protegieren — German Dictionary

protegieren

verb

Meanings

1.
den eigenen Einfluss verwenden, um jemandes berufliche oder gesellschaftliche Position zu verbessern
- “„Denn Sportministerin Chantal Jouanno, die ebenfalls von Sarkozy protegiert wird, will einen „Staatsmann“ wie Premierminister Francois Fillon als Pariser Stadtchef.“”
- “In einigen Ländern wird der Sport stark von der Politik protegiert und beispielsweise durch große Zuschüsse gefördert.”
transitive
Englishto mentor, to sponsor, to advocate for
Españolproteger, apadrinar
Françaisprotéger, patronner, parrainer, soutenir
Italianoproteggere, patrocinare, sostenere
Portuguêspatrocinar, apadrinhar
Русскийпокровительствовать, протежировать, поддерживать
Türkçekorumak, desteklemek
Українськапідтримувати, опікуватися
Ελληνικάπροστατεύω, υποστηρίζω
Tiếng Việtbảo trợ, hỗ trợ
العربيةرعاية, دعم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden protegieren
first-person plural: wir werden protegiert sein
first-person plural: wir werden protegiert werden
first-person singular: ich werde protegieren
first-person singular: ich werde protegiert sein
first-person singular: ich werde protegiert werden
second-person plural: ihr werdet protegieren
second-person plural: ihr werdet protegiert sein
second-person plural: ihr werdet protegiert werden
second-person singular: du wirst protegieren
second-person singular: du wirst protegiert sein
second-person singular: du wirst protegiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden protegieren
first-person plural: wir werden protegiert sein
first-person plural: wir werden protegiert werden
first-person singular: ich werde protegieren
first-person singular: ich werde protegiert sein
first-person singular: ich werde protegiert werden
second-person plural: ihr werdet protegieren
second-person plural: ihr werdet protegiert sein
second-person plural: ihr werdet protegiert werden
second-person singular: du werdest protegieren
second-person singular: du werdest protegiert sein
second-person singular: du werdest protegiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden protegieren
first-person plural: wir würden protegiert sein
first-person plural: wir würden protegiert werden
first-person singular: ich würde protegieren
first-person singular: ich würde protegiert sein
first-person singular: ich würde protegiert werden
second-person plural: ihr würdet protegieren
second-person plural: ihr würdet protegiert sein
second-person plural: ihr würdet protegiert werden
second-person singular: du würdest protegieren
second-person singular: du würdest protegiert sein
second-person singular: du würdest protegiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir werden protegiert haben
first-person plural: wir werden protegiert worden sein
first-person singular: ich werde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich werde protegiert haben
first-person singular: ich werde protegiert worden sein
second-person plural: ihr werdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet protegiert haben
second-person plural: ihr werdet protegiert worden sein
second-person singular: du wirst protegiert gewesen sein
second-person singular: du wirst protegiert haben
second-person singular: du wirst protegiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir werden protegiert haben
first-person plural: wir werden protegiert worden sein
first-person singular: ich werde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich werde protegiert haben
first-person singular: ich werde protegiert worden sein
second-person plural: ihr werdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet protegiert haben
second-person plural: ihr werdet protegiert worden sein
second-person singular: du werdest protegiert gewesen sein
second-person singular: du werdest protegiert haben
second-person singular: du werdest protegiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir würden protegiert haben
first-person plural: wir würden protegiert worden sein
first-person singular: ich würde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich würde protegiert haben
first-person singular: ich würde protegiert worden sein
second-person plural: ihr würdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet protegiert haben
second-person plural: ihr würdet protegiert worden sein
second-person singular: du würdest protegiert gewesen sein
second-person singular: du würdest protegiert haben
second-person singular: du würdest protegiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir protegierten
first-person plural: wir waren protegiert
first-person plural: wir wurden protegiert
first-person singular: ich protegierte
first-person singular: ich war protegiert
first-person singular: ich wurde protegiert
second-person plural: ihr protegiertet
second-person plural: ihr wart protegiert
second-person plural: ihr wurdet protegiert
second-person singular: du protegiertest
second-person singular: du warst protegiert
second-person singular: du wurdest protegiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir protegierten
first-person plural: wir wären protegiert
first-person plural: wir würden protegiert
first-person singular: ich protegierte
first-person singular: ich wäre protegiert
first-person singular: ich würde protegiert
second-person plural: ihr protegiertet
second-person plural: ihr wäret protegiert
second-person plural: ihr wärt protegiert
second-person plural: ihr würdet protegiert
second-person singular: du protegiertest
second-person singular: du wärest protegiert

imperative · perfect

haben Sie protegiert!
seien Sie protegiert gewesen!
seien Sie protegiert worden!
second-person plural: habt protegiert!
second-person plural: seid protegiert gewesen!
second-person plural: seid protegiert worden!
second-person singular: habe protegiert!
second-person singular: sei protegiert gewesen!
second-person singular: sei protegiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben protegiert
first-person plural: wir sind protegiert gewesen
first-person plural: wir sind protegiert worden
first-person singular: ich bin protegiert gewesen
first-person singular: ich bin protegiert worden
first-person singular: ich habe protegiert
second-person plural: ihr habt protegiert
second-person plural: ihr seid protegiert gewesen
second-person plural: ihr seid protegiert worden
second-person singular: du bist protegiert gewesen
second-person singular: du bist protegiert worden
second-person singular: du hast protegiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben protegiert
first-person plural: wir seien protegiert gewesen
first-person plural: wir seien protegiert worden
first-person singular: ich habe protegiert
first-person singular: ich sei protegiert gewesen
first-person singular: ich sei protegiert worden
second-person plural: ihr habet protegiert
second-person plural: ihr seiet protegiert gewesen
second-person plural: ihr seiet protegiert worden
second-person singular: du habest protegiert
second-person singular: du seiest protegiert gewesen
second-person singular: du seiest protegiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten protegiert
first-person plural: wir waren protegiert gewesen
first-person plural: wir waren protegiert worden
first-person singular: ich hatte protegiert
first-person singular: ich war protegiert gewesen
first-person singular: ich war protegiert worden
second-person plural: ihr hattet protegiert
second-person plural: ihr wart protegiert gewesen
second-person plural: ihr wart protegiert worden
second-person singular: du hattest protegiert
second-person singular: du warst protegiert gewesen
second-person singular: du warst protegiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten protegiert
first-person plural: wir wären protegiert gewesen
first-person plural: wir wären protegiert worden
first-person singular: ich hätte protegiert
first-person singular: ich wäre protegiert gewesen
first-person singular: ich wäre protegiert worden
second-person plural: ihr hättet protegiert
second-person plural: ihr wäret protegiert gewesen
second-person plural: ihr wäret protegiert worden
second-person plural: ihr wärt protegiert gewesen
second-person plural: ihr wärt protegiert worden
second-person singular: du hättest protegiert

imperative · present

protegieren Sie!
seien Sie protegiert!
werden Sie protegiert!
second-person plural: protegiert!
second-person plural: seid protegiert!
second-person plural: werdet protegiert!
second-person singular: protegier!
second-person singular: protegiere!
second-person singular: sei protegiert!
second-person singular: werde protegiert!

indicative · present

first-person plural: wir protegieren
first-person plural: wir sind protegiert
first-person plural: wir werden protegiert
first-person singular: ich bin protegiert
first-person singular: ich protegiere
first-person singular: ich werde protegiert
second-person plural: ihr protegiert
second-person plural: ihr seid protegiert
second-person plural: ihr werdet protegiert
second-person singular: du bist protegiert
second-person singular: du protegierst
second-person singular: du wirst protegiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir protegieren
first-person plural: wir seien protegiert
first-person plural: wir werden protegiert
first-person singular: ich protegiere
first-person singular: ich sei protegiert
first-person singular: ich werde protegiert
second-person plural: ihr protegieret
second-person plural: ihr seiet protegiert
second-person plural: ihr werdet protegiert
second-person singular: du protegierest
second-person singular: du seiest protegiert
second-person singular: du seist protegiert

protegieren

verb

Meanings

1.
den eigenen Einfluss verwenden, um jemandes berufliche oder gesellschaftliche Position zu verbessern
- “„Denn Sportministerin Chantal Jouanno, die ebenfalls von Sarkozy protegiert wird, will einen „Staatsmann“ wie Premierminister Francois Fillon als Pariser Stadtchef.“”
- “In einigen Ländern wird der Sport stark von der Politik protegiert und beispielsweise durch große Zuschüsse gefördert.”
transitive
Englishto mentor, to sponsor, to advocate for
Españolproteger, apadrinar
Françaisprotéger, patronner, parrainer, soutenir
Italianoproteggere, patrocinare, sostenere
Portuguêspatrocinar, apadrinhar
Русскийпокровительствовать, протежировать, поддерживать
Türkçekorumak, desteklemek
Українськапідтримувати, опікуватися
Ελληνικάπροστατεύω, υποστηρίζω
Tiếng Việtbảo trợ, hỗ trợ
العربيةرعاية, دعم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden protegieren
first-person plural: wir werden protegiert sein
first-person plural: wir werden protegiert werden
first-person singular: ich werde protegieren
first-person singular: ich werde protegiert sein
first-person singular: ich werde protegiert werden
second-person plural: ihr werdet protegieren
second-person plural: ihr werdet protegiert sein
second-person plural: ihr werdet protegiert werden
second-person singular: du wirst protegieren
second-person singular: du wirst protegiert sein
second-person singular: du wirst protegiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden protegieren
first-person plural: wir werden protegiert sein
first-person plural: wir werden protegiert werden
first-person singular: ich werde protegieren
first-person singular: ich werde protegiert sein
first-person singular: ich werde protegiert werden
second-person plural: ihr werdet protegieren
second-person plural: ihr werdet protegiert sein
second-person plural: ihr werdet protegiert werden
second-person singular: du werdest protegieren
second-person singular: du werdest protegiert sein
second-person singular: du werdest protegiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden protegieren
first-person plural: wir würden protegiert sein
first-person plural: wir würden protegiert werden
first-person singular: ich würde protegieren
first-person singular: ich würde protegiert sein
first-person singular: ich würde protegiert werden
second-person plural: ihr würdet protegieren
second-person plural: ihr würdet protegiert sein
second-person plural: ihr würdet protegiert werden
second-person singular: du würdest protegieren
second-person singular: du würdest protegiert sein
second-person singular: du würdest protegiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir werden protegiert haben
first-person plural: wir werden protegiert worden sein
first-person singular: ich werde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich werde protegiert haben
first-person singular: ich werde protegiert worden sein
second-person plural: ihr werdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet protegiert haben
second-person plural: ihr werdet protegiert worden sein
second-person singular: du wirst protegiert gewesen sein
second-person singular: du wirst protegiert haben
second-person singular: du wirst protegiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir werden protegiert haben
first-person plural: wir werden protegiert worden sein
first-person singular: ich werde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich werde protegiert haben
first-person singular: ich werde protegiert worden sein
second-person plural: ihr werdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet protegiert haben
second-person plural: ihr werdet protegiert worden sein
second-person singular: du werdest protegiert gewesen sein
second-person singular: du werdest protegiert haben
second-person singular: du werdest protegiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden protegiert gewesen sein
first-person plural: wir würden protegiert haben
first-person plural: wir würden protegiert worden sein
first-person singular: ich würde protegiert gewesen sein
first-person singular: ich würde protegiert haben
first-person singular: ich würde protegiert worden sein
second-person plural: ihr würdet protegiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet protegiert haben
second-person plural: ihr würdet protegiert worden sein
second-person singular: du würdest protegiert gewesen sein
second-person singular: du würdest protegiert haben
second-person singular: du würdest protegiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir protegierten
first-person plural: wir waren protegiert
first-person plural: wir wurden protegiert
first-person singular: ich protegierte
first-person singular: ich war protegiert
first-person singular: ich wurde protegiert
second-person plural: ihr protegiertet
second-person plural: ihr wart protegiert
second-person plural: ihr wurdet protegiert
second-person singular: du protegiertest
second-person singular: du warst protegiert
second-person singular: du wurdest protegiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir protegierten
first-person plural: wir wären protegiert
first-person plural: wir würden protegiert
first-person singular: ich protegierte
first-person singular: ich wäre protegiert
first-person singular: ich würde protegiert
second-person plural: ihr protegiertet
second-person plural: ihr wäret protegiert
second-person plural: ihr wärt protegiert
second-person plural: ihr würdet protegiert
second-person singular: du protegiertest
second-person singular: du wärest protegiert

imperative · perfect

haben Sie protegiert!
seien Sie protegiert gewesen!
seien Sie protegiert worden!
second-person plural: habt protegiert!
second-person plural: seid protegiert gewesen!
second-person plural: seid protegiert worden!
second-person singular: habe protegiert!
second-person singular: sei protegiert gewesen!
second-person singular: sei protegiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben protegiert
first-person plural: wir sind protegiert gewesen
first-person plural: wir sind protegiert worden
first-person singular: ich bin protegiert gewesen
first-person singular: ich bin protegiert worden
first-person singular: ich habe protegiert
second-person plural: ihr habt protegiert
second-person plural: ihr seid protegiert gewesen
second-person plural: ihr seid protegiert worden
second-person singular: du bist protegiert gewesen
second-person singular: du bist protegiert worden
second-person singular: du hast protegiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben protegiert
first-person plural: wir seien protegiert gewesen
first-person plural: wir seien protegiert worden
first-person singular: ich habe protegiert
first-person singular: ich sei protegiert gewesen
first-person singular: ich sei protegiert worden
second-person plural: ihr habet protegiert
second-person plural: ihr seiet protegiert gewesen
second-person plural: ihr seiet protegiert worden
second-person singular: du habest protegiert
second-person singular: du seiest protegiert gewesen
second-person singular: du seiest protegiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten protegiert
first-person plural: wir waren protegiert gewesen
first-person plural: wir waren protegiert worden
first-person singular: ich hatte protegiert
first-person singular: ich war protegiert gewesen
first-person singular: ich war protegiert worden
second-person plural: ihr hattet protegiert
second-person plural: ihr wart protegiert gewesen
second-person plural: ihr wart protegiert worden
second-person singular: du hattest protegiert
second-person singular: du warst protegiert gewesen
second-person singular: du warst protegiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten protegiert
first-person plural: wir wären protegiert gewesen
first-person plural: wir wären protegiert worden
first-person singular: ich hätte protegiert
first-person singular: ich wäre protegiert gewesen
first-person singular: ich wäre protegiert worden
second-person plural: ihr hättet protegiert
second-person plural: ihr wäret protegiert gewesen
second-person plural: ihr wäret protegiert worden
second-person plural: ihr wärt protegiert gewesen
second-person plural: ihr wärt protegiert worden
second-person singular: du hättest protegiert

imperative · present

protegieren Sie!
seien Sie protegiert!
werden Sie protegiert!
second-person plural: protegiert!
second-person plural: seid protegiert!
second-person plural: werdet protegiert!
second-person singular: protegier!
second-person singular: protegiere!
second-person singular: sei protegiert!
second-person singular: werde protegiert!

indicative · present

first-person plural: wir protegieren
first-person plural: wir sind protegiert
first-person plural: wir werden protegiert
first-person singular: ich bin protegiert
first-person singular: ich protegiere
first-person singular: ich werde protegiert
second-person plural: ihr protegiert
second-person plural: ihr seid protegiert
second-person plural: ihr werdet protegiert
second-person singular: du bist protegiert
second-person singular: du protegierst
second-person singular: du wirst protegiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir protegieren
first-person plural: wir seien protegiert
first-person plural: wir werden protegiert
first-person singular: ich protegiere
first-person singular: ich sei protegiert
first-person singular: ich werde protegiert
second-person plural: ihr protegieret
second-person plural: ihr seiet protegiert
second-person plural: ihr werdet protegiert
second-person singular: du protegierest
second-person singular: du seiest protegiert
second-person singular: du seist protegiert