkelst dich
third-person plural: sie räkeln sich
third-person singular: er/sie/es räkelt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir räkeln uns
first-person singular: ich räkele mich
first-person singular: ich räkle mich
second-person plural: ihr räkelet euch
second-person plural: ihr räklet euch
second-person singular: du räkelest dich
second-person singular: du räklest dich
third-person plural: sie räkeln sich
third-person singular: er/sie/es räkele sich
third-person singular: er/sie/es räkle sich

Verb governance

accusative(reflexive)sich räkeln

räkeln

verbreflexive

Meanings

1.
Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken
- “Abla Fahita räkelt sich in einem dünnen Nachthemd auf ihrem Himmelbett, bis zwei gut gebaute Kerle im Bild auftauchen.”
reflexive
Englishto stretch, to lounge, to sprawl
Españolestirarse, reposar
Françaiss'étirer, se prélasser
Italianostendersi, rilassarsi
Portuguêsesticar, relaxar
Русскийрастягиваться, лежать
Türkçegerinmek, yayılmak
Українськавитягуватися, лежати
Ελληνικάτεντώνομαι, χαλαρώνω
Tiếng Việtduỗi ra, thư giãn
العربيةيمتد, يسترخي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns räkeln
first-person singular: ich werde mich räkeln
second-person plural: ihr werdet euch räkeln
second-person singular: du wirst dich räkeln
third-person plural: sie werden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es wird sich räkeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns räkeln
first-person singular: ich werde mich räkeln
second-person plural: ihr werdet euch räkeln
second-person singular: du werdest dich räkeln
third-person plural: sie werden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es werde sich räkeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns räkeln
first-person singular: ich würde mich räkeln
second-person plural: ihr würdet euch räkeln
second-person singular: du würdest dich räkeln
third-person plural: sie würden sich räkeln
third-person singular: er/sie/es würde sich räkeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns geräkelt haben
first-person singular: ich werde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr werdet euch geräkelt haben
second-person singular: du wirst dich geräkelt haben
third-person plural: sie werden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich geräkelt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns geräkelt haben
first-person singular: ich werde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr werdet euch geräkelt haben
second-person singular: du werdest dich geräkelt haben
third-person plural: sie werden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich geräkelt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns geräkelt haben
first-person singular: ich würde mich geräkelt haben
second-person plural: ihr würdet euch geräkelt haben
second-person singular: du würdest dich geräkelt haben
third-person plural: sie würden sich geräkelt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich geräkelt haben

indicative · past

first-person plural: wir räkelten uns
first-person singular: ich räkelte mich
second-person plural: ihr räkeltet euch
second-person singular: du räkeltest dich
third-person plural: sie räkelten sich
third-person singular: er/sie/es räkelte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir räkelten uns
first-person singular: ich räkelte mich
second-person plural: ihr räkeltet euch
second-person singular: du räkeltest dich
third-person plural: sie räkelten sich
third-person singular: er/sie/es räkelte sich

imperative · perfect

haben Sie sich geräkelt!
second-person plural: habt euch geräkelt!
second-person singular: habe dich geräkelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns geräkelt
first-person singular: ich habe mich geräkelt
second-person plural: ihr habt euch geräkelt
second-person singular: du hast dich geräkelt
third-person plural: sie haben sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hat sich geräkelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns geräkelt
first-person singular: ich habe mich geräkelt
second-person plural: ihr habet euch geräkelt
second-person singular: du habest dich geräkelt
third-person plural: sie haben sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es habe sich geräkelt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns geräkelt
first-person singular: ich hatte mich geräkelt
second-person plural: ihr hattet euch geräkelt
second-person singular: du hattest dich geräkelt
third-person plural: sie hatten sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hatte sich geräkelt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns geräkelt
first-person singular: ich hätte mich geräkelt
second-person plural: ihr hättet euch geräkelt
second-person singular: du hättest dich geräkelt
third-person plural: sie hätten sich geräkelt
third-person singular: er/sie/es hätte sich geräkelt

imperative · present

räkeln Sie sich!
second-person plural: räkelt euch!
second-person singular: räkel dich!
second-person singular: räkele dich!
second-person singular: räkle dich!

indicative · present

first-person plural: wir räkeln uns
first-person singular: ich räkele mich
first-person singular: ich räkel mich
first-person singular: ich räkle mich
second-person plural: ihr räkelt euch
second-person singular: du räkelst dich
third-person plural: sie räkeln sich
third-person singular: er/sie/es räkelt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir räkeln uns
first-person singular: ich räkele mich
first-person singular: ich räkle mich
second-person plural: ihr räkelet euch
second-person plural: ihr räklet euch
second-person singular: du räkelest dich
second-person singular: du räklest dich
third-person plural: sie räkeln sich
third-person singular: er/sie/es räkele sich
third-person singular: er/sie/es räkle sich

Verb governance

accusative(reflexive)sich räkeln