pointiert

Meanings

1. 1.

   treffend ausgedrückt, zugespitzt formuliert

   • “Ist 'Covidiot' eine pointierte Wortschöpfung des Jahres 2020 oder eine Beleidigung?”
   • “Fußball-Experte und Journalist Marcel Reif prägt mit seinen pointierten Kommentaren seit vielen Jahren die deutsche Fußballlandschaft.”
   • “„Seine pointierten Meinungen und Interviews zu aktuellen wirtschaftspolitischen Fragen ehrte der Bund der Steuerzahler mit dem "Sparlöwen".“”
   • “„Er war einer der renommiertesten deutschen Journalisten und Herausgeber - vor allem aber Buchautor, der mit seinen pointierten Thesen zum Zustand der Gesellschaft für lebhafte Debatten gesorgt hat: Frank Schirrmacher, der Mitherausgeber der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“, starb am Donnerstag völlig überraschend. Er wurde nur 54 Jahre alt.“”
   • “„Die Nachtgedanken der Kirche im NDR, das sind pointiert ausgelegte Zitate aus Kunst, Literatur und Bibel.“”
   • “[Thesenpapiere enthalten] „zugespitzt/pointiert formulierte Thesen, die als Grundlage für weitere Diskussionen dienen.“”
   • “[Ralf] „Königs pointierte Kurzgeschichten und Comic-Romane waren immer mehr als Zeichenkunst.“”
   • “„Der pointiert inszenierte Film ist gespickt mit bissigen Seitenhieben auf die Film- und Modewelt.“”
   • “„Regisseur Michael Wende ("Der Taktstock") stützt diese pointierte Erzählweise mit Video-Ausschnitten zentraler Momente des jeweiligen Werks, vor allem aber mit seinen einzigartigen grafischen Darstellungen und Soundeffekten.“”
   • “„Am pointiertesten sind Oxymora und Paradoxa.“”
   • “„Klaus Berger hat die wohl pointierteste Gegenposition zu der Annahme formuliert, es handle sich beim JohEv um das jüngste der vier kanonischen Evangelien.“”
   • “„Der pointierteste Autor für diese Position ist Platon, der Parmenides folgt.“”
   • “„Sie ist eine der pointiertesten Zeitungskolumnistinnen des Landes […].“”
   • “[Schlagzeile:] „So will die FDP-Präsidentin den Niedergang ihrer Partei stoppen: «Wir müssen pointierter auftreten»“”
   • “„«Die Liberalen müssen pointierter werden» – Die Präsidentin der Basler LDP, Patricia von Falkenstein, will ihrer Partei in der Öffentlichkeit wieder mehr Gehör verschaffen.“”

   Englishpointed, trenchant, sharp

   Españolpuntilloso, agudo

   Françaistranchant, pointu

   Italianopuntuale, affilato

   Portuguêsafiado, pontual

   Русскийострый, точный

   Türkçekeskin, nüanslı

   Українськаточний, гострий

   Ελληνικάαιχμηρός, συγκεκριμένος

   Tiếng Việtsắc bén, nhọn

   العربيةحاد, دقيق