plangemäß

Meanings

1. 1.

   gemäß einem Plan, einer Vorstellung; systematisch

   • “„Die nationale Liga war trotz der Pandemie im März plangemäß in die neue Saison gestartet und trägt alle Spiele mit Fans in den Stadien aus.“”
   • “„Das freie Training vor dem Formel 1 Rennen in Montreal am Sonntag verlief für Michael Schumacher nicht plangemäß: Er belegte nur Platz elf.“”
   • “„Für Innenverteidiger Dan-Axel Zagadou von Borussia Dortmund ist die Saison der Fußball-Bundesliga bei plangemäßer Fortführung beendet.“”
   • “„Die plangemäße Eröffnung des Terminals war auch als Geste gemeint: In Thailand läuft nichts aus dem Ruder, lautete die Botschaft der sechs Generäle, die das Land als ‚Rat für die Reform der Demokratie‘ aus dem Hauptquartier der Armee heraus führen.“”

   Englishaccording to plan, as planned, systematic

   Españolsegún lo previsto, de acuerdo con el plan

   Françaiscomme prévu, conformément au plan, selon le plan

   Italianosecondo il piano, come previsto

   Portuguêsde acordo com o plano, conforme o planejado

   Русскийсогласно плану, по плану

   Türkçeplana göre, plan dahilinde

   Українськазгідно з планом, як заплановано

   Ελληνικάσύμφωνα με το σχέδιο, όπως προγραμματίστηκε

   Tiếng Việttheo kế hoạch, như đã dự kiến

   العربيةوفقًا للخطة, كما هو مخطط له