Meanings
- 1.
die eigene Pracht entfalten, Eindruck machen, prahlen
- “Es war ein schöner, klarer Tag, und über den blühenden Bäumen prangte die strahlende Sonne.”
- “„Konsequenterweise prangt vorn im Grill auch kein Seat-Zeichen, sondern besagtes indianisch-germanisches Emblem, kupferfarben wie die Felgen.“”
intransitiveEnglishto flaunt, to boast, to displayEspañolpresumir, lucirFrançaisse vanter, se pavanerItalianosfoggiare, vantarsiPortuguêsostentar, vangloriar-seРусскийпоказаться, хвастатьсяTürkçegösteriş yapmak, övünmekУкраїнськапоказувати, хвалитисяΕλληνικάκαυχιέμαι, επιδεικνύωTiếng Việtkhoe khoang, phô trươngالعربيةيتفاخر, يظهر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | prange |
| du | prangst |
| er/sie/es | prangt |
| wir | prangen |
| ihr | prangt |
| sie | prangen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geprangt |
| du | hattest geprangt |
| er/sie/es | hatte geprangt |
| wir | hatten geprangt |
| ihr | hattet geprangt |
| sie | hatten geprangt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war geprangt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war geprangt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geprangt |
| du | hättest geprangt |
| er/sie/es | hätte geprangt |
| wir | hätten geprangt |
| ihr | hättet geprangt |
| sie | hätten geprangt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre geprangt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre geprangt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | prangte |
| du | prangtest |
| er/sie/es | prangte |
| wir | prangten |
| ihr | prangtet |
| sie | prangten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde geprangt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war geprangt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | prangte |
| du | prangtest |
| er/sie/es | prangte |
| wir | prangten |
| ihr | prangtet |
| sie | prangten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geprangt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre geprangt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geprangt |
| du | hast geprangt |
| er/sie/es | hat geprangt |
| wir | haben geprangt |
| ihr | habt geprangt |
| sie | haben geprangt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist geprangt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist geprangt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geprangt |
| du | habest geprangt |
| er/sie/es | habe geprangt |
| wir | haben geprangt |
| ihr | habet geprangt |
| sie | haben geprangt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei geprangt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei geprangt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geprangt!(uncommon) |
| — | habt geprangt!(uncommon) |
| — | haben Sie geprangt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | prange |
| du | prangst |
| er/sie/es | prangt |
| wir | prangen |
| ihr | prangt |
| sie | prangen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geprangt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist geprangt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | prange |
| du | prangest |
| er/sie/es | prange |
| wir | prangen |
| ihr | pranget |
| sie | prangen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geprangt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei geprangt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | prang! |
| — | prange! |
| — | prangt! |
| — | prangen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde prangen |
| du | wirst prangen |
| er/sie/es | wird prangen |
| wir | werden prangen |
| ihr | werdet prangen |
| sie | werden prangen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geprangt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird geprangt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde prangen |
| du | werdest prangen |
| er/sie/es | werde prangen |
| wir | werden prangen |
| ihr | werdet prangen |
| sie | werden prangen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geprangt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde geprangt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde prangen |
| du | würdest prangen |
| er/sie/es | würde prangen |
| wir | würden prangen |
| ihr | würdet prangen |
| sie | würden prangen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geprangt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde geprangt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geprangt haben |
| du | wirst geprangt haben |
| er/sie/es | wird geprangt haben |
| wir | werden geprangt haben |
| ihr | werdet geprangt haben |
| sie | werden geprangt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird geprangt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird geprangt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geprangt haben |
| du | werdest geprangt haben |
| er/sie/es | werde geprangt haben |
| wir | werden geprangt haben |
| ihr | werdet geprangt haben |
| sie | werden geprangt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde geprangt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde geprangt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geprangt haben |
| du | würdest geprangt haben |
| er/sie/es | würde geprangt haben |
| wir | würden geprangt haben |
| ihr | würdet geprangt haben |
| sie | würden geprangt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde geprangt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde geprangt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II