prätendieren

auf etwas Anspruch erheben

• “Er prätendiert nämlich, bei dem großen Bankett an der kaiserlichen Tafel zu sitzen.”

Englishto claim, to assert

Españolpretender, reclamar, exigir

Françaisprétendre, revendiquer, prétendre à

Italianopretendere, rivendicare

Portuguêsreivindicar, exigir

Русскийпретендовать, требовать

Türkçetalep etmek, iddia etmek

Українськапред'являти вимогу, прагнути

Ελληνικάδιεκδικώ, απαιτώ

Tiếng Việtđòi hỏi, khẳng định

العربيةيطالب, يدعي

etwas behaupten, vorgeben

• “Aber der Verfasser prätendiert auch gar nicht, ein großes Dichtwerk gegeben zu haben.”

Englishto claim, to assert

Españolpretender, afirmar

Françaisprétendre, affirmer

Italianopretendere, afferrare

Portuguêspretender, afirmar

Русскийпретендовать, утверждать

Türkçenumara yapmak, iddia etmek

Українськапретендувати, стверджувати

Ελληνικάπροφασίζομαι, ισχυρίζομαι

Tiếng Việtgiả vờ, khẳng định

العربيةيدعي, يتظاهر