puritanisch

Meanings

1. 1.

   den Puritanismus betreffend, zu ihm gehörend

   • “„Die Familie nahm in der puritanischen Gesellschaftsordnung Neuenglands eine hohe Stellung ein, sie wurde als »Kirche im Kleinen« bezeichnet.“”
   • “„Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird.“”

   Englishpuritanical, Puritanical

   Españolpuritano

   Françaispuritain

   Italianopuritano

   Portuguêspuritano

   Русскийпуританский

   TürkçePuritan

   Українськапуританський

   ΕλληνικάΠουριτανικός

   Tiếng Việtthuyết Puritan

   العربيةبروتستانتي
2. 2.

   auf das Wesentliche beschränkt, einfach

   • “„Das neogotische Wohnhaus im Hintergrund sowie die aus der Mimik sprechende puritanische Lebensweise und strenge Gläubigkeit werden durch den Titel ausdrücklich betont: «Amerikanische Gotik».“”

   Englishsimple

   Españolsencillo

   Françaissimple

   Italianosemplice

   Portuguêssimples

   Русскийпростой

   Türkçebasit

   Українськапростий

   Ελληνικάαπλός

   Tiếng Việtđơn giản

   العربيةبسيط
3. 3.

   sittenstreng, sehr tugendhaft

   • “„Nur das puritanisch enge Korsett der Hofgesellschaft schnürt ihr die Luft ab.“”

   Englishstrict

   Españolestricto

   Françaisstrict

   Italianorigido

   Portuguêsestrito

   Русскийстрогий

   Türkçekatı

   Українськасуворий

   Ελληνικάαυστηρός

   Tiếng Việtnghiêm khắc

   العربيةصارم