Meanings
- 1.
im Vorwege festlegen
- “„Man kann zwar nicht sagen, daß Leibniz die Kantschen Paradora antizipiert habe, wozu er zu besonnen ist, aber er prädisponierte die Geister zu deren Aufnahme.“”
Englishto predispose, to determine in advanceEspañolpredeterminar, establecer de antemanoFrançaisprédéterminer, fixer à l'avanceItalianopredeterminare, stabilire in anticipoPortuguêspredeterminar, definir antecipadamenteРусскийпредопределять, установить заранееTürkçeönceden belirlemek, önceden ayarlamakУкраїнськапопередньо визначити, встановити заздалегідьΕλληνικάπροκαθορίζω, καθορίζω εκ των προτέρωνTiếng Việtđịnh trước, thiết lập trướcالعربيةتحديد مسبق, تعيين مسبقاً - 2.
meist als Partizip verwendet: eine Prädisposition mitgeben; (für eine Erkrankung) anfällig machen
- “„Dagegen scheint eine gleichzeitige Infektion bei einer Cholelithiasis, auf Grund des Materials zu urteilen, nicht mehr für die Auslösung einer Pankreatitis zu prädisponieren als ein unkompliziertes Gallensteinleiden.“”
Englishto predisposeEspañolpredisponerFrançaisprédisposerItalianopredisporrePortuguêspredisporРусскийпредрасполагатьTürkçehastalık için yatkın hale getirmekУкраїнськасхиляти до хворобиΕλληνικάπροδιαθέτωTiếng Việtkhiến ai đó dễ mắc bệnhالعربيةيجعل عرضة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | prädisponiere |
| du | prädisponierst |
| er/sie/es | prädisponieret(archaic) |
| er/sie/es | prädisponiert |
| wir | prädisponieren |
| ihr | prädisponieret(archaic) |
| ihr | prädisponiert |
| sie | prädisponieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte prädisponiert |
| du | hattest prädisponiert |
| er/sie/es | hatte prädisponiert |
| wir | hatten prädisponiert |
| ihr | hattet prädisponiert |
| sie | hatten prädisponiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war prädisponiert worden |
| sie | waren prädisponiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war prädisponiert gewesen |
| sie | waren prädisponiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte prädisponiert |
| du | hättest prädisponiert |
| er/sie/es | hätte prädisponiert |
| wir | hätten prädisponiert |
| ihr | hättet prädisponiert |
| sie | hätten prädisponiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre prädisponiert worden |
| sie | wären prädisponiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre prädisponiert gewesen |
| sie | wären prädisponiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | prädisponierete(archaic) |
| ich | prädisponierte |
| du | prädisponieretest(archaic) |
| du | prädisponiertest |
| er/sie/es | prädisponierete(archaic) |
| er/sie/es | prädisponierte |
| wir | prädisponiereten(archaic) |
| wir | prädisponierten |
| ihr | prädisponieretet(archaic) |
| ihr | prädisponiertet |
| sie | prädisponiereten(archaic) |
| sie | prädisponierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde prädisponiert |
| sie | wurden prädisponiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war prädisponiert |
| sie | waren prädisponiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | prädisponierete(archaic) |
| ich | prädisponierte |
| du | prädisponieretest(archaic) |
| du | prädisponiertest |
| er/sie/es | prädisponierete(archaic) |
| er/sie/es | prädisponierte |
| wir | prädisponiereten(archaic) |
| wir | prädisponierten |
| ihr | prädisponieretet(archaic) |
| ihr | prädisponiertet |
| sie | prädisponiereten(archaic) |
| sie | prädisponierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde prädisponiert |
| sie | würden prädisponiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre prädisponiert |
| sie | wären prädisponiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe prädisponiert |
| du | hast prädisponiert |
| er/sie/es | hat prädisponiert |
| wir | haben prädisponiert |
| ihr | habt prädisponiert |
| sie | haben prädisponiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist prädisponiert worden |
| sie | sind prädisponiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist prädisponiert gewesen |
| sie | sind prädisponiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe prädisponiert |
| du | habest prädisponiert |
| er/sie/es | habe prädisponiert |
| wir | haben prädisponiert |
| ihr | habet prädisponiert |
| sie | haben prädisponiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei prädisponiert worden |
| sie | seien prädisponiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei prädisponiert gewesen |
| sie | seien prädisponiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe prädisponiert!(uncommon) |
| — | habt prädisponiert!(uncommon) |
| — | haben Sie prädisponiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | prädisponiere |
| du | prädisponierst |
| er/sie/es | prädisponieret(archaic) |
| er/sie/es | prädisponiert |
| wir | prädisponieren |
| ihr | prädisponieret(archaic) |
| ihr | prädisponiert |
| sie | prädisponieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird prädisponiert |
| sie | werden prädisponiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist prädisponiert |
| sie | sind prädisponiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | prädisponiere |
| du | prädisponierest |
| er/sie/es | prädisponiere |
| wir | prädisponieren |
| ihr | prädisponieret |
| sie | prädisponieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde prädisponiert |
| sie | werden prädisponiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei prädisponiert |
| sie | seien prädisponiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | prädisponier! |
| — | prädisponiere! |
| — | prädisponieret!(archaic) |
| — | prädisponiert! |
| — | prädisponieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde prädisponieren |
| du | wirst prädisponieren |
| er/sie/es | wird prädisponieren |
| wir | werden prädisponieren |
| ihr | werdet prädisponieren |
| sie | werden prädisponieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird prädisponiert werden |
| sie | werden prädisponiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird prädisponiert sein |
| sie | werden prädisponiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde prädisponieren |
| du | werdest prädisponieren |
| er/sie/es | werde prädisponieren |
| wir | werden prädisponieren |
| ihr | werdet prädisponieren |
| sie | werden prädisponieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde prädisponiert werden |
| sie | werden prädisponiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde prädisponiert sein |
| sie | werden prädisponiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde prädisponieren |
| du | würdest prädisponieren |
| er/sie/es | würde prädisponieren |
| wir | würden prädisponieren |
| ihr | würdet prädisponieren |
| sie | würden prädisponieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde prädisponiert werden |
| sie | würden prädisponiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde prädisponiert sein |
| sie | würden prädisponiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde prädisponiert haben |
| du | wirst prädisponiert haben |
| er/sie/es | wird prädisponiert haben |
| wir | werden prädisponiert haben |
| ihr | werdet prädisponiert haben |
| sie | werden prädisponiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird prädisponiert worden sein |
| sie | werden prädisponiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird prädisponiert gewesen sein |
| sie | werden prädisponiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde prädisponiert haben |
| du | werdest prädisponiert haben |
| er/sie/es | werde prädisponiert haben |
| wir | werden prädisponiert haben |
| ihr | werdet prädisponiert haben |
| sie | werden prädisponiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde prädisponiert worden sein |
| sie | werden prädisponiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde prädisponiert gewesen sein |
| sie | werden prädisponiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde prädisponiert haben |
| du | würdest prädisponiert haben |
| er/sie/es | würde prädisponiert haben |
| wir | würden prädisponiert haben |
| ihr | würdet prädisponiert haben |
| sie | würden prädisponiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde prädisponiert worden sein |
| sie | würden prädisponiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde prädisponiert gewesen sein |
| sie | würden prädisponiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II